梅露可物语吧 关注:170,760贴子:6,184,690
  • 30回复贴,共1

【个人渣翻】苍美蔷薇棘 奥尔加同伴故事

只看楼主收藏回复

九月迎来了第八届进化应援第一名的奥尔加进化!想着好几天没水帖了所以水一下,但是灵魂嵌字实在没时间了,所以这次只有文本


IP属地:云南来自Android客户端1楼2018-09-12 16:38回复
    优:……那,那个——奥尔加小姐……
    优:之前,我买完旅途必备的物品,手头没钱的时候,不是向您借过款吗。当时约定的还钱期限,好像是定在今天吧……?
    奥尔加:所以呢?
    优:其,其实,我——……
    奥尔加:优先生。我可是最讨厌等待了呢。
    优:对,对不起!昨天我不小心把钱包弄丢,所以还不了钱了!
    优:怎么也找不到钱包……我现在去找工作,可以请您稍微通融一下吗……?
    奥尔加:没那个必要哦。
    优:咦?但是……
    奥尔加:从现实角度考虑,现在才找工作太晚了吧。
    优:虽,虽然的确如此……但是,我必须要还借款……
    奥尔加:那么,直接来我这儿工作就可以了。
    优:咦。
    奥尔加:您没听到我说的话吗?我在说,像俯在地面爬行的虫子一样,一边哭着感谢自己保住了小命,一边拼命劳动就可以了。
    优:这是不是和刚才说的有些出入?!
    优:在,在奥尔加小姐手下干活也就是说,在借贷方面帮忙吧?具体需要干些什么……
    奥尔加:首先,一天内整理大约一千张借款书。
    优:这怎么做得到?!
    奥尔加:结束之后再秘密地进行客户的身边调查。如果被顾客发现了,就扣工资。
    优:明明我已经欠下一笔债了?!
    奥尔加:其他还有帮忙催债等各种杂务。一天结束后写反省文。完成规定工作量后……
    奥尔加:作为奖励,还会负责取悦我的工作。在我的鞭子下狼狈地四处躲避,好好出一番洋相吧。
    优:残忍!
    奥尔加:仅仅是工作包三餐住宿这点,就该知足了。
    优:咦,还会提供三餐和住宿吗?奥尔加小姐,还挺温柔……
    奥尔加:虽说虫子只配俯在地面上爬行,然后被悲惨地碾碎。不过无论怎样的虫,都需要符合生物最低限度的食物和栖身处呢。
    优:听起来完全就不温柔!
    奥尔加:对于无法遵守“归还借来的东西”这样理所当然的规矩的虫子,没必要温柔地对待它们。
    奥尔加:……不过呢,我体验了社会实践,也更进一步地加深学习了世间的规矩。
    奥尔加:就算再低能的虫子,只要在我的监督下劳动,学习社会相关的知识,也会变得稍微能干点吧。所以,我就把这个好机会给您吧。
    优:是,是这样啊?
    奥尔加:正是。因为除此之外的虫子是见不到明天太阳的。
    优:……
    奥尔加:您意下如何呢?
    优:好可怕的笑容!我,我有种不祥的预感,请让我再考虑……
    大哥哥:奥尔加小姐!之前的身边调查,总蒜(算)是搞定了!
    奥尔加:这个工作的截止日期,应该是昨天吧?
    大哥哥:这,这个是……因,因为遇到了麻烦!
    奥尔加:用赚来的钱玩乐这种事,算不上遇到麻烦吧。这部分就从薪水里扣。今天的晚餐没有你的份,毯子也没收了。
    大哥哥:咦,怎么这样!这点小事就原酿(谅)我吧!
    奥尔加:还不了钱的话,就要为了尽快还上而拼命。我应该说过最讨厌等待了吧。
    是,是——!我去加油工作了——!
    优:……刚才那位,是手下打工的人吗?
    奥尔加:没错。因为他到期没有还钱,为了补足份额就用强制劳动……一般的实践,进行社会学习。
    奥尔加:如果今天一天没有还清借款,您也会变得和他一样哦。
    优:……
    大叔:奥,奥尔加小姐!之前提到的欠债者的去向,调查清楚了!
    奥尔加:是吗。四处逃窜……真是,让人费了不少工夫呢。
    奥尔加:这样一来,终于能碾碎这只略烦人的飞虫了呢。
    大叔:果,果然还是由奥尔加小姐亲自去讨债吧!那么我先告吃(辞)了!
    奥尔加:你和我一起去。虽然不过是一只抵不上萨拉小姐和茉莉一半劳力的虫子,总比没人好。
    大叔:真的可以吗?!平时只是作为附带的我……
    奥尔加:嘛,这种虫也能完成的工作,就像个虫一样为我大显身手吧。
    大叔:感觉不到一点期待!
    大叔:这,这种工作,我不干了啦!而且到最后,我不还是要被奥尔加小姐揍吗——!
    奥尔加:那么,就请您全力工作,尽快把借款还清吧。我想您总不至于忘了,自己也是欠债人的其中一员吧。
    大叔:您,您说得对……
    奥尔加:知道就好。
    奥尔加:……左右不过是只会逃窜的飞虫,就竭尽全力地凄惨逃亡,让我享受愉悦吧。
    奥尔加:接下来……该用怎样的方式将他们打落,碾碎呢。
    大叔:噫……
    优:……
    奥尔加:优先生。
    优:在、在!请请请问您有什么事呢?!
    奥尔加:我傍晚时分就会回来。
    奥尔加:还请不要让我多等呢。
    (过场)
    招募所的姐姐:我说,优君……等,你为什么趴倒在招募所的地板上啊?
    优:我,死定了……
    招募所的姐姐:你这是想通了什么啊?!
    优:呜呜呜,为什么会变成这样啊……我到底哪一步走错了啊……等,果然还是因为弄丢了钱包吧……
    优:在奥尔加小姐离开后,虽然努力找了,但是不管是工作还是钱包都没找到……我已经完了……
    招募所的姐姐:啊,对了!关于这件事啊,我上街买东西的时候,偶然捡到了优君的钱包哦。
    优:咦?
    招募所的姐姐:来,给你。
    优:啊!我的钱包!


