（头前儿万岁爷一道旨意阂宫给迁到了静宜园来，一切宫务政务还需照旧，得嘞，算是应了那句上头冬冬嘴儿，奴才跑断腿儿，阿哥爷们见天儿是游园子轻快闲适，可苦了我们这些儿侍读，说的是有身份有脸面不过是出了宫门儿哄人的，到底在天子脚底下还是个奴才。宫里头是不管住，见天儿两头儿跑，阿哥爷上书房起的又早，这厢更不能是迟了。到了尚书房就更甭说了，眼皮子一上午头儿的打架先生说的一句没听着。待到歇息时，看着先生留的课业，脑子开始发蒙。往旁处一瞟，八阿哥正锁眉深思，手底下写了也有半卷，试探着往他身边儿一凑。）
阿哥，先生留的课业…您再教教我吧？

（这厢叫他两眼一横，有些心虚，非是我平日课业不肯用心，额娘说了术业有专攻，我们家这一房哪儿出过秀才啊，叫我读书，也分明是为难了。可是到了下午布库房那可不一样了，阿哥轻易还打不过我呢，能打就行了，谁还指望我日后出将入相怎的。将眼儿一眯挠了挠脑门儿赔了笑，心里头也着实委屈的很，这位主子是换了地儿日日神清气爽，哪儿知道下头的辛劳啊。把声儿放小了，嘟囔着。）
阿哥爷，您不知道，这静宜园离我府上远着呢…我…
（及此，脸往他近处一凑，伸手指着眼下的乌青。）你瞧瞧，我眼下是不是黑了！吓不吓人？！

（眉头一锁，有些惊奇的看着眼前的主子，那眸色不善啊，莫不是…听说京畿的贵人圈子里私下是有南风盛行的，这主儿不会也？可我是个糙爷们儿啊！比不得那些儿细皮嫩肉的，所以阿哥这是要叫我好生养养再伺候？定是这样无疑了！可是，自当初我跪在姑母榻前应了他一生守着这主儿命早就交出去了，何况是…虽我不愿，可主子的话，我都得遵从，略是沉吟，一咬牙。）
阿哥，您…想好了？

（这话一出，惹得小爷我是差点儿蹦了高儿，说谁女娃娃了，要不是看着这位是阿哥爷，撸袖子就得打一架以证清白。）
谁女娃娃了！我比您还高呢！！
（话儿因说的急，声儿就有些大，甫一出口忙捂嘴噤了声儿，转念却又心里默念了一句阿弥陀佛，看来这位爷没那嗜好，起码现下对我没有。心放回肚里，才想着赖下脸来求他。）
好阿哥，最后一回，您再给我讲讲？还有啊——万岁爷不打算回去啦？

（眼见这主儿有些恼，生怕再挨了揍，虽说打的过，可阿哥爷动手，只有生挨的道理啊，脸面不要紧，打在身上可疼了。只得嘿嘿一笑，拱手一揖。）
不敢不敢，奴才是高些，可是不及阿哥聪明呀，额娘总说，这叫傻大个儿，对。
（话虽如此，心里头也总有不服，好歹也是这主儿表哥啊，有事没事把书本儿一卷就往脑瓜顶招呼，给真敲傻了怎么办，谁给他鞍前马后冲锋陷阵啊？不行，以后寻着好时候得说说，不能敲头，还不如挨踹呢。再听后话，略是一愣，不是病着，还得作寿？这是嫌病的轻啊。）
做寿？老王爷不是病了么？这是好啦？

（古有老莱子彩衣娱亲，我这算什么，卖傻搏阿哥爷一乐？得啦，哄得这主儿松了口，课业有了着落便是了，省的来日众目睽睽敲手板儿，叫阿玛知道怕是回了府还得加刑。）
得嘞，您瞧瞧。
（很是狗腿的把书本儿往他手边儿一推，正是躬身预备洗耳倾听，可他又说起豫王的病来，看来宫里有大办的意思，安民间的说法，像是冲喜。想来，豫王这是不大好了？）
按说豫亲王年纪不大，断不应如此啊？莫不是，老人家太过小心忧思郁结？等下回碰着阿玛我替您谈个风？

（对这事儿颇是不以为意，昔时四弟握笔夏练三伏的时候，我偷偷跟着二叔打拳呢，字儿么，看的出来是什么就成了，什么好的赖得，又不预备做个文豪叫后世吹捧，练不练的尽是些无用功。便是如王羲之颜真卿如何，就能叫我大清国富民安了？那不能。）
我这不是，还有进步的余地么。
（被他眼刀一横，缩了缩脖子，也知那话儿说的不知分寸了，忙点头称是。）
嗯，那听您的，阿玛如今当差也不易，额娘也嘱咐哟轻易别添乱来着。

（劈头便是一顿数落，和额娘一样一样的，我便就是那么个惹事精，不叫人省心了？入宫随阿哥侍读也有小半年了吧，虽说文章吊尾没少瞧先生冷眼，可到底也没惹出什么事来，分寸还是有的。）
是是是，奴才明白，奴才不傻啊，怎么您一个两个都当奴才笨呢？！我虽背书不行，骑射可是数一数二的吧！
（说着便有些愤恨，索性撅嘴回了座位，坐下又添一句）我不笨！！