在异世界转移从女...吧 关注:5,366贴子:5,530

回复:web093-外傳第6話 迷宮主的轉移

只看楼主收藏回复

中秋快乐


IP属地:广东来自Android客户端16楼2018-09-24 23:05
回复
    中秋快乐,阖家欢乐,万事如意,心想事成!好了编不下去了


    IP属地:广东来自Android客户端17楼2018-09-24 23:40
    回复
      中秋快樂


      来自Android客户端18楼2018-09-25 01:26
      回复
        一楼图是游戏的么?


        来自Android客户端19楼2018-09-25 09:25
        回复
          為了村民的埋葬正要從迷宮出來的時候,我的腦海中有告知侵入者的警告在響了。
          因為是迷宮主所以對迷宮內的事好像直覺上能明白。
          「ぐるおおおおん!」(動物叫聲)
          從樓梯上面下來的是體長超過2米的大狗。
          不是狼,而是像杜賓犬一樣的狗。
          如果從普通的人角度來看,狼和杜賓犬也是威脅這點不會改變。
          「噫!」
          在身邊走的迦娜腳軟了。
          「迦娜請就那樣退下吧」
          「但,但是,東大人……」
          「我不要緊的。稍微也有戰鬥的經驗。是VR遊戲呢」
          「?」
          我持劍與杜賓犬(臨時)對峙。
          迦娜用無力的腳慢慢退後。
          遊戲中只會用魔法使,來到這邊也沒揮過劍呢。但那還是不說為妙吧。
          「咕嚕嚕……」
          如果仔細看這杜賓犬(臨時),像迦娜和中年女性一樣全身有黑色的斑點。
          儘管如此,看起來完全沒有痛苦。
          ……不一樣吧。這隻狗是感染源。
          從迷宮核心的知識流入。
          這個魔物好像是叫「疫病狂犬」。跟字面一樣啊。
          讓被咬到的對手會將病傳染的麻煩魔物。
          怎樣看也是作為敵人認知著我們。
          在沒有出口的迷宮,逃跑也沒用。
          說起來,也沒有打算對毀滅迦娜村子的元兇放任不管。就在這裡打倒吧。
          -ザッ……-(踏步聲)
          「ぐるおん!」(動物叫聲)
          我提起腳步的瞬間,疫病狂犬猛撲過來。
          「『火球』!」
          我用<無詠唱>從手掌放出『火球』。
          出現的火球直接地向疫病狂犬作出直擊。
          「きゃいん!」(動物叫聲)
          疫病狂犬向後仰大動作在地面滾轉。
          疫病狂犬警戒著我拿的劍。讓我好好利用吧。
          因為不擅長使用劍,所以也沒有必要使用。
          魔法使當然是使用魔法。
          「『火球』『火球』『火球』『火球』」
          「きゃいん!きゃいん……、きゃい……、きゃ……」(動物叫聲)
          在疫病狂犬恢復前連續射擊『火球』。
          慢慢地疫病狂犬變得衰弱。
          幾乎已經失去活動能力,通過『火球』的連射。
          疫病狂犬痙攣著奄奄一息。
          果然,疫病和細菌之類,就是要焚燒處理一番。
          我轉過身來告訴迦娜。
          「迦娜,就是這個魔物給村子帶來疫病,流行病的元兇。如果迦娜希望的話,最後一擊由迦娜來刺」
          「哎……,這隻狗……?」
          「嗯,這隻狗是疫病狂犬。身體上擁有與迦娜們一樣的黑色斑點,但卻很精神吧?」
          「那樣說起來……,最初得病的人,就是被狗咬傷的」
          猜中了。
          「東大人……,請讓迦娜我刺出最後一擊」
          「我知道了。用這把劍可以了」
          「謝謝」
          我把劍交給迦娜,看著迦娜危險地拿起了劍。
          那把劍,相當沉重呢。
          「嘿!」


