魔笛magi吧 关注:138,996贴子:1,816,540

辛巴德的冒险 180 生肉

只看楼主收藏回复

赐剑、再建国
第三王子上线


1楼2018-03-28 08:23回复






    2楼2018-03-28 08:24
    回复






      4楼2018-03-28 08:26
      回复






        5楼2018-03-28 08:26
        回复






          6楼2018-03-28 08:27
          回复









            7楼2018-03-28 08:27
            回复
              翻译得等午后,估计下一话包不好就会有福尔福尔了。


              8楼2018-03-28 08:27
              回复


                IP属地:新加坡9楼2018-03-28 09:06
                回复
                  Page 1
                  Narration:
                  And then, Sinbad and his comrades dedicated their hard work to rebuild their own country.

                  TN: The panel shows Sinbad above the Island we know so well from Magi. But there is only the end of a mountain that covers all the land.
                  Page 2
                  TN: Sinbad uses Baal to create a crate, it is there where the current Sindria is located!
                  *Sindria TC headquarters.
                  Ja’far: …. …..
                  Well then Sin, are you saying that we will rebuild the kingdom of Sindria in “A solitary island on the southern seas”?
                  Page 3
                  Sinbad: Yeah, that’s right.
                  Ja’far: That’s risky! The southern seas are still unexplored regions…
                  Its ecosystem is also completely different to every other place, and above all, there are also a large quantity of gigantic creatures living there.
                  The creatures of the southern seas will block our way as soon as we start our voyage….
                  It is that kind of place, isn’t it?
                  Sinbad: Yeah, I know.
                  But, that can be favorable.
                  It’s because the creatures of the southern recurrently migrate to that distant isolated island that we will be able to defend ourselves against the invasion of foreign enemies.
                  Besides, the southern seas are interesting!
                  There are food and plants and animals that I had never seen before…
                  This surely must become into this country’s precious products.
                  Page 4
                  Our country will be talked about all around the world as the one and only, matchless country.
                  That’s just how much this place is worth!
                  Narration:
                  He selected a savage and deserted land that could not be invaded by foreign countries….
                  It was a solitary island on the southern seas….
                  Page 5
                  For all that, while discussing with everyone about it, he decided…
                  To call together the kings of the “seven seas alliance” while the rebuilding of Sindria continued its progress.
                  Page 6
                  *In the palace of Balbadd.
                  TN: Reunion time!
                  *Chief of the Imuchakk clan, Rametoto
                  * The king of the Sasan kingdom, Darius Leoxses.
                  *The queen of the Artemyra kingdom, Mira Dianus Artemina.
                  *The king of the Heliphapt kingdom, Armakan Amun Ra.
                  Page 7
                  Sinbad: Everyone, thank you all for coming together on this assembly this time.
                  This time’s conference will be held under the king of Balbadd as observer.
                  .
                  Mira: King Rashid.
                  Darius: hm. That can only mean this will be an important conference….
                  Sinbad: … …
                  As you know….
                  The former kingdom of Sindria was completely destroyed due to a battle against the Parthevian empire, suffering a large number of human casualties…
                  Specially,
                  Lord Rametoto’s daughter, Rurumu.
                  Lord Darius’ son, Mystras.
                  The loss of those who were representatives of your countries…. I take complete responsibility about that.
                  First of all, I want to apologize in their behalf. I’m sorry….
                  Darius: It’s fine, Sinbad.
                  Page 9
                  Darius: I’ve Heard that my son fought as a “knight” until the end…
                  To be able to die as “knights” is out pride.
                  Apologizing for that would certainly be nothing but an insult for a “knight” ….
                  Rametoto: hahaha! I agree.
                  I completely drove into Rurumu’s head the teachings of a “warrior”
                  To lose your life means the battle is beyond.
                  No matter what can happen, we are sending them out with that knowledge. At this point our confidence will not be shaken to that extent.
                  Darius: well then, let’s get straight to the point.
                  Page 10
                  Sinbad: The discussion is about nothing else.
                  It’s about us, “The seven seas alliance”
                  Narration:
                  Sinbad spoke to each king…
                  About founding again his own country once more.
                  He told them the final purpose for that was to get rid of “war”
                  He confided all the story to king Rashid and his* comrades
                  (*TN: Sinbad’s comrades: The members of the SSA)
                  Page 11
                  Sinbad: I want to get rid of “war”
                  It is for that purpose that we must unite ourselves.
                  Please, somehow, I want you to lend me your power.
                  Rametoto: …..
                  Mira: I have known that passion you have about achieving world peace since long ago….
                  I understand that your wish has been strengthened by the previous battle….
                  However, this is not a problem that we can solve just by ourselves.
                  That is because, right now “war” is awakening between the “major countries”
                  Page 12
                  The“ Reim empire”, the “Parthevian empire”
                  And the new country born from the consolidation of the three eastern countries, The “Kou empire”
                  The current situation is that those “Major countries” are still aggressively rising war against each other repeatedly…
                  Armakan: Reim… and also Kou… Rumor says there are already “Metal Vessel” users in both countries…
                  “War” will become stronger than ever.
                  Therefore, I also have obtained a “Metal Vessel”…
                  From now on, it is within my own power that I’m able to protect my country.
                  With the appearance of the Metal Vessels, the mechanisms of “war” have completely changed.
                  There is absolutely no way we can stop this current tendency…
                  Page 13
                  Sinbd: …. ….
                  That’s the reason we do it.
                  Everyone: !!?
                  Sinbad: “Metal Vessel” users are already “Soldiers” ….
                  Those countries will become into military power directly linked to their power connection.
                  However, as consequence of those “Metal Vessel”, the fact that excessive conflict will awaken is something that can’t be denied.
                  The contest for “Metal Vessels”, the appearance of “dungeons”, the aggravation of “War” ….
                  That way, the consequence of the fellow “Metal Vessel” users clashing against each other will be just as the fate of the Kingdom of Sindria…
                  Something like that must not happen ever again.
                  It should no longer be a good thing to individually wield the power of the “Metal Vessels”
                  Page 14
                  This power is not meant to be use to compete.
                  Those who have power mutually restrain each other, in order to preserve the balance of the world,
                  It should be used as a power to restrain.
                  The “abnormalities” of the world are arising.
                  We are the only ones who can stop that.
                  Page 15
                  Rashid: well then, let’s vote.
                  The “Seven seas alliance” in addition to being once a foreign trade aid, is in the process of evolving into a stronger international alliance.
                  Today’s conference have made that determination clear.
                  To accept the conditions, or to reject them…
                  It’s a choice that lies upon the king of each nation.
                  It must be decided by them
                  My duty is to make sure of that.


                  10楼2018-03-28 16:05
                  回复
                    该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


                    11楼2018-03-28 16:15
                    回复
                      Thanks for posting the translation here


                      IP属地:新加坡来自手机贴吧12楼2018-03-28 16:54
                      收起回复
                        好可惜,阿里巴巴要是这个时候碰到辛巴德一切都会不一样了吧


                        IP属地:湖北来自Android客户端13楼2018-03-28 20:41
                        收起回复
                          不过拉希德没有加入七海联合也并没有使煌帝国放过自己的国家……


                          IP属地:湖北来自Android客户端14楼2018-03-28 20:45
                          收起回复
                            角!


                            IP属地:上海15楼2018-03-29 02:01
                            回复
                              (* ̄▽ ̄)y


                              IP属地:广东16楼2018-03-29 12:53
                              回复