【我已知晓她的来意，却不能应承她。】
【前话已尽了，拦下阿勒邱来侍的意思，自执握起壶，缓注茶。】
云南的滇红，正宜午后喝。上回分了一罐给德妃娘娘，我也余不多啦。
【壶落话定，重挨回座，向着软枕一赖，共望着院前一棵花盛的石榴景。长春六月榴花红，是宫中只得一季的好景致。但我常往咸福宫，因避忌着同正殿的那位打交道，更少有园中闲走时候了。德妃与华妃的缘故，她应当是明白了。】
云南倒有石榴作盆景的技艺，都是多子多福的意头（我记着她的人情）改日教宫匠照着做一盆，也给哲妃姐姐送去。