喷神james吧 关注:9,436贴子:94,752
  • 25回复贴,共1

爱我中华歌词现象和贝比熊这集好像啊!

只看楼主收藏回复

爱我中华歌词现象和贝比熊这集好像啊!


IP属地:河北来自iPhone客户端1楼2018-10-17 11:52回复
    还有最近思考者雕塑。。大家都记得是手撑头。。可实物全是扶下巴。我也是记得撑头。。结果看看学校里的雕塑。。放了几年的。。也是下巴


    IP属地:江西来自Android客户端3楼2018-10-17 13:37
    收起回复
      贝比熊这些午马。曼德拉。这些。我都没有经历过。所以也就看看。。结果最近56民族。和思考者。让我背后一凉。感觉真的有什么的东西在操控我们一般


      IP属地:江西来自Android客户端4楼2018-10-17 13:38
      收起回复
        哈雷路亚 建设我们的国家 哈雷路亚 迈着整齐的步伐


        IP属地:江苏来自Android客户端6楼2018-10-28 15:44
        回复

          其实也可能是版本不同罢了
          我小时候音乐老师曾经委托我拷贝这首歌(当时用的录音带,要一边录一边听)
          当时我还顺便背了歌词
          我的印象里是有五十六个星座,也有五十六个民族
          还是分开两段的
          说不定只是有的版本里偷懒只录了五十六个民族那段然后就复制黏贴了


          IP属地:广东8楼2019-08-12 14:56
          回复
            不管真实情况是怎样,明显五十六个民族更符合语境


            IP属地:天津9楼2019-08-13 20:47
            回复
              说到底,五十六个星座到底是哪五十六个?


              IP属地:北京来自手机贴吧10楼2019-08-17 18:35
              收起回复
                贝比熊从始至终都是Berenstain,从来没有变过。
                至于为什么好多人会记成Berenstein,主要是因为英语里确实有一些词是-stein结尾,比如爱因斯坦(Einstein)、弗兰肯斯坦(Frankenstein),这些词更常用,在电视、报纸、杂志等各种媒体上出现的次数也更多。而贝比熊是儿童读物,-stain的发音又容易被误写成-stein。大部分人类都是在还不认字,并且记忆能力还不完善的幼体阶段看的这类书,在他们长大以后就会逐渐不再看它们,很多人只是时隔多年回忆童年美好时光的时候才会再去翻看它们。他们的记忆在这些年里逐渐模糊,并且被前面说过的词所影响。
                根据贝比熊原作者回忆,这个问题在他年幼时就已经出现,从那时候起就总是有人拼错他的名字(没错,Berenstain就是贝比熊作者的名字,可能很多声称是-stein的人都不知道这一点)。
                还有一点就是无良媒体的不停造势,因为所谓的“曼德拉效应”是一个很容易引发争论的话题,因此有些好事者开始伪造所谓的证据,但他们拿出来的多是一些没什么说服力的东西,比如报纸、电视节目表等等。负责印刷这些的人不可能对自己列表上的每一个节目、每一本书都了解,报纸又追求时效性,没人会在意并纠结一个偶尔且不明显的拼写错误,他们犯这样的错误也是很正常的。所以这些东西仅仅是报社编辑打错了词而已。
                单词的演化是一个漫长的过程,不是一蹴而就的,单词之间也从来不是孤立存在,而是互相关联的。如果说真的存在什么Berenstein的平行宇宙,那么那个世界里不可能只有这一个词从-stain变成-stein,但那些口口声声说小时候看的是Berenstein的人有出现这类问题吗?并没有。Berenstein这个词无论从词源还是语义上都是经不起推敲的。
                更有些不要脸的人,居然开始伪造照片证据,比如印着Berenstein的玩具,书架上全是Berenstein的书等等,不过这些图片后来都被尽数拆穿,全都是PS的。
                所以,这就是个很无聊的问题,对于某些人而言,让他们承认自己记性不好比下油锅还难受,但如果胡编一套理论来逢迎他们错误的思想,则会让他们感到无比舒畅,就这样。


                IP属地:河北11楼2019-09-14 11:45
                回复
                  还有就是“五十六个星座/民族”的问题,因为《爱我中华》是一首歌,学过作曲的都应该明白“民族”放在那个旋律型里并不比“星座”更合适。还有说星座不合情理的看过《水浒传》没,没看过还记得《小龙人》开头的歌词没,把我国各民族劳动人民比作天上的星宿是很正常的。
                  这些人还会犯另一个错误,就是把第二句记成“五十六个兄弟姐妹是一家”,而原来的歌词则是“五十六族兄弟姐妹是一家”。
                  小孩子对“族”作为量词活用的情况不熟悉,他们会用自己熟悉的东西去代替,而如果前面有了“五十六个民族”的话,后面再说“五十六族”就显得重复,于是他们又用自己浅薄的语文水平,把第一句里的量词“个”重复了一遍,集成了“五十六个兄弟姐妹是一家”。
                  而我们看看原本正确的歌词,除了前面的“五十六”之外,中间的量词分别用了“个”“枝”“族”“种”四个不同的量词,特别是“五十六族”言简意赅地就把所有的少数民族都包括在了兄弟姐妹之中,用“五十六个”是无法达到这种效果的。乔羽作为写出过大量脍炙人口经典歌曲的作曲家,显然不会反复使用“个”这种普普通通的量词,这不是他的水平。


                  IP属地:河北12楼2019-09-14 13:33
                  收起回复
                    标准的PS/2键盘是104个按键,从里面随便选56个出来应该不会太难


                    IP属地:广东来自Android客户端13楼2019-10-08 05:29
                    回复