学琴三要
李葆珊
重性情
先王之宰天下也,制礼作乐,盖治之本而化之原也。其于人身,礼者肃其仪容,乐者养其心志,所谓礼以节之,乐以和之者是矣。学琴者,非首重性情,虽声调铿锵,音律精审,是犹乐人之琴,而非儒者之琴也。一人有一人之性情,一操有一操之性情,各有特征,各有微妙,非语言能所形容,楮墨所能宣道,由人之心领意会,离言而悟,弦外而得者也。昔成连使伯牙久居海上,得水仙操,而为天下妙。桐君先生尝谓:“人有好性情,方可弹到琴之真性情。”是可知琴学之重要所在矣。
重己灵
琴者所以陶淑人之心情,可以悦己,非可以娱人。操缦者,首宜整其精神,澄其心志,正身端坐;然后抚弦审音,加意于吟猱绰注,传神于高下抑扬,段落分明,起结不苟,藉弦上之音,发弦外之趣,超以象外,得其环中,斯之为己灵,所谓诸相非相,我空法空,乃见真如。倘津津于好听不好听,是意在悦人,而非悦己,其于声也,非病燥烈,即病急促。桐君先生有言:“弹琴须无人之见存。”昔贤谓琴到无人听时工,其于人之见,恐未无尽也。
重专精
学琴通病,贪多欲速,往往甲操未熟,遽及乙操,乙操未熟,更及丙操,或至终身无一操弹成者有之。是宜凡弹一曲,细审其指法,领略其音韵,属宫属商,是正是变。一操有一操之境界,一段有一段之意味,其中窾曲奥妙,苟非弹至千遍加以潜心领悟,不易得也。甲操既得,乃及于乙操而丙,以至数十百百操皆得之矣。然后约之,专弹一操或数操,融百操之情意,萃一操之神味,斯入琴之妙境,可以意会,不可言传。柳子厚生平只弹一渔歌,非于他操不能弹,盖不弹也。桐君先生凡属古操新操,皆辨别其是非,考订其错讹,无一不弹之精而审之确。晚年时对人言:“予于他操之尚声调者,皆觉徒悦人耳,置之不弹,独于水仙操、搔首问天、潇湘水云觉情味渊然,愈弹愈入佳境。”从可知妙手端在专精耳。
(是文节选自李葆珊《弹琴三要》,参见《今虞琴刊》第四八页。)
李葆珊
重性情
先王之宰天下也,制礼作乐,盖治之本而化之原也。其于人身,礼者肃其仪容,乐者养其心志,所谓礼以节之,乐以和之者是矣。学琴者,非首重性情,虽声调铿锵,音律精审,是犹乐人之琴,而非儒者之琴也。一人有一人之性情,一操有一操之性情,各有特征,各有微妙,非语言能所形容,楮墨所能宣道,由人之心领意会,离言而悟,弦外而得者也。昔成连使伯牙久居海上,得水仙操,而为天下妙。桐君先生尝谓:“人有好性情,方可弹到琴之真性情。”是可知琴学之重要所在矣。
重己灵
琴者所以陶淑人之心情,可以悦己,非可以娱人。操缦者,首宜整其精神,澄其心志,正身端坐;然后抚弦审音,加意于吟猱绰注,传神于高下抑扬,段落分明,起结不苟,藉弦上之音,发弦外之趣,超以象外,得其环中,斯之为己灵,所谓诸相非相,我空法空,乃见真如。倘津津于好听不好听,是意在悦人,而非悦己,其于声也,非病燥烈,即病急促。桐君先生有言:“弹琴须无人之见存。”昔贤谓琴到无人听时工,其于人之见,恐未无尽也。
重专精
学琴通病,贪多欲速,往往甲操未熟,遽及乙操,乙操未熟,更及丙操,或至终身无一操弹成者有之。是宜凡弹一曲,细审其指法,领略其音韵,属宫属商,是正是变。一操有一操之境界,一段有一段之意味,其中窾曲奥妙,苟非弹至千遍加以潜心领悟,不易得也。甲操既得,乃及于乙操而丙,以至数十百百操皆得之矣。然后约之,专弹一操或数操,融百操之情意,萃一操之神味,斯入琴之妙境,可以意会,不可言传。柳子厚生平只弹一渔歌,非于他操不能弹,盖不弹也。桐君先生凡属古操新操,皆辨别其是非,考订其错讹,无一不弹之精而审之确。晚年时对人言:“予于他操之尚声调者,皆觉徒悦人耳,置之不弹,独于水仙操、搔首问天、潇湘水云觉情味渊然,愈弹愈入佳境。”从可知妙手端在专精耳。
(是文节选自李葆珊《弹琴三要》,参见《今虞琴刊》第四八页。)