    IP属地:云南来自Android客户端5楼2018-09-12 16:42
    回复
      2025-06-13 14:51:29
      广告
      优:招募所的姐姐,谢谢您,真的太感谢您了!
      招募所的姐姐:不,不客气。今天的优君,情绪稍微有点不稳定吧?
      奥尔加:我回来了。
      优:奥尔加小姐!这是借款的钱!
      奥尔加:……
      奥尔加:确认完毕。感谢您归还借款。
      优:太好了……!
      奥尔加:还想受我照顾的话,就和我说一声吧。
      优:……
      优:是。
      招募所的姐姐:怎么突然变僵硬了?!
      ======END======


      IP属地:云南来自Android客户端6楼2018-09-12 16:42
      回复


        IP属地:辽宁来自iPhone客户端7楼2018-09-12 17:03
        回复(1)
          感觉大家都瑟瑟发抖


          IP属地:广东来自Android客户端8楼2018-09-12 19:56
          收起回复
            tql


            IP属地:天津来自Android客户端9楼2018-09-12 20:38
            收起回复
              第一张喜欢上的卡进化了,楼主很厉害,dd


              来自Android客户端10楼2018-09-12 21:22
              收起回复
                dd


                IP属地:江西来自Android客户端11楼2018-09-12 21:46
                收起回复
                  2025-06-13 14:45:29
                  广告
                  奥尔加太可爱了一直都觉得好像凯西,看到个人故事以后果然很像


                  来自iPhone客户端12楼2018-09-12 22:26
                  收起回复
                    现在只要看见这个名字就会联想到某个不停死的风评受害人物


                    IP属地:福建来自iPhone客户端13楼2018-09-13 01:18
                    收起回复
                      四星立绘一点也不像抖S追债人,明明辣么可爱温柔


                      IP属地:广东14楼2018-09-13 09:49
                      回复(3)
                        梅弗特哈涅最壕钻石山


                        IP属地:山东来自Android客户端15楼2018-09-15 14:07
                        收起回复
                          图有高清的吗?


                          IP属地:云南来自Android客户端16楼2018-11-27 14:25
                          收起回复


                            IP属地:云南来自Android客户端17楼2018-11-27 15:05
                            回复