沙发

大佬

第一部居然完結了呢…

期待 创造被绿

坐等

又一个作者就这样被翻译大佬榨干了

26号占的坑，下个星期应该是这个星期了，期待ing，没药吃感觉要死啦，赶紧回去从头看，压抑下病情

嗯...
根據標題
阿瓦隆又被襲擊了。。。

通過水晶看到三騎士們的戰鬥。
原本的作戰是，要在穿越陷阱後抵達的【草原】中徹底防禦，盡可能的將敵人的魔物引誘到【草原】裡，在過半數抵達【草原】後再用古洛弗洛斯的轟炸一掃而空。
但是，僅靠著彼列艾爾的魔物防守，在過半數的魔物集中到【草原】裡之前局勢就像要被突破似的，為此派遣了三騎士支援。為了鎖定對手的魔王，將彼列艾爾水晶的景像用隱藏的攝影機錄下來。交給瑪爾珂看的話就能從魔物推測出所持有的魔王。雖說如此……。
「到底，敵對的魔王有多少人阿？」
「少說有五人吧」
……敵人的數量跟種類都很異常。
光是現在看到的就有。
狼男型的魔物，布拉德沃爾夫曼。（嗜血狼人）ブラッドウルフマン
只有上半身溶化的泥人型，庫雷伊多盧。（泥土人偶）クレイドール 頸部有著翅膀的大蛇，威格史奈克。（有翼蛇）ウイングスネーク
冰的雕刻，艾斯‧吉茵特。（冰之巨人）アイス・ジャイアント
有著頭盔一樣的甲殼的二足步行恐龍，斯摩爾‧提拉諾。（斯摩爾‧暴龍）スモール・ティラノ
步型的大樹，特倫特。（樹人）トレント
腐爛的殭屍羊，安帝特‧斯雷普。（不死羊）アンデッド・スレイプ
有著能貫穿鋼鐵的角的甲蟲，赫拉克勒斯。（海克力士）ヘラクルッセ
本來想翻多一點在發，但是這新魔物的命名搞得我頭很痛，所以連原文一起發上來讓大家集思廣益一下。
作者喜歡用神話故事但又因為這故事設定的魔物同一系統有很多階級所以命名有時候很奇怪。
像斯雷普尼爾是奧丁的八腳馬坐騎，感覺アンデッド・スレイプ應該就是在影射他但卻變成了羊且還是不死者...
ヘラクルッセ應該是在影射海克力士所以讀音很像，但日文的正確拼法應該是ヘーラクレース ，或者可能是在說長戟大兜蟲，不過我沒記錯長戟兜蟲也是叫海克力所以拼法應該是一樣的。
還有這個スモール・ティラノ後面應該是暴龍沒錯但前面我真的沒頭緒。
其他的沒什麼問題，這三個看大家有沒有什麼好的想法提出來討論一下，沒有的話我就要統一都用音譯了不是很想用音譯就是了，有看到幫我的回復一下吧。

不知道邪魔王是黑的还是白的