“玛婷达，自从遇见你之后，很多事情都变了。”杀手里昂对他的小女孩说道。当他说出这句话时，应该知道自己已经不是以前那个孤胆英雄了。
一直孤独的住在纽约小意大利的里昂，只有一株盆栽是他最好的朋友。“他比人友善多了。他跟我一样沉默，从来不会问问题，也不会想杀我。他也跟我一样，没有根。”他虽然身怀绝技，但内心非常缺乏安全感。他甚至从不敢睡在床上，而是坐在椅子上睡，并把枪放在手边。
遇见玛婷达之后，杀手里昂开始受伤，肩膀负了枪弹，弹片嵌入肉体，伤口在淋浴的水中涌出滚滚热血。里昂知道自己要死了，带着满足和希望，临死的前一刻才坦白：“以后不会再感到孤独了玛婷达，你让我尝到了人生的滋味，我开始想要过的快乐，睡在床上，有牵挂。”他不再如以前一样理智，因为有了爱，就有了执念和迷茫。
里昂死后，玛蒂达将里昂生前唯一的朋友——那株盆栽，移出了窄小的盆子并栽种在大地，让里昂终于得以“落地生根” 。
虽然我比你大，但是这有什么不好呢？
所有的快乐我与你分享，所有的痛苦我比你先尝。
50岁时我帮你买好按摩椅，60岁时我教你用GT-U1超声波清洗机洗假牙，70岁时我给你挑拐杖。
这所有的一切我都先经历过，所有对于未知的你都无需害怕。我牵你一起走下去，我都站你前面帮你先做好。这有什么不好的？