水几下先

Francis: "Ganando podemos lograr el objetivo de quedar campeón" 
 
El de barbate está a punto de conseguir uno de sus mayores sueños, ascender con el Xerez y destaca que "es un sueño hecho realidad"

Entrenamiento en Montecastillo 
 
Aythami continúa siendo duda tras sufrir una contractura en el cuadriceps anterior de su pierna derecha

Brian Sarmiento: "No creo que se me vaya a olvidar lo que he vivido este año" 
 
El argentino cree que "vamos a sacar el partido adelante" y destaca que "lo importante es que quien marque sea un gol histórico para el club"

o(∩_∩)o...哈哈

o(∩_∩)o...哈哈，好渴，水一个。

水

贝尔梅霍续签2年，球场近期整修。

球队赛季最佳：
Máximo Goleador: Momo
Regularidad: Moreno
Mejor Asistencia: Carlos Calvo
Mejor Progresión: Francis
Mejor Calidad: Viqueira
Mejor Defensa: Aythami

La plantilla asistió a una cena en La Linde  
 
Jugadores y cuerpo técnico cenaron en el restaurante en agradecimiento por las celebraciones personales durante toda la temporada
 
17.06.2009 - 09:37
Foto 1 de 5 
Haz clic para ampliar
  
 
La plantilla del Xerez Deportivo disfrutó anoche de una cena en el restaurante La Linde. Jugadores y cuerpo técnico al completo asistieron al local a degustar una cena en agradecimiento a la buena disposición que ha tenido el restaurante a lo largo de toda la temporada con los jugadores. Todas las celebraciones de cumpleaños de cada uno de los jugadores y de otro tipo han sido llevadas a cabo por el restaurante, algo que la plantilla azulina quiso agradecer anoche.
俱乐部会餐

Actos para hoy  
 
El Xerez será recibido en primer lugar en la Diputación de Cádiz y por la tarde pondrán rumbo a la Junta de Andalucía en Sevilla
 
17.06.2009 - 09:42
No hay fotos para mostrar 
El Xerez Deportivo continuará hoy con los actos del ascenso a Primera División. En primer lugar nada más terminar el entrenamiento de esta mañana, el Xerez Deportivo asistirá a una recepción en la Diputación de Cádiz donde serán recibidos por el presidente de la diputación, Francisco González Cabañas. Tras terminar este acto, jugadores, cuerpo técnico, empleados y otros estamentos de la entidad pondrán rumbo a Sevilla hacia la Junta De Andalucía donde serán recibidos a las 18:30 por José Antonio Griñán.

Entrenamiento en el Anexo  
 
Brian Sarmiento tuvo que retirarse por unas molestias en su tobillo. Portela regresó al trabajo y mejora de sus problemas estomacales

Redondo: "Ojalá mi renovación acabe igual que la de Mario Bermejo" 
 
El lateral desea seguir en el Xerez y afirma que "si se afirma que la intención es quedarme yo estaré encantado"
 
17.06.2009 - 17:14
Foto 1 de 1 
Haz clic para ampliar
 
Redondo, en sala de prensa 
 
Redondo terminaba el entrenamiento de esta mañana con rostro serio debido a los festejos del ascenso de Primera División. El lateral es consciente de que la temporada está a punto de terminar y desea “ojala el caso de mi renovación acabe igual que la de Mario Bermejo”. El defensa destacó que “el club tiene interés en que me quede. Se han dado los primeros pasos. A lo mejor mi caso es igual que el de Mario Bermejo. Ojala sea así. Los años depende de lo que pelee mi representante. Hay que valorar la intención siempre”.
El sevillano ante la posibilidad de renovar el contrato se mostró sobre todo sincero. Redondo afirmó que “hasta que no haya nada claro prefiero que no me llamen. Cuando exista algo claro que me lo comuniquen. Si se afirma que la intención es la de quedarme yo encantado. Que me tengan en mente después del año que hemos pasado es un orgullo permanecer en este club”.
 
我希望和Mario Bermejo一样继续留在俱乐部。

Mañana entrega de los relojes a la plantilla azulina 
 
La joyeria Paiget Nadal otorgará mañana los relojes a la plantilla xerecista
 
17.06.2009 - 17:23
No hay fotos para mostrar 
La promesa de Joaquín Bilbao se hará realidad. Mañana la plantilla xerecista acudirá a la joyeria Piaget y Nadal para recibir de manos de Joaquín Bilbao los relojes prometidos tras conseguir el ascenso a Primera División. La cita tendrá lugar a las 12:30 de la mañana en la joyeria.
 
内容不详。哈哈。