http://tieba.baidu.com/f?kz=393586273
曾经很喜欢的那首歌 
老旧的录音带上 
小小的破损和褪色的标题 
哭泣的黎明时分 
即使如此今天又来临了 
带着夏日微风 
在习惯的日子角落里 
不经意地遇见了孤独 
乘着脚踏车到任何地方都能 
奔驰在风里的速度感 
令我难以忘怀 
la la la la 歌唱吧 
抬头仰望天空 
la la la la it's my life 
走向前去吧 
用我的力量前进 
在没有尽头的这条路上 
虽在好几个的十字路口 
总是迷惑着 
但被合流着 被追赶着 
至今也仍活着 
遇到挫折或是被人认同 
即使长大成人 
也难以忘怀 
la la la la 歌唱吧 
抬头仰望天空 
la la la la it's my life 
走向前去吧 
因为只有我才有的东西 
所以要有自信 
在生长的城市里 每当做梦 
遇到挫败时 想起 
那首歌一样地 此时 
能做的事就是要往前跨出去 
la la la la 歌唱吧 
抬头仰望天空 
la la la la it's my life 
走向前去吧

谢谢吧主喽
不过有些地方和你们翻译的不太一样
还是你们翻译的好啊

真心喜欢这首歌

最喜欢这首歌了
It's my life的中文是“这是我的生活”

09年的5月份啊，勾起了很多回忆，的确是首好歌