召唤出的杀戮者吧 关注:4,741贴子:7,451
  • 8回复贴,共1

182.Outro (結尾)

只看楼主收藏回复

尾二回。


IP属地:中国香港1楼2018-09-01 11:45回复
    感谢翻译XD


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2018-09-01 21:12
    回复
      2025-06-07 07:56:36
      广告
      互相瞪視。這句話,並不適用於彼此在微笑著的現況。一二三承認奧莉嘉的強大,對於剛才左臂被劃傷一事,他絲毫沒有負面的感情。不僅如此,還很高興。
      "真了不起" (一二三)
      一督流著血的手臂,一二三笑了出來。雖然風之刃全都抵御了,但最初的傷口的出血卻在增加。
      "......魔法藥,沒有使用嗎?" (奧莉嘉)
      "只剩下兩瓶。而且,以你為對手我可沒有那麼從容" (一二三)
      "啊......很,很榮幸" (奧莉嘉)
      奧莉嘉認為表達得多少有點誇張,但一二三的評價卻是相當認真。
      操縱不可見的刀刃,以矮小的軀體快速移動來牽制對方,而且在近側也能以鐵扇進行斬擊和打擊。
      幾乎沒有教過組技和投技,但也未必不會。至少,一二三認為比起對付數百名魔人族兵,對付奧莉嘉一人更麻煩。
      "鍛鍊得很好。這個......看起來可以好好享受" (一二三)
      "嗯,請好好品嘗!" (奧莉嘉)
      在奧莉嘉的聲音結束前,一二三朝背後揮了揮左手。無力地搖曳著的黑手,用力地將飛過來的風魔法打消了。
      同時間在正面以比走要快,比跑要慢的速度縮短距離,對突襲失敗一事毫不動搖的奧莉嘉,將鐵扇往一二三的膝蓋的方向斜揮下去。
      一二三輕輕地提起腳,用腳踩著鐵扇。
      但是,奧莉嘉硬是一腳踢開一二三的腳。
      變成了踩在地上的一二三,在狀態恢復的同時,右手提著刀,一個勁地伸出去了。
      刀刃在為防御而打開的鐵扇上滑動,飛出火花來了。
      互相推開了對方的武器,並拉開了距離。
      一二三從微微張開的嘴裏長長地吐了一口氣。
      奧莉嘉稍微上下擺動肩膀,進行了兩次深呼吸,讓心臟平靜下來。
      這次,是從一二三的方向開始行動了。
      刀仍然被提著,跟剛才的奧莉嘉一樣,筆直地往前走。但是,這個氣勢卻是截然不同的。
      面對甚至凌駕於暴風之上的,壓倒性力量所帶來的壓力,奧莉嘉不由自主地後退了。
      但是,這裏並不允許轉身逃跑。露出這種沒出息的樣子,被冷淡對待的話......假如因為這個原因而被拒絕一起沉睡呢?
      從腦海中清除了既可怕又有限度的未來預想圖,奧莉嘉走上前。而且,用了風魔法推著自己的後背。
      兩人一語不發地激烈碰撞了。
      刀與鐵扇再次碰撞。
      削掉的鐵扇的碎片在飛舞,不知為何全都飛向一二三那裏。一塊碎片撕裂了一二三的臉頰。
      "風魔法嗎。真是靈巧" (一二三)
      "這也是一二三大人所教授的恩賜" (奧莉嘉)
      "說得真好聽" (一二三)
      面對用單手壓住刀的一二三,奧莉嘉雙手扶著鐵扇,並用魔法進行牽制。
      奧莉嘉在費盡周折之後,再度試圖用魔法轉移一二三的注意力,但一二三先行動了。
      "啊?" (奧莉嘉)
