大家晚上好。应要求这回搬运第22话,本来想尝试翻译的,但效果出乎意料,不仅拖了半个多月而且还没翻译完……单元剧对于我个新人来讲确是工作量大啊,但也不能扔了不要嘛。
第一次做翻译,阅读前请注意:
1-不能保证完全的通顺与正确
2~有部分地方会稍加改动(标题就是改过的)
3-肯定有意思不正确的地方,请帮忙指出,但楼大概不会删了重新补上,但这样一指明起码会减少对他人的误导。
剧情梗概:三名学生在夜晚潜入流传着“有神秘和服少女出没”的学校,在途中撞见Joker与与他的助手小八。因为Joker不经意的一个举动,解封了被困画中50多年的神秘和服少女的封印,小八被困画中,四人的生命被她玩弄于鼓掌之中,在这危在旦夕之际,怪盗joker将如何制造奇迹呢。



第一次做翻译,阅读前请注意:
1-不能保证完全的通顺与正确
2~有部分地方会稍加改动(标题就是改过的)
3-肯定有意思不正确的地方,请帮忙指出,但楼大概不会删了重新补上,但这样一指明起码会减少对他人的误导。
剧情梗概:三名学生在夜晚潜入流传着“有神秘和服少女出没”的学校,在途中撞见Joker与与他的助手小八。因为Joker不经意的一个举动,解封了被困画中50多年的神秘和服少女的封印,小八被困画中,四人的生命被她玩弄于鼓掌之中,在这危在旦夕之际,怪盗joker将如何制造奇迹呢。


