简单翻译一下：
那时我注意到三只郊狼，我放下望远镜，立刻注意到它们在激动地转向一个方向，然后另一个方向――这时它们嗅到200码以外，一个浅滩上来自一头棕熊的气味

它们跟着气味痕迹走了20码，然后其中一只发现了棕熊。我以为郊狼会掉头就跑，并且分散开（四散奔逃）。毕竟它们遇到了这片土地上最有力的，刚杀死过猎物的野兽。【这里是作者原先的判断】

但是，这三只不是普通的郊狼，它们是山地郊狼。我快速拿起相机，在它们像被从大炮里发射出去一样飞奔向棕熊之前一秒钟，非常快的把镜头对准它们三个。巨大的熊现在意识到了正在过来的郊狼，向前走，举起笨拙的前肢来警告它们，但是郊狼并没有减速。

让我惊讶的是，棕熊失去了勇气，向安全之处：50码以外的一片稠密的黑松树林飞奔。郊狼飞奔着越过小牛的尸体，把熊追赶到树林里。

栖息在落基山脉的山地郊狼比它城市里的表兄弟更大，更强壮，更不偷偷摸摸。（即更加勇敢）

@上级红旗者
@c罗卖咸鸭蛋
本吧值得加入噢

@狗熊回窝取暖🐼

@😘柳皇后