      突然膝蓋就像失去了力量一樣,視線遂漸下落,當意識到自己受到了掃堂腿的事後,奧莉嘉迅速蜷起身體,遠離刀可到達的範圍,並感到悔恨。把注意力集中在對方身上,使自己的腳下變得疏忽大意了。
      這樣下去是無法結束的。
      對毫不留情地闖入,衝了過來的一二三用魔法製造的水飛過去,在這期間又拉開了距離。
      奧莉嘉在長久的一二三的訓練中,自然地記住了他的間隔。只要保持四步以上的距離對峙,就能在攻擊來到之前用奧莉嘉的魔法來對付。
      緊緊地重新擺好架勢,把鐵扇打開。
      吐出在口中燒灼著的熱氣,緊緊地注視著一二三。
      站在眼前的丈夫,右手提著刀,左手流著血,仍然以悠然的態度看著妻子。他的表情看不到疲憊和困惑。只是筆直地注視著對方。不,從一二三那裏學習的奧莉嘉知道。一二三不僅看著對方,同時看著周圍的人與空氣的流動,感覺到了。
      那麼,奧莉嘉開始操縱風了。當魔力流往固定在手腕上的代替魔杖的小刀時,變成現象了。
      "......嗯?" (一二三)
      一二三敏感地注意到周圍的空氣的變化。
      稍稍低著腰,擺出了能毫不疏忽地動起來的架勢。
      一二三正注視著奧莉嘉。因為從她的動作裏讀不出行動。雖然奧莉嘉想更久地享受著視線交織在一起的狀況,但還是得抓緊時間。
      "請允許我說幾句" (奧莉嘉)
      "說吧。雖說是理所當然,但最重要的是你求我了。然後我要求你變強" (一二三)
      "無論是訓練還是工作,或是晚上的時間。離我遠去的時候,我聽到了各式各樣的事。在這種無可替代的時刻中,一二三大人只有一點是失敗的" (奧莉嘉)
      然後,奧莉嘉深深地吸了一口氣。
      張開嘴巴,向前大力地震動喉嚨。
      瞬間,一二三察覺到攻擊的真面目,丟掉刀並堵住了耳朵。但是左手無法使力,使左耳完全沒有堵住。
      與其說是一二三的耳朵,被風魔法增幅的聲音衝擊,倒不如說是變化成衝擊的聲音襲向一二三。雖然多少有點指向性,但周圍的魔物們和騎士們都昏倒了,就連當事人奧莉嘉,鼓膜都破了,從雙耳中流出鮮血。 (原文是魔物,我覺得作者是想打魔人族)
      但是,攻擊不僅如此。
      "......咕!" (一二三)
      奧莉嘉猛然地朝著從左耳流出鮮血,雖然多少有些晃動,但還是站穩了的一二三的方向跑了過去。
      能看到他把刀撿起來,抬起頭的身姿。
      奧莉嘉還是沒有停下來。準備好鐵扇,沒有減慢速度,不,更用力地踏出去了。
      聽不見聲音,在由靜寂所支配的戰場上,右手抓住鐵扇奔跑著。
      瞄準的是左手。
      一二三不是萬全的。被斬的可能性很高,但應該會比平時的速度慢。
      對自己說了不要膽怯,以盡可能快的速度向一二三的左手橫揮鐵扇。
      突然,奧莉嘉在視線的盡頭看到了碧妮。
      長長的兔耳流出了鮮血,似乎受到了衝擊波。盡管如此,她還是以稍稍不穩的步伐,拼命地流著眼淚跑過來了。
      "停下來!" (碧妮)
      似乎在叫喊著,但奧莉嘉卻聽不到。恐怕一二三也聽不到吧。
      碧妮就這樣跳了起來,往一二三那裏緊緊抱過去。
      同時,奧莉嘉的鐵扇切斷了一二三的左手。
      然後,一二三的刀從奧莉嘉的肩口刺穿了背部。
      "噢哆" (一二三)
      就這樣,一二三被強行緊緊抱住的兩個女性卷入其中的形式,跌倒在地。
      距離周圍出現厚厚的魔法屏障,只有數秒。


