韩媒INVEN发布文章《成就传奇的六个月：iG的主教练金晶洙和教练Mafa重建队伍的历程》。（翻译：cookangdavid） 11月3日，S8的梦幻舞台终于到了终幕，伴随了一个月的压力与收获，来自中国的Invictus Gaming最终成为了世界冠军。
这是中国拿到的首个S赛冠军，更不必说，这是在韩国举办的巅峰赛事。我们也不能忘记Cloud9，他们闯入了半决赛，创造了NA赛区的历史。当然，今年的比赛也由于没有一支韩国队伍进入半决赛而让人难忘。 虽然iG的胜利主要归功于他们对版本的适应能力和他们出众的选手，但两位世界赛上不同常规的教练也功不可没。此前未曾相见的两位教练，在今年第一次携手并进，谱写了壮丽的篇章。
主教练金晶洙的驱策为人所认同，他和他的背后团队将iG引领到了巅峰。 Mafa教练同样在其中发挥了关键作用。Mafa教练早些时候就开始在中国执教，他以自己的优势教授和培养中国队员。他利用3年在iG的宝贵知识与经验和主教练金晶洙密切协作。(Of course, Coach Mafa also played a significant role. Started coaching in China earlier on, Coach Mafa utilized his strengths to teach and nurture the Chinese players. The 3 years worth of knowledge and information that iG had met almost perfect synergy with Head Coach Kim. ) 为此，Inven采访了主教练金晶洙和教练Mafa，听他们讲述如何在短短6个月时间将iG带到了荣誉殿堂。 Q：这是我们第一次在韩国采访您们。 您们似乎有些紧张？ 金晶洙：在这里对我来说意味着很多。尽管经常与Mafa教练并肩工作，但我一直都是单独接受采访的。 我们现在能作为一个团队接受采访，我感到非常高兴。 Mafa：如果我还是一个人的话是不可能有这样的结果的，我想这就是我没有机会在韩国接受采访的原因吧。我总是在想，如果我赢了世界赛，我就能在韩国接受采访了。我现在非常高兴，我的梦想终于变成了现实。 Q：尽管在一起的时间很短，但你们似乎已经是惺惺相惜？
这是中国拿到的首个S赛冠军，更不必说，这是在韩国举办的巅峰赛事。我们也不能忘记Cloud9，他们闯入了半决赛，创造了NA赛区的历史。当然，今年的比赛也由于没有一支韩国队伍进入半决赛而让人难忘。 虽然iG的胜利主要归功于他们对版本的适应能力和他们出众的选手，但两位世界赛上不同常规的教练也功不可没。此前未曾相见的两位教练，在今年第一次携手并进，谱写了壮丽的篇章。
主教练金晶洙的驱策为人所认同，他和他的背后团队将iG引领到了巅峰。 Mafa教练同样在其中发挥了关键作用。Mafa教练早些时候就开始在中国执教，他以自己的优势教授和培养中国队员。他利用3年在iG的宝贵知识与经验和主教练金晶洙密切协作。(Of course, Coach Mafa also played a significant role. Started coaching in China earlier on, Coach Mafa utilized his strengths to teach and nurture the Chinese players. The 3 years worth of knowledge and information that iG had met almost perfect synergy with Head Coach Kim. ) 为此，Inven采访了主教练金晶洙和教练Mafa，听他们讲述如何在短短6个月时间将iG带到了荣誉殿堂。 Q：这是我们第一次在韩国采访您们。 您们似乎有些紧张？ 金晶洙：在这里对我来说意味着很多。尽管经常与Mafa教练并肩工作，但我一直都是单独接受采访的。 我们现在能作为一个团队接受采访，我感到非常高兴。 Mafa：如果我还是一个人的话是不可能有这样的结果的，我想这就是我没有机会在韩国接受采访的原因吧。我总是在想，如果我赢了世界赛，我就能在韩国接受采访了。我现在非常高兴，我的梦想终于变成了现实。 Q：尽管在一起的时间很短，但你们似乎已经是惺惺相惜？
