顶,都听过了的说~~~~顺带第二部有翻译啊..

翻译拿来~~~~~~~~~~

崇城弘树：到底谁能跟我解释清楚啊？！
伊赞：胜任者马上就会来的。喝杯茶等等吧。在承认仪式之前宝客大人就请住在这个房间吧～这里是我的房间可以随意用哦～
崇城弘树：说什么啊……
伊赞：就是说我想要亲自保护宝客大人啊～
崇城弘树：那个……你能不能不要叫我那个……“宝客大人”啊？叫弘树就行了。叫弘树。
伊赞：我明白了。那就叫“弘树大人”吧？
崇城弘树：不要加上大人！就名字就行了！真是不好意思。
伊赞：那我就这么叫了。弘树。
崇城弘树：什么事？伊赞……先生？有点难叫啊。我能不能直呼你的名字啊，王子殿下？
伊赞：没关系。应该说被宝客大人你直呼名字是一种光荣呢。要加多少几块方糖？三块？四块？还是和我一样五块？
崇城弘树：不用，我就这样直接喝。
伊赞：难以置信！
崇城弘树：你平时都往红茶里放三块四块五块方糖的吗？过度摄取糖分的话可是要生病的哦！
伊赞：会生病？是这样的吗？弘树难道你是医生吗？！真是太棒了！要是有宝客大人你的医疗技术的话，必定……
崇城弘树：才不是！怎么可能会有穿着道服的医生啊！我擅长的是弓道！
伊赞：不知道是什么东西……弓道的话我以后再慢慢听你道来吧。这个红茶香味不错吧？我很喜欢这个茶叶，但阿兰迪斯那个笨蛋……
阿兰迪斯：真是抱歉我那么笨呢，殿下。
崇城弘树：（突然出现的男子有着一头乌黑的头发，戴着眼镜，还有一对黑色瞳孔。虽然个子和伊赞差不多，但却没有伊赞华丽。比起驾驽飞，他还是更适合在图书馆里看书。但是，又是一个COSPLAY狂。）
伊赞：你总算出现了！太晚了，阿兰迪斯！
阿兰迪斯：真是万分抱歉！我是阿兰迪斯，伊赞殿下的侍从。我的祖先就是从大米之国来的宝客。我听说宝客驾临，就准备了这个赶来了。
崇城弘树：这个是……梅干！厉害！竟然是梅干诶！奇幻世界里居然有梅干！梅干啊！那我就吃了～
阿兰迪斯：请好好品尝。就请允许我来向您解释一下宝客，可以吗？
崇城弘树：务必！
阿兰迪斯：追溯到距今六百年前，在这个叫作鲁玛尔夏的世界里发生了天地异变。冷夏暖冬导致庄稼歉收，原因不明的疾病，以及暴风雨地震等天灾不断。当时的律主就把自己的生命和祈祷灌入千支箭中，花了五天时间，连续把它们射向了空中。第六天的早上，以律主的生命作为代价，异变突然就停止了。就在鲁玛尔夏的各国开始复兴的时候，拿着律主之箭的来自异世界的年轻人突然出现了。鲁玛尔夏各国都隆重地接待了他们。作为回报，他们把自己所知道的技术都传授给了这里的人们。第一次看到如此多从没见过的东西，不知道是谁感叹到：他们是我们国家的宝贝啊。就这样，我们就慢慢地把那些握有律主之箭来到我们这个世界的异邦人叫做宝客了。
崇城弘树：那个…… 我有个问题。律主……是什么？
阿兰迪斯：他是位于鲁玛尔夏的宗教最顶端的人。无论是哪个国家的国王都绝对不能对律主动武。
伊赞：要是做了那种事，最坏的情况会导致国家毁灭，即使现在的律主是个悠闲又稳重的男子～
阿兰迪斯：您又说这种话……即使您和律主是好朋友，也有该说和不该说的话吧！
伊赞：他才不会因为这点小事生气。弘树！等迟点我带你去律主居住的勒文斯帕看看吧～
阿兰迪斯：殿下！我的话还没说完。宝客大人，您拥有什么样的才能啊？我的祖先是和米袋一起出现的，他在这个世界里传播了大米的播种技术。
崇城弘树：仅仅凭一支箭就认定是宝客，没问题吗？只要有箭的话骗人也可以……
阿兰迪斯：那是不可能的。要说原因的话，因为不仅在那箭上刻有律主之印，而且除了律主之外谁也无法刻出那印来的。比阿竺尔的魔法更高级强力。
崇城弘树：（出现了！奇幻世界必定有的魔法！）
伊赞：我也想知道弘树你掌握着什么才能。只要是宝客掌握的才能，肯定能使琉什克坦更加繁荣吧！ 


