越剧的《柳毅传书》,我看过好几个版。只有水招先生的柳毅,和我心底那个有别于任何书生的柳毅完全一致,见之忘形。隔了四十多年光阴的影像呵,她在老电影里呀呀唱来,气定神闲,如松似竹,一双秋水明眸,道尽人生况味。狂喜里蓦然有一种心碎感,太丰富太纯粹的东西,你反倒一时招架不住。
唐传奇那些故事里,我一直对柳毅传另眼相看,因为这总算跟君子有关,并非多情书生谈恋爱。曾和一个朋友聊,对才子佳人戏里的书生都无感,无奈,只好在武侠里找。武侠里,心底也只得一个傅红雪。文人故事里,总缺一个血统纯正的君子。李朝威的笔法比较世情化,有唐人的雍容,甚至漫不经心,游戏之情见诸笔端,时有别枝逸出。柳毅断弦续娶过日子,还是个村野员外郎的习气,也许李明公不过是乐得写一个传奇,浇自己的块垒,既宣讲因果循环,又有遁世之意,不重在刻画人。到元杂剧,柳同学则完全走了形。所以书中未得洽意,一直以来就是脑补。
真正把柳生提纯出来的,还数越剧这出《柳毅传书》。1962年的电影版本忠于传奇的本子,改编得精到,整出不枝不蔓,秀丽潇洒。而竺先生的柳毅,内养浩然之气,清冷雅重,渊停岳峙,如同上好汝瓷,精光内敛,色谓天青。
唐传奇那些故事里,我一直对柳毅传另眼相看,因为这总算跟君子有关,并非多情书生谈恋爱。曾和一个朋友聊,对才子佳人戏里的书生都无感,无奈,只好在武侠里找。武侠里,心底也只得一个傅红雪。文人故事里,总缺一个血统纯正的君子。李朝威的笔法比较世情化,有唐人的雍容,甚至漫不经心,游戏之情见诸笔端,时有别枝逸出。柳毅断弦续娶过日子,还是个村野员外郎的习气,也许李明公不过是乐得写一个传奇,浇自己的块垒,既宣讲因果循环,又有遁世之意,不重在刻画人。到元杂剧,柳同学则完全走了形。所以书中未得洽意,一直以来就是脑补。
真正把柳生提纯出来的,还数越剧这出《柳毅传书》。1962年的电影版本忠于传奇的本子,改编得精到,整出不枝不蔓,秀丽潇洒。而竺先生的柳毅,内养浩然之气,清冷雅重,渊停岳峙,如同上好汝瓷,精光内敛,色谓天青。