第