並んで飛んでくつがいの鳥 -并排而飞的成对的鸟儿
手を繋いでる親子の伸びた影 -牵着手的被拉伸的影子
夕日が照らしたキレイなもの -夕阳所照耀的那些美好之物
そんな普通が眩しかった -那样的普通是如此的耀眼
ブルーのベンチがひんやりして僕だけ-蓝色长椅上凉飕飕的我
除け者に感じた-感受到唯独自己是被排除在外的人
普通がよくて -普通就好，
そう在りたくて-我也想那样
どうすればなれるかな-但要怎样才能实现呢？
ひとり考えた-独自这般思考
寂しいなんて 言うはずなくて-寂寞什么的，才不会言说
だって ほら 言える人 キミは傍に居ないから-因为，看呐，能与之倾诉的人——你并不在我的身边。
だけどボクは-但我仍觉得
キミと会えて-和你的相遇
やっぱり良かったんだろう-果然是太好了
離れていても 繋がっていると-就算分离，只要坚信着彼此相系
信じれば歩いていける-就能继续前行。
普通がよくて-普通真好啊
そう在りたくて-我也想这样
なれるように-为了能够实现
今日もまた-如今我仍旧
傷ついても探す-哪怕受伤也在寻找。
寂しいなんて 言うはずなくて-寂寞什么的，才不会言说
だって ほら 言える人 キミは傍に居ないから-因为，看呐，能与之倾诉的人——你并不在我的身边。
もしもまた会えばなら ずっと傍にいたいから-如果能再相遇，我想永远在你的身旁。
作为试探说的坚定信仰者被14集剧情震得缓不过劲来睡不着于是干脆把完整版歌词翻译了，有爱请自取，转载随意。我现在需要一个人缓缓....