斯文加利伸手卡住杰克的下颌骨强迫他看自己,但杰克又快又狠地揍向他的下巴,仿佛面前的不是人而是一个瘦长的噩梦。于是他们在小范围内展开了一场搏斗,当杰克被压在门上时他就像被鹰叼住的毒蛇般扭动,发出一种古怪而骇人的长嘶。斯文加利将他禁锢在双臂构成的狭小空间里,不断用一种奇特而低缓的声音念着“Quiet,Quiet,Q-u-i-e-t”
随着催眠般的低语,杰克渐渐停止了挣扎,他的腿率先软下来,带着身体沉重地倚靠在门上。但那并不代表他打算Quiet,纯粹是体力背叛了他的意愿。此刻他像一个失去支撑的木偶,垂着头,原本整齐梳理的头发凌乱无比,挡着他的目光——那目光正刀子似的扎在那双修长孱弱的腿上。
“要不是他……”杰克喃喃自语,身体在斯文加利高大的影子前一点点滑落下去,“要不是他……”他几乎就要倒在地上,于是手摸索了一下,第一次他什么都没抓到,第二次凭本能攥住了个什么东西,身体停止下滑,停留在他13岁的高度上,杰克低垂的头几乎就要像个孩子那样拱进斯文加利怀里。有好一会儿他不再出声,客厅里安安静静,斯文加利只能看到杰克少年般单薄的肩背在抽搐,低着头,右手攥着自己的衣角。因堆起而显得过宽的斗篷上,装饰品随他动作一闪一灭——他好像在哭,更像是在翻肠倒胃地呕吐。
斯文加利看着只到自己胸前的侄子,心中突然涌起点属于长辈的爱怜。那些头发柔软而温顺,他一只手不由伸出去想抚摸杰克的头,但在快碰到时停住了。那只戴着红宝石戒指的手只在半空顿了顿,就像伸出去一样悄无声息地收了回来。
“可以了,站起来好好说话,”年长者声音沉稳,站姿却是一种全然拒绝的冷酷“杰克,除非你想再次回到过去的状态。”
“过去”这个词对杰克显然有种魔力,他的身体立刻停止了抽搐。过了一会儿,杰克扶着门慢慢站了起来,他仍没有说话,但开始整理自己的衣着。拉平衬衫,拂去衣裤上的灰,然后一丝不苟地梳拢头发,由一个孩子再度变成衣甲整严的大人。斯文加利静静看着这一切,杰克最后抬起头,眼珠已干燥的没有一丝水分。他这时才伸出手,帮杰克抚平斗篷在肩部的褶皱。
“我为刚才的失态表示抱歉。”良久,杰克开口,声音已恢复了一贯的温文,再次看向斯文加利时的目光理性而诚恳“请您原谅我,克莱武先生。”恰到好处地停顿一下“我拜访您的目的无外乎那些信件,我知道它们对您非比寻常的价值,为此我愿意出一个您喜欢的代价——钱或是其他什么,直到您满意为止。“
随着催眠般的低语,杰克渐渐停止了挣扎,他的腿率先软下来,带着身体沉重地倚靠在门上。但那并不代表他打算Quiet,纯粹是体力背叛了他的意愿。此刻他像一个失去支撑的木偶,垂着头,原本整齐梳理的头发凌乱无比,挡着他的目光——那目光正刀子似的扎在那双修长孱弱的腿上。
“要不是他……”杰克喃喃自语,身体在斯文加利高大的影子前一点点滑落下去,“要不是他……”他几乎就要倒在地上,于是手摸索了一下,第一次他什么都没抓到,第二次凭本能攥住了个什么东西,身体停止下滑,停留在他13岁的高度上,杰克低垂的头几乎就要像个孩子那样拱进斯文加利怀里。有好一会儿他不再出声,客厅里安安静静,斯文加利只能看到杰克少年般单薄的肩背在抽搐,低着头,右手攥着自己的衣角。因堆起而显得过宽的斗篷上,装饰品随他动作一闪一灭——他好像在哭,更像是在翻肠倒胃地呕吐。
斯文加利看着只到自己胸前的侄子,心中突然涌起点属于长辈的爱怜。那些头发柔软而温顺,他一只手不由伸出去想抚摸杰克的头,但在快碰到时停住了。那只戴着红宝石戒指的手只在半空顿了顿,就像伸出去一样悄无声息地收了回来。
“可以了,站起来好好说话,”年长者声音沉稳,站姿却是一种全然拒绝的冷酷“杰克,除非你想再次回到过去的状态。”
“过去”这个词对杰克显然有种魔力,他的身体立刻停止了抽搐。过了一会儿,杰克扶着门慢慢站了起来,他仍没有说话,但开始整理自己的衣着。拉平衬衫,拂去衣裤上的灰,然后一丝不苟地梳拢头发,由一个孩子再度变成衣甲整严的大人。斯文加利静静看着这一切,杰克最后抬起头,眼珠已干燥的没有一丝水分。他这时才伸出手,帮杰克抚平斗篷在肩部的褶皱。
“我为刚才的失态表示抱歉。”良久,杰克开口,声音已恢复了一贯的温文,再次看向斯文加利时的目光理性而诚恳“请您原谅我,克莱武先生。”恰到好处地停顿一下“我拜访您的目的无外乎那些信件,我知道它们对您非比寻常的价值,为此我愿意出一个您喜欢的代价——钱或是其他什么,直到您满意为止。“