venusblood吧 关注:42,847贴子:410,102
  • 4回复贴,共1

【非官方】VBF英化版prefundia中文指引帖

取消只看楼主收藏回复

为了更好地指引吧友们了解VBF英化版众筹项目相关的事宜,在此建立此帖。
另外,prefundia在中文应该要译为“预备zhong筹”,首先经过不容易的沟通,也有了中文版翻译页面。
此外关于邮件里的一些投票信息,我这边也会协助翻译的。另外,大家有什么想向总监け〜まる(Keimaru)老师反应的情况,最好我建议大家可以直接写信跟ninetail官方反映,用中文也行,ninetail方面应该会有专人对应的,请放心。
目前接下来的希望要有ninetail的游戏的官中、投票等没有中文版……等等也可以向那边反映。但暂时很多相关的问题,我这边也无法为大家解答,希望大家谅解!


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2018-07-16 13:41回复

    微博方面的宣传,参与转发有可能获得VBF 英化版Steam KEY。


    IP属地:广东6楼2018-07-16 14:52
    回复
      Prefundia页面的中文翻译:
      https://tieba.baidu.com/p/5792685088
      尾巴官网也有一份,请大家对照着参考着看。


      IP属地:广东7楼2018-07-16 14:57
      回复
        不知道为什么直接发b站地址会被删,这边就发av号吧。av号:av26854780
        接下来还有别的视频发布的,请大家期待!


        IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2018-07-18 17:32
        回复
          原本只有英日字幕的keimaru访谈,近日也有了中文翻译版。av号:av28597410。


          IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2018-08-08 15:51
          回复