伊赞：来人！给宝客呈上弓箭！
崇城弘树：（这个靶……和师范级的靶子好象啊！）
伊赞：靶子在那里。
崇城弘树：（和真人一样大的稻草人？！要命中哪？头？还是胸？！真受不了周围期待的眼神！那就是靶子！就算是人形也还是个靶子！只要和平常一样就行了。上了！）
[深呼吸，吐气，射箭]
众人：哦哦！！
崇城弘树：（好在射中了……不对！虽然只是个稻草人，但还是人型的啊！）
士兵们：殿下！殿下！殿下！殿下！殿下！殿下！
伊赞：太郎，向宝客展示一下我们骑士的本事～
崇城弘树：（伊赞是想在空中射箭吗？又不是骑射！不过……总觉得很有型啊……超级有型！这种“奇幻”倒挺不错～在那种不安定的地方竟然也能射中……比我还厉害啊！）
伊赞：上来！
崇城弘树：（看来只能那么做了……这样啊。我骑！我骑上去总好了吧！畜生！我就给你骑上去！）
Track 03 律主
崇城弘树：一国王子来这种地方没关系吗？ 
伊赞：不要说跟阿兰迪斯一样的话嘛，我曾经偷偷的来过几次，趁热吃吧
崇城弘树：好吃～这个料理也是宝客推广的吗？
伊赞：没错，宝客将各种各样的知识在鲁玛尔夏推广开来。
崇城弘树：宝客给鲁玛尔夏带来富裕……但我没有那种知识。
伊赞：你射箭很棒啊，在射箭前那一连串的仪式也很不错呢，加入祭奠中应该很不错。其他的还有……嗯？怎么了？
崇城弘树：弓道不以有生命之物为靶，所以不能教给士兵，说到底，在我的国家战争这种东西……
伊赞：弘树的国家相当和平呢。
崇城弘树：我不是说这个！我不是什么宝客，也没什么能贡献的……
伊赞：不要太钻牛角尖，弘树拿手的肯定不止是射箭。看不清自己的优点是常有的事。
[诗]
统领海原的摩尔贝克 
平静和暴风雨的宠儿 
月光轻舞之夜 
一名少女出现 
纤细手指轻持律主之箭 
身为彼方异客 
不知自身名字
少女流下晶莹眼泪 
绝望彷徨之时 
青年在海边出现 
以勇猛果断闻名 
赤铜之发的卡斯特兰 
牵挽少女之手堕入爱河
崇城弘树：真好听，我是越来越沮丧了……
伊赞：无知的少女不正是被卡斯特兰指引了吗。
崇城弘树：卡斯特兰是？
伊赞：指王子，王女是卡斯蒂尔，像我这样的王位继承者便被称为摩诺?卡斯特兰，不要忘记哦。
崇城弘树：除了弓道我还有什么可取之处啊。
伊赞：是呢……嗯！很活泼，打人很疼，很容易生气，在身边能让人平静下来。这个也许是最重要的吧。
崇城弘树：说我罗嗦的人倒是有不少，但平静还真是第一次。有些不好意思呢。原来有人会这么看我……

……贴不出来了= =

谢谢亲~~~~！！
贴不出来的话怎么办？。。。

第一个被3了...

全都载下来了，谢谢LZ，大爱啊~~~~

汗。。。这也能被删。。。

lz第一个啊~第一个能重传下么？

等有空了我来补。。

lz什么时候有空~好想听~

趁着高考重传了下
文件名: ショコラティエの恋爱条件_森川智之.杉山纪彰_.rar
下载地址: http://www.rayfile.com/files/35889066-51e2-11de-afe5-0019d11a795f/

防吞
文件名: ショコラティエの恋爱条件_森川智之.杉山纪彰_.rar
下载地址: http://www.rayfile.com/files/35889066-51e2-11de-afe5-0019d11a795f/