回复术士重来人生吧 关注:83,699贴子:270,894

【第三章】第十七话:回复术士和【神装宝具】签订契约

只看楼主收藏回复

1楼


IP属地:广东1楼2018-04-14 23:56回复
    「刹那、芙莉雅、伊芙,由于我要在里面的房间内集中精神,你们绝对不要进来」
    「嗯,知道了,会好好地等着的」
     在床上全裸哼躺着并喘着粗气的刹那红着脸回复了我。
     直到刚才为止,充分地疼爱了刹那和芙莉雅。
    多亏这清爽,我想出了好主意。在烦恼的时候就来一发,这就是最好的。
     我意气风发地进入里面的房间。
     然后集中精神。
     接下来要和【神造宝具】签订契约。 これから【神造宝具】と契約をする。
    因为【剑】的勇者死了,【神作宝具】回到了本来的红色球状的姿态。
    就这样是不能作为武器使用的。【神造宝具】通过跟勇者契约读取持有者的心,变成所期望的姿态。
    要【契約】只要空手握住宝石就好了。
    例如,【剑】的勇者是持有奢华的装饰剑,神剑诸神黄昏(Ragnarøk)。
    这反映了那家伙喜欢花俏的性格,用豪华显眼的装饰装饰着并且不是切割向的锐利的剑,而是作为不会折断、不会弯曲、不会卷刃、且能做到概念上的斩击般理想的剑而显现。
    例如,【炮】的勇者是武人但却入手了充满机能美的银色大炮,神炮塔斯兰(Tathlum)。
    极佳地反映了重视机能的老手的想法。它的最大的特征是无限的弹丸供给。
     例如,【术】的勇者是世界树的魔杖,神杖破灭魔狼(Vánagandr)。
     有着她喜好的高雅且有品位的法杖。
    本来,法杖上存在着根据材质相应的属性和并非那样的属性。但是破灭魔狼是为了有效利用能使用四大属性的芙莉雅的力量,全部属性的相性都是最好的。而且魔力收集力,演算效率都是非常的优秀。
    【神装宝具】会变成持主所期望的武器。(翻译君:神装宝具,神造宝具,神作宝具,EXM?)
    反过来说,要是有错误的期望的话,就会无端浪费掉难得的【神造宝具】,到死为止都不能解除契约。
    所以,我就尽量不空手触碰它并带走了,在对我而言最好的武器的形象稳固之前先等待着。
    「还真想再稍微认真的考虑下啊」
     但出现了不能说出那种任性话的事情。
    【鷹眼】。那个男人很危险。
     在三天后的袭击之前必须要入手【神装宝具】。


    2楼2018-04-14 23:58
    回复
      我期望的武器形象大致稳固了。
      「我的期望……那个是对过去蔑视过我的家伙们的复仇。为此必要的是强度。通过强化我的回复力来得到仅属于我的强度。而且,绝对不能死。死了就不能复仇了。怎能忍受复仇没完就死了呢」
       还没有,我的复仇还没结束。
      够强,而且也想要续命的能力。
      攻击力因为【改恶】(heal)很充分,不过这个身体的强度并不高。
      尽管是不管怎么受伤或疾病都能【回复】的我,要是被偷袭了,最糟糕的是可能肉体被破坏到连【回复】都用不了。我想要消除那个缺点。
       好像蹂躏,不想死。
       我深深地祈求。
      为了实现那份想法,我想象了具体的形状。
      想象了符合不像回复术士的回复术士的我的武器。
      脑海里正好浮现出来了,我的新武器形象。
      「那么、契约吧」
       我下定决心,脱掉手套,握住了化成血色的宝石。
      热量和魔力令人生疼般地传送过来。
       而且并不只如此。
       灵魂内有什么向我低语。
       ……不愧是【神装宝具】,是有意识的武器吗。有点意思。
      『渴求我吗,【愈】的勇者啊』
      「啊啊,把你的一切交出来,尽我所用」
       往灵魂里注入力量。
      对意识的力量用意识回答了。
       何等强大的存在。哔哩哔哩地震动着。
      『询问身为勇者的你,你有拯救世界的觉悟吗』
       的确是很像是会问的质问(実にらしい質問だ)。
       我浮现出狰狞的笑容。
      拯救世界的觉悟吗……那种东西某种程度上是决定好了的吧。
      「当然了」
       并不是在胡说八道。
       我爱着这个世界。
      我非常喜欢同我的期望赠送了我非常有趣的人生的这个世界。
      我很喜欢和可爱的刹那与衣服一起生活的世界。
      所以,这个世界内有危机迫近的话帮助下也未尝不可。
       我不保护我的世界还能怎么做。
      『既然如此,那我就为了发挥我的作用而把力量借给你吧』
       咚吭。
      鼓动高鸣着。
       那个声音逐渐变大了。
       力量流了进来,和我体内的【勇者】的力量发生共鸣。
      「这个是、【神装宝具】」
       真狡猾啊、【剑】的勇者一伙、只有他们被授予了这样的力量。
       兴奋而产生的热量真令人愉快。即使不触碰那个好像这份快乐也能传达得到。


