钢铁雄心4吧 关注:429,794贴子:7,787,879
  • 2回复贴,共1

【KR】关于不列颠国歌Labour's Call

只看楼主收藏回复

原曲是工党的The Red Flag,但是词被改了。有谁知道具体歌词吗?原声很难听懂


IP属地:吉林来自Android客户端1楼2018-12-02 17:45回复
    A clarion voice rings out aloud:
    "Rise, brothers, rise 'tis labour's call;
    And you who fought from sire to son
    Stand forth the battle host among.
    "Rise, Irish workers, from your knees,
    Fling forth your banner to the breeze.
    See where its folds are tinged with red,
    'Tis blood the Irish workers shed."
    The worker's death I'll get today
    When Connolly stood in war array,
    And sent aloft with volleys three
    The bright-hued flag of liberty.
    We send our hail to lands afar,
    Where'er our struggling brothers are:
    Each shattered crown and crumbling throne
    Is labour's call to claim their own.
    Our toiling millions claim their own
    From old Kinsale to Inishone;
    No hireling's share shall they enjoy
    But all therein from sea to sky.
    Defeat ne'er causes joy nor pain,
    We fought and fell and fought again,
    But now the final die is cast
    We fight for labour till the last.
    "Rise, Irish workers, from your knees,
    Fling forth your banner to the breeze;
    See where its folds are tinged with red,
    'Tis blood the Irish workers shed."


    IP属地:四川2楼2019-02-11 21:23
    回复
      原曲就是红旗的曲子
      词作者是Peadar Kearney,也是爱尔兰国歌的作者


      IP属地:四川3楼2019-02-11 21:24
      回复