诡镇奇谈：卡牌版 勘误始末

首先给各位大佬们祝以迟来的端午节问候。
我就是那个起诉A社的小透明，自2月5日去法院立案至今，已经经过了约小半年。直到上周五，关于诡镇奇谈:卡牌版（下称AHLCG）的诉讼案件，基本已告一段落。
为了让各位关注此事件至今的小伙伴们以及因翻译问题，仍迟迟不敢入手AHLCG的同好们能更好的了解这件事的来龙去脉，我将整件事按时间顺序做了如下梳理。
考虑到有些朋友没时间看细节，在本文开头的此处，我将目前的结果发布在此处，简单整理如下：
1.我将会撤诉。
2.A社许诺只需要将购买的中文正版AHLCG拍照发给客服，将会获得即将发售的AHLCG一循环敦威治遗产及后续扩展的10元专用折扣券。
3.在这段时间里，对于即将发售的敦威治遗产，A社已重新进行了校对，部分影响游戏的翻译问题已经完成实体勘误卡，在发售时会附于游戏上。其余翻译语句及错别字问题会以电子勘误的形式列出。
4.A社会提供一份《敦威治遗产》进行抽奖。（请移步至微信公众号“SHADOW桌游设计联盟”留言并参与抽奖。）
5.我个人将购买敦威治遗产一份游戏在参与诉讼众筹的战友们中进行抽奖。

（即将发售的一循环《敦威治遗产》）
我们先来按照时间顺序，还原一下整个事件的发生及演变：
2018.01.18 AHLCG正式在A社天猫官网上架销售。
2018.01.22 A社公众号发布了关于翻译错误的致歉申明。
2018.01.24 A社在官网发布了勘误公告。
2018.01.25 本人下单购买了AHLCG。
2018.01.26 本人收到了AHLCG。
2018.01.29 贴吧爆出客服回复仅5张实体勘误的截图。我与A社客服确认，拆开后无法退货。
2018.02.05 前往法院进行提交资料申请立案。

2018.02.09 收到法院通知，约定于03.06诉前调解。
2018.02.12 A社公众号发布实体勘误解决方案确认实体勘误15张。同时，天猫店铺销售链接中开始提示产品存在勘误。（自此时起，后续产品但凡存在勘误，均会进行标注）
2018.03.06 诉前调解，A社表示，全部错误均进行勘误实在无法做到，开始寻求其他解决方案。
2018.03.09 由于法院建议双方调解，故A社律师提出针对我个人的补偿方案，遭我拒绝。

（也有朋友劝我收下来，但终究没选择这条路）
2018.03.12 A社公众号发布实体勘误解决解决方案更新。
2018.04.18 A社公众号确认第一批实体勘误已寄出。
2018.04.19 收到实体勘误比之前公告确认的多一张，共16张。
2018.06.09 shadow展会上，与A社工作人员进行沟通，看到了和解的曙光。
2018.06.15 双方达成共识。
虽然在上述过程中有误解，有矛盾，有对立，也有理解，但结果好，一切都好。

（希望商家能多体谅玩家的心）
那么接下来，我先谈谈为什么要起诉A社，以及最后为什么决定撤诉。
先说句大实话，
很难！
诉讼之前我想了很多，诉讼是否对行业有所帮助？或者至少能让A社关注起翻译问题？
诉讼是否会对行业有所破坏？比如形成了拆开过的游戏可以退货的案例？
如果我一开始就要求退货，A社很有可能在立案前就妥协了事。必须要定一个让他们无法轻易达成，又能被法院支持的合理诉求。而我又是个人诉讼，无法提出对全体消费者就行补偿的方案。
如此种种问题，从诉讼伊始就源源不断的冒出来。是否要答应给我个人补偿？勘误从5张变为16张之后我是否还要坚持？
经历了以上种种，我最终得出的答案是，
我希望能够得到一个所有人都能获得幸福的结果，因此有了现在的局面。
A社做出了让步和妥协，对其中16张存在错误的卡牌进行了实体勘误。购买了AHLCG的小伙伴们可以获得后续的购买优惠。我也收获了个人诉讼的经验🙄。
我想这个结局应该是最好的了。
当然我也可以决意一诉到底，最终实现退货（法院唯一可能同意的可执行的判决），最终A社可能面临同样情况的退货申请，我也痛失了一款好游戏，其他买家们继续茫然的不知是否应该购入接下来发售的一循环。这样一个三输的局面是我不愿意看到的。

（希望更多人能从此事件中得利）
纵观整个过程，至少事件发展到现在，A社在一些地方是做出了改善的，甚至这些改善走在了行业前面。
这才是我本次诉讼的初衷，希望整个行业向更好的方向发展。

（A社的销售页面有提示产品中存在勘误之处）
同时我也希望各出版社能加强品控，给国内玩家卡牌带来更多优秀的引进或原创桌游，为整个桌游生态带来一些好的变化。
最后，再次感谢在整件事中支持我的小伙伴们，以及协助我向上层沟通的A社员工们。
真的很感谢你们，如果没有你们的支持，我肯定无法坚持到现在。
------ k1