      3楼2018-04-14 23:58
      回复
        『汝向我《武器》祈求何物』
        「我期望的是蹂躏与不死,撒,变成我期望的姿态吧」
         往握住红色宝石的手注入力量。 赤い宝石を握る手に力をこめる。
         灵魂逐渐重叠。
        红色的宝石更加激烈地发光,变得更热,然后宝石碎开了。
        碎开的宝石变化成粒子往一个地方汇集,逐渐变化了形状。
        从链接的灵魂那里读取我的想法,改变成我期望的姿态。
        激烈的光芒停止了,为我而重造的【神装宝具】显现出来了。
         那个是手甲。
         那个装饰着宝石,雕刻着细致纹章的银色手甲。
        最有特征的是前面有着开叉。那个发挥着重要的作用。
        『从此我将成为【愈】的勇者的武器。名为,神甲Georgius,绝对别忘了』(翻译:Georgius是指圣乔治,基督教圣人。由于只出现了个“乔治”,就不翻成中文了,听着都尬233)
        「啊啊,才不会忘了的。神甲Georgius,你就是我的东西了」
         神甲Georgius。
        仅是为了我的武器。
         止不住笑意。
         啊啊,一直很想要【神装宝具】的。
        这样就成为真正的勇者了。
         听不到Georgius的声音了。好像是事情办完就睡了。
        「多加拜托了哟,你的力量我会充分地使用的。为了我的世界啊」
         把Georgius穿在手上。
        那个瞬间游走了被刺扎的疼痛。Georgius内侧伸展着几乎看不见的细小的针,我被那个扎到了。
         神经被连接上了。
         我能理解Georgius的全部。它精准地包含着我期望的机能。
        首先是作为基本机能的,能吸收自然界存在的魔力……吗哪并能将其自动覆盖在身体的防御。
        接下来重要的就从这里开始。切断自动防御后,取出小刀砍裂右手腕,血涌了出来。
         那个被一瞬间治愈了。
        「名副其实啊。这样我就死不了了」
         它搭载着作为核心的【自动回复】(auto heal)。
         这个连接了我的神经,在危及性命的危险迫近的时候强制地【回复】(heal)的机能。
        凭此,即使是收了致命伤,或是意识被夺走了,或是体内冒出毒素导致动弹不得,只要还活着我就能治愈。
        即死之外的伤害话,在没用光魔力时变成怎样都能做到。
        「也不能在这里使用攻击能力啊。至今为止的【改恶】是必须接触后才能使用,但是从现在开始就不一样了」
         而且,还有隐藏着一个机能。
        那个就是这个武器前方的裂缝。
        这个跟剩下的两个的机能不同,是具备了攻击的能力。
         超期待使用它的。
        「呋哈哈哈,出乎意料啊,【神装宝具】」
         没能想到还能到这种地步。
        有这个的话,即使那个【鹰眼】做对手也不会像刚才那样辛苦了吧。
         那么,要件就完了。
         回房间去吧。
         必须做好三天后发生的惨剧的准备。
        还有,晚餐也必须去卡尔曼推荐的店。
         那个就是那种程度的好店。在好好地享受的期间内不享受就是亏了。
         和刹那她们一起尽情享受吧。
        「充分享受这家伙的性能的机会能快点到来就好了啊」
         我那样说着,并轻轻地抚摸了Georgius。
         这家伙的初战并不会太远。
         到那时就尽情地让它吸血洗个够。这家伙也那样期望着。
        我放声大笑,并回到了房间。
         因为这家伙害我兴奋起来了。为了镇静下来我想要抱女人。虽说刚刚已经疼爱个够了有些抱歉,不过就让刹那她们再加油吧。真亏兴奋,强行害我**焚身了呢。


        4楼2018-04-14 23:58
        回复(8)
          辛苦了!


          IP属地:中国台湾来自Android客户端5楼2018-04-15 00:19
          回复
            感謝翻譯


            IP属地:中国台湾来自手机贴吧6楼2018-04-15 00:20
            回复
              感謝翻譯


              IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2018-04-15 01:07
              回复
                这是至今为止最水的一话了、武器不是震动棒、而是烂大街的手甲。


                IP属地:广东8楼2018-04-15 01:41
                收起回复
                  感謝大神的翻譯啊


                  IP属地:中国台湾9楼2018-04-15 07:45
                  回复
                    手甲肯定自带震动功能


                    IP属地:广西来自Android客户端10楼2018-04-15 07:53
                    回复


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2018-04-15 09:53
                      回复
                        神裝寶具的設定,不限於任何一種兵器嗎?


                        IP属地:中国台湾12楼2018-04-15 09:57
                        收起回复
                          感谢翻译~~~


                          IP属地:福建13楼2018-04-15 19:56
                          回复
                            神裝的自我意識好像大叔語氣,沒有什麼特色


                            来自iPhone客户端14楼2018-04-15 20:50
                            收起回复


                              IP属地:广东来自Android客户端15楼2018-04-18 13:28
                              回复