      IP属地:中国香港3楼2018-09-02 18:23
      回复
        "......為什麼,不殺了我?" (奧莉嘉)
        奧莉嘉以耳朵緊貼著一二三的胸口的樣子問道。
        但是,並沒有得到答案。不僅如此,自己的耳朵也聽不到。
        苦笑著的奧莉嘉站起身,同時一二三把刀拔出來了。與其說痛,倒不如說是熱的感覺使身體的中心都在顫抖著。
        奧莉嘉滿臉通紅,靠在同樣站起身來的一二三的胸前。碧妮緊緊地抓住了腰部,目不轉睛地昏過去了。
        奧莉嘉沒有聽到,但一二三在嘟囔著什麼,剛拿出兩瓶想是魔法藥的瓶子,便馬上打開了,塞進了碧妮的嘴裏。
        少了一半之後,一二三把瓶子拔出來,碧妮嗆著鼻子,把嘴裏的液體灑出來了,然後與屏障激烈碰撞了。
        在這期間,一二三把剩下的魔法藥喝光了。臉和手臂的傷勢似乎已經癒合了,但左手的前端並沒有再生。但是,一二三並沒有表現出在意這一點的姿態。
        然後,把剩下的一瓶递給了奧莉嘉。
        "哇,我是......" (奧莉嘉)
        雖然因為耳朵聽不到而無法很好地說話,但對失敗了的自己,沒有和一二三在一起的資格的事,奧莉嘉因身心的痛楚而歪著臉,咕咕嘟嘟地說著話。
        "真是的。在奇怪的地方很麻煩的傢伙" (一二三)
        一二三把左臂伸進奧莉嘉的腋下,用力地拉起她,以抱住的形式把臉貼上去,並用單手把魔法藥的蓋子打開,把東西含在嘴裏。
        "欸......" (奧莉嘉)
        突如其來的接吻,讓奧莉嘉瞬間使身體僵硬起來了,但很快就接受了。
        肩膀和背上的傷痕也堵塞上了,聽到聲音之後,似乎對聽到兩人之間的水聲感到羞恥,奧莉嘉都想脫口而出了。想是這麼是,卻原封不動地抱住一二三。
        "主,主人大人,你沒事吧!?" (碧妮)
        看來是復活了的碧妮緊緊地抱住一二三,接吻終於結束了。
        然後,一二三的拳頭落在碧妮的頭上了。
        "很痛!?" (碧妮)
        "難得的戰鬥被打擾了......啊,開始了" (一二三)
        "啊!這是什麼!?" (碧妮)
        一二三以嘆息的語氣回答了再次抱過來的碧妮。
        "是封印。依梅拉麗雅,好好地瞄準了呢" (一二三)
        與話語相反,一二三笑了出來。
        三個人都慢慢地從腳邊開始石化了。


        IP属地:中国香港4楼2018-09-02 18:24
        回复
          既是前所未有的災害,也被稱為凄慘的戰鬥,在王城前的戰鬥中,許多魔人族死亡,人類一方也出現了死者。結果,一直留到最後的士兵和騎士,在一齊昏過去了就結束了。
          但是,這只是記載在王城禁書庫裏沉睡的記錄裏所記載的事實,與流傳於民眾的信息是不同的。
          "細劍的勇者,完美地制止了魔人族的死鬥,因詛咒而與妻子和從者一起被封印"
          廣場中央設置了新的台座,那裏安置了一二三他們的雕像。嵌在台座的石板上,只寫著'勇者的肖像',並沒有詳細內容。一切都是由民眾的流言所編織而成。
          但是,取下石板後的那部份,有一句是依梅拉麗雅刻上去的。
          『依梅拉麗雅召喚出來的殺戮者 沉睡在這裏 勿致災難』
          (完)


          IP属地:中国香港6楼2018-09-02 18:25
          回复
            感謝翻譯!


            来自Android客户端7楼2018-09-02 18:47
            回复
              感谢翻译


              IP属地:澳大利亚8楼2018-09-03 05:06
              回复
                感謝翻譯
                哇哩咧……一二三你明明在這書裡對情愛沒分太多心力,最後放啥閃啊orz
                是說我有個疑問……封印成石化狀態時,不能直接打碎嗎?


                9楼2018-09-03 15:55
                收起回复