子夜星痕吧 关注：45贴子：1,271
- 9回复贴，共1页
《虞美人》
When will there be no more moon and spring flowers
春花秋月何时了，
For me who had so many memorable hours?
往事知多少。
My attic which last night invernal wind did stand
小楼昨夜又东风，
Reminds cruelly of the lost moonlit land.
故国不堪回首月明中。
Carved balustrades and marble steps must still be there,
雕阑玉砌应犹在，
But rosy faces cannot be as fair.
只是朱颜改。
If you ask me how much my sorrow has increased,
问君能有几多愁，
Just see the over brimming river flowing east!
恰似一江春水向东流。
When will there be no more moon and spring flowers
春花秋月何时了，
For me who had so many memorable hours?
往事知多少。
My attic which last night invernal wind did stand
小楼昨夜又东风，
Reminds cruelly of the lost moonlit land.
故国不堪回首月明中。
Carved balustrades and marble steps must still be there,
雕阑玉砌应犹在，
But rosy faces cannot be as fair.
只是朱颜改。
If you ask me how much my sorrow has increased,
问君能有几多愁，
Just see the over brimming river flowing east!
恰似一江春水向东流。
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1XLG选手YOU被曝辱华假赛1711609
- 2莎头世乒赛混双首战告捷1634024
- 3百度黄山音乐节开唱即巅峰1206738
- 4曼城0-1送水晶宫队史首冠1092026
- 5WBG五连败谁的锅最大？890112
- 6D加密到底有没有用？885454
- 7因挤牙膏卡普空惨遭玩家炎上650188
- 8《哪吒2》票房破154亿560931
- 9EVA终有望内地上映470260
- 10尼克斯4-2凯尔特人晋级东决379164
