【2】Haunted
歌手:Melanie Martinez
专辑:See in Me What I Can't
I could pull the sheets over my head
我可以把床单拉过我的头顶
And never get out of this bed
然后永远不离开这张小床
But what would that do?
但那又有什么用呢?
I avoid all mirrors
我逃避着所有的镜子
'Cause I'm scared to look into my eyes
只因我害怕当我看进我的双眸时
When I only see you
其中竟只有你的身影
It's like you're always creeping
就好像你永远
On the walls, and in my feelings
都在墙上、在我的喜怒哀乐里潜行
All those stories about ghosts are reallytrue
那些关于幽灵的童话竟是真的
I put one foot
我的双脚
In front of the other, front of the other
一步一步缓慢向前
Slowly
轻柔地
I turn every corner, turn every corner
我转过每一个角落每一个角落
Even when you're nowhere in the room
即使你并不存在于这个房间
I'm haunted by you
我却也被你牢牢缠住
I light all my candles, light all mycandles
我亮起所有的烛光所有的烛光
The darkness
这黑暗
Is too hard to handle, too hard to handle
仍太难去掌控太难去驱逐
Sleeping is just something I can't do
沉睡竟是我无法做到的事
I'm haunted by you
因我被你牢牢缠住
I can hear you talking in the distance
我能听见你在遥远的地方诉说
Your persistence is so cruel
你的坚持如此残忍
And all your words pull at my feet
你所有的话语都在我的脚边盘旋
And I fall back in love with you
于是我又再次爱上了你
What can I do?
我该如何是好?
It's like you're always creeping
就好像你永远
On the walls, and in my feelings
都在墙上、在我的喜怒哀乐里潜行
All those stories about ghosts are reallytrue
那些关于幽灵的童话竟是真的
I put one foot
我的双脚
In front of the other, front of the other
一步一步缓慢向前
Slowly
轻柔地
I turn every corner, turn every corner
我转过每一个角落每一个角落
Even when you're nowhere in the room
即使你并不存在于这个房间
I'm haunted by you
我却也被你牢牢缠住
I light all my candles, light all mycandles
我亮起所有的烛光所有的烛光
The darkness
这黑暗
Is too hard to handle, too hard to handle
仍太难去掌控太难去驱逐
Sleeping is just something I can't do
沉睡竟是我无法做到的事
We used to be so warm
我们的曾经是如此温暖
But now we're just an ice storm
然而我们的现在却是冰雪风暴
Slowly freezing up my heart
渐渐冻住了我的心脏
We used to be so warm
我们的曾经是如此温暖
But now we're just an ice storm
然而我们的现在却是冰天雪地
Slowly freezing up my heart, heart, heart
渐渐地渐渐地 渐渐地 冻住了我的心脏
I put one foot
我的双脚
In front of the other, front of the other
一步一步缓慢向前
Slowly
轻柔地
I turn every corner, turn every corner
我转过每一个角落每一个角落
Even when you're nowhere in the room
即使你并不存在于这个房间
I'm haunted by you
我却也被你牢牢缠住
I light all my candles, light all mycandles
我亮起所有的烛光所有的烛光
The darkness
这黑暗
Is too hard to handle, too hard to handle
仍太难去掌控太难去驱逐
Sleeping is just something I can't do
沉睡竟是我无法做到的事
I'm haunted by you
只是因为我被你牢牢缠住
【我是根据虾米音乐上面的歌曲来做的,如果有人用其他地方下载的牙牙的歌曲,可能时间轴会对不上
】