          IP属地:中国香港21楼2018-09-26 15:19
          回复
            继续感谢翻译


            IP属地:广东22楼2018-09-26 22:43
            回复
              感謝翻譯


              IP属地:中国台湾来自Android客户端23楼2018-09-27 00:43
              回复
                翻譯君加油


                IP属地:中国香港来自iPhone客户端24楼2018-09-27 07:52
                回复
                  然後2人開始村民們的埋葬。
                  迦娜哭著去做,不過直到最後也有好好地幫忙了。
                  由於迦娜變成迷宮保護者,腕力多少也提高了。明顯地能舉起沉重的東西。
                  「對不起,讓你久等了」
                  「きゅい!」(動物叫聲)
                  全員份的埋葬結束,準備好之後回到哥雷姆和角兔的所在之處。
                  「哇,好可愛!」
                  「きゅ?きゅい!?」(動物叫聲)
                  迦娜快速地懷抱小白。
                  比想像中迦娜的動作更快。
                  小白感到困惑似的望向我。
                  「對不起,忍耐一下吧」
                  也不是動物療法(是魔物)不過為了治療傷心的迦娜的心,所以小白尊貴地犧牲了。但不會死的。
                  「きゅいー……」(動物叫聲)
                  我這麼說,小白也只好放棄了。
                  「那麼,要走了哦」
                  「是!」
                  「きゅい!」(動物叫聲)
                  迦娜撫摸小白,在差不多滿足時說話了。
                  邊走邊聽她說,迦娜從來沒有出過村子,不知道村子周圍有怎樣的魔物。
                  然後,還有1個致命的問題……。
                  「迦娜,怎麼沒有穿內褲?」
                  在有高低差的地方偶然看見了,迦娜沒有穿內褲。
                  真奇怪。要是中世紀左右的文明,形狀姑且不論但應該有內衣文化……。
                  「嗯……,啊……生病,很痛苦,脫掉了……」
                  迦娜也有點臉紅,慌忙地從村子拿來的行李中取出內褲穿。
                  是有帶著,可是忘記穿了,迦娜漂亮地失敗了。
                  順便說一下迦娜所穿的,是俗稱的南瓜褲。
                  然後走了1日,回到原來的迷宮。
                  變成迷宮保護者真方便。
                  即使是年輕的迦娜也可以持續走1日。
                  「這裡,就是東大人的家嗎?」
                  「嗯嗯,就是那樣。今後也是迦娜的家。好好珍惜吧」
                  「是,是的!」
                  就這樣,我和迷宮保護者迦娜真正的迷宮營運開始了。
                  「きゅい!」(動物叫聲)
                  啊,抱歉。小白也在吧。
                  我和迦娜、寵物小白和數個哥雷姆的迷宮營運開始了。
                  首先在這個嚴酷的世界,賦予好好地能活下去的力量吧。
                  所有的一切都是從那時開始。
                  「東大人?怎麼了?」
                  「……是迦娜嗎?不,稍微想起了從前的事」
                  「還是原來世界朋友的事嗎?真讓人嫉妒。從東大人到那裡所分到的思念……」
                  「きゅい」(動物叫聲)
                  與從最久以來在一起的迷宮保護者迦娜,在這個世界最初馴服的角兔小白在身邊。
                  由於成為迷宮保護者,迦娜從相遇時開始樣子也沒變化,不過只有語調適合活了相應的歲月,有大人的氣氛。
                  「請別那樣說。那個時候真的是很開心。這邊的世界也是很重要的東西,不過從未忘記他們的事」
                  「其實真的想回去。原來的世界……」
                  我搖了搖頭。
                  「不,雖說是朋友也會分道揚鑣。只是,對於未能還給進堂護身符的事而後悔。對不起,期待凱珞來吧」
                  「東大人的朋友真的會來這個世界嗎?而且,如果作為勇者,40層的反逆者……」
                  「不用擔心。他必定會來這個世界,應該不會是勇者。即使作為勇者被叫來了這個世界,他也應該不會去借那麼無聊的力量」
                  在這個世界活著才知道,淺井已經來到這個世界,進堂絕對會來這個世界。但我好像無法活到那時了,儘管如此仍能留下東西。
                  為了讓進堂在這個世界自由地生活,竭盡全力工作。
                  「比起那樣,真的好嗎?我死時合在一起,連你們也都死嗎?」
                  「事到如今說什麼。從開始時已決定與東大人一起生存,要死時與您一起早已決定了。不能讓東大人一個人逝去」
                  「きゅい!きゅい!」(動物叫聲)
                  「其他的孩子們也是一樣的心情。只能拜託凱珞進行辛苦的任務……」
                  「姑且把她也託付給進堂呢……」
                  要是進堂,應該會發現我的留言。
                  凱珞的事因為已交給了進堂所以沒問題吧。
                  迷宮就給你了哦,凱珞1人就麻煩你照顧了。
                  差不多了嗎……。
                  被重要的人們包圍,腦海中浮現重要的回憶迎接臨終。
                  啊……。
                  「我是幸福的人呢……」
                  ……。
                  「東大人?……是嗎?晚安。辛苦您了」
                  「きゅ……」(動物叫聲)
                  「這裡就是東的墓嗎?」
                  「是的,在那裡pyon」
                  迷宮的隱藏區域。在其中格外大的紀念碑前低語。
                  並非是複製品而是真正的『支配者之杖』,破破爛爛的玻璃珠鑰匙圈被放在那裡。沒錯是異世界轉移前一天寄存給東的東西。
                  「哈啊……,仍舊是個規矩的傢伙」
                  「從前輩那邊聽來,這個多次挽救東大人的生命,據說是幸運護符……pyon」
                  「……如果有用的話,交給他就有價值了」
                  「這把『支配者之杖』要怎樣做?pyon。要是仁大人的話,東大人說可以使用啊pyon」
                  「現在先留下來。如果我決定認真當迷宮主,決定繼承東的時候,那時再繼承這把手杖吧」
                  「明白了。pyon」
                  我把『支配者之杖』旁邊的鑰匙圈拿起來。
                  「所以,現在這個還給我了喲」
                  -------------------------------------------------------------------------------------
                  裏傳
                  *正編的內情,花絮。
                  ・隔離迷宮
                   莉莉雅城附近的廢村,把米拉加入屬下的隔離迷宮。這裡就是東為了讓迦娜成為迷宮保護者而做出的迷宮。
                   迦娜成為迷宮保護者之後,這個村子變成1個村民也沒有的廢村。
                   至少合共2次滅亡的被詛咒的村子。就像無論建怎樣的店舖,不久必定破產被詛咒的地區一樣。
                   只是,在仁到訪的時候那個詛咒煙消雲散沒有人知道了(阿爾塔除外)。


                  IP属地:中国香港25楼2018-09-27 09:52
                  回复
                    感谢!


                    IP属地:江苏来自iPhone客户端26楼2018-09-27 10:06
                    回复
                      感谢翻译


                      IP属地:广西来自Android客户端27楼2018-09-28 14:11
                      回复