黄昏色的咏使吧 关注:2,278贴子:47,333

【公告】细音启老师给我的回信~~

只看楼主收藏回复

三月末的某一天..我突发奇想的给细音启老师写了两封信..一封是用日文手写的..另一封是繁体中文写的..后来不知不觉的忘了这回事-.-...
五月三十一号深夜(也就是61了)...某上邮箱时发现来信勒..于是激动的睡不着-_|||
那啥..废话一大堆后下面是老师给的回信...
PS:手写回的日文那篇我懒得去扫图..于是各位看这篇凑合吧...(表PIA我)


1楼2009-06-03 08:01回复
    Thank you for your mail.
    I'm sorry that my reply took time.
    Sorry,I can not write Chinese.
    So it wil be better to use English.
    It was very surprising to receive such delightful mail, since it's not so long after 黄昏色の咏使い was published.
    黄昏色の咏使い is the story I have long wanted to write.   So I'm really happy to hear you like it.
    Receiving mails from overseas readers makes me really excited.
    So please wait a bit till volume 6 is published. I hope you would enjoy reading it.
      
    I'm eager to do my best to meet the expectations of readers like you.
    I wish we would be able to meet in the next story (黄昏色の咏使い volume 6)
    Again really thank you for your mail.
    Sincerely,
    Kei Sazane   细音 启
    --------------------------------------------------------------------------------
    Date: Sat, 28 Mar 2009 19:16:52 +0800
    From: jzerodj@126.com
    To: sazane-k@hotmail.co.jp
    Subject: 中国汕头读者


    2楼2009-06-03 08:02
    回复
      那啥...下面是截图...


      3楼2009-06-03 08:04
      回复
        我的嫉妒,会伴随着你


        4楼2009-06-03 08:43
        回复
          早啊...
          -.-..
          本来我是写繁体中文的..到百度给我弄成简体的了..


          5楼2009-06-03 08:48
          回复
            我惊了,我这辈子还没写过信件、回函之类的。羡慕中...吧主您一大早的不用上课吗?


            IP属地:日本6楼2009-06-03 10:56
            回复
              啊!正好有一堆设定上的问题想知道........回去写信去!!!!


              7楼2009-06-03 19:24
              回复
                啊!我也去写信!
                不过话说回来……原来吧主是汕头人啊!我潮州的……恩……


                IP属地:广东8楼2009-06-04 22:14
                回复
                  惊。。。厉害T T


                  IP属地:内蒙古9楼2009-06-04 22:28
                  回复
                    • 116.28.175.*
                    楼主...你可是相当的牛呀..改天我也用我半调子的英文写一封爽爽- -


                    10楼2009-06-04 22:42
                    回复
                      -_,-只是突发奇想发了邮件和寄了信..
                      没想到真的有回..好吧..各位都回去写信吧-.-


                      11楼2009-06-05 13:44
                      回复
                        哦,太羡慕啦!
                        这样的话,可以直接问老师一些问题了


                        IP属地:日本12楼2009-06-05 21:35
                        回复
                          真不错=3=
                          受君你强大了= =


                          13楼2009-06-07 13:25
                          回复
                            回8L:恩..是汕头的没错..潮州有卖咏使正版的?
                            M...您老来拉..


                            14楼2009-06-07 14:31
                            回复
                              呜啊………………………………说到我的痛处……没办法看正版……


                              IP属地:广东15楼2009-06-15 21:44
                              回复