夕梨：不……不要，我还不想死。
(摔杯子声)
娜姬雅：是什么人？妨碍祭祀，太不尊敬天侯神了。
凯鲁：我怎么会不尊敬天侯神呢，而且正好相反呢，母后。
娜姬雅：凯鲁王子？！把杯子丢出来的是你吗？就算你是皇子，妨碍仪式也是不会原谅的。
凯鲁：请等一下，母后。我就是不敢欺骗神才这样做的。父王，给天神的祭品应该是纯洁的少女吧。
国王：没错。
凯鲁：那么，如果我不说话就是罪了。没办法，说实话吧。这个女孩是我的女人，我不知道她是祭品，所以夺走了她的贞洁。
夕梨：咦?!
凯鲁：如果你不想被砍头的话，就照我说的做吧。
夕梨：啊，你……
国王：女孩，皇子说的话是真的吗?
夕梨：咦?!
国王：是真的吗?
夕梨：是……是真的。
凯鲁：……答得好……所以，为了负起这个女孩无法成为祭品的责任，我便将她带走了。为了表达歉意，我会送上100头纯洁的母牛和母山羊到神殿去，这么做可以吧，父王?
国王：嗯
王妃：殿下?!
凯鲁：那么，告辞
国王：凯鲁，你可以沾花惹草，但是也是不是该考虑一下正妃的事了?
凯鲁：这事我也想过，父王，这世上美女太多了令人无法割舍呢
夕梨：得救了……总之现在是得救了。但是我不想再待在这种地方了，我想快点回日本啊
（马叫声）
凯鲁：奇克力，把马车拉来，我们回去了
奇克力：凯鲁大人，这个女孩是谁啊?
凯鲁：抢来的。娜姬雅王妃好像又在策划什么阴谋。
夕梨：你……？不是王妃的同伴吗?
凯鲁：同伴？我可是王妃在这世上最棘手的人呢
夕梨：那么，请让我回家，我被王妃带到这里来的
凯鲁：被带来的，从哪里?
夕梨：日本
凯鲁：日本?那种地方不知道呢
夕梨：我才是不知道这个城市呢，哈图沙是哪里的城市啊?
奇克力：连西台国的首都都不知道的，还真是一个彻头彻尾的乡下人呢
凯鲁：嗯……？你看起来不像是噶休噶族的人，也不像是基兹瓦德那的人。你知道米坦尼王国吗?
夕梨：不知道，我对历史不是很拿手
凯鲁：那埃及呢?
夕梨：埃及的话我知道，这里里埃及很近吗?
凯鲁：不近啊，坐马车的话要半个月，但是在埃及有叫日本的城市吗?
夕梨：不……不是那样的……
奇克力：那个国家最近很混乱说不定有新的城市出来了呢?
凯鲁：说的也是呢，现在的图坦卡门王也真够辛苦的
夕梨：图坦卡门王?
凯鲁：你知道吗?是一个比我要年轻的少年呢
夕梨：我听说过，好像是在书上读到过。图坦卡门王是现在的埃及帝国的国王的话，那么我现在是在古代的中东？如果这些都是真的话，那我……岂不是穿越了三千多年的时空?
（马车声）
旁白：从马车上看到的城市，是连现代文明的建筑物也没有的地方，汽车、电话、电灯什么都没有的世界。……
凯鲁：怎么了，脸都发青了?你叫什么名字?
夕梨：夕……夕梨
凯鲁：是嘛，那么夕梨。你说你被王妃带来的呢，王妃为了什么做这种事呢?
夕梨：王妃想让自己的儿子继承皇位，所以要把其他的皇子诅咒死，她说她需要我的血。
（在房间）
夕梨：但是这些事都无所谓，究竟怎么做才能回到自己原来的世界呢？……不过说起来，这个床真硬呢，房间又黑又冷
帝特：打扰了，那个我把晚饭拿来了
夕梨：咏美?
帝特：哈?
夕梨：啊，是个男孩子啊，对不起啊，你和我妹妹很像。说起来在这种地方咏美是不可能会在的。
帝特：啊……我叫帝特，凯鲁大人叫我来照顾夕梨小姐的。凯鲁大人第一次把女人带到这里来呢，我十分高兴啊。啊……你喜欢花吗？我把它放在这里。糟了，比起这个请您先用餐吧
夕梨：谢谢
帝特：不用谢的……
夕梨：是叫帝特吧，我想问你一些事可以吗?
帝特：可以……
夕梨：把人当作祭品，咒杀别人，真的做的到吗?
帝特：如果法术高强的神官的话就可以，但是一般来说要诅咒别人用蛇就可以了，用人来咒杀，被杀的必定是地位很高的人呢，怎么了吗?
夕梨：那么，那个法术高强的神官把人从很远的地方带来，要怎么样才能使她回去呢?
帝特：那就再拜托那位神官了，一般我只听说过自己使用的力量也只有自己才可以收回。比起这种事。汤要冷掉了啊，啊！如果有什么事就叫我吧，我就住在这隔壁，那我先走了
夕梨：呵呵，好可爱，一个劲的在那里说个不停，真的和咏美很像啊。不知道大家怎么样了呢？爸爸、妈妈、姐姐，还有冰室。不行，不能哭，我想回家，果然我还是想回去。使用力量的人只能是同一个人，这么说的话只有那位王妃才能送我回日本吧。.那就只能再去见一次那位王妃了……
