西班牙语吧 关注:201,402贴子:608,582
  • 8回复贴,共1

想问一下irse的命令式第二人称复数的亲昵式变位QAQ

只看楼主收藏回复

想问一下irse的命令式第二人称复数的亲昵式变位QAQ


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2018-11-24 18:20回复
    idos.


    IP属地:广东来自Android客户端5楼2018-11-25 02:01
    回复
      第二人称复数亲昵代词主格是vosotros,重读分身格是os。其命令式变位是把动词原型的结尾r改为d。所以ir变成id。当命令式变位与反身格os结合时,要先去掉词尾d。但id特殊,要保留d,所以是idos。(古西语是íos。)


      IP属地:广东来自Android客户端6楼2018-11-25 02:11
      回复(4)
        但现在rae改了,iros也允许使用了,就是动词原型ir直接加os,变成iros。


        IP属地:广东来自Android客户端7楼2018-11-25 02:12
        回复
          这把人绕晕的语法问题,没什么意义吧。不用把那么多时间耗在这上面。


          来自手机贴吧8楼2018-11-25 19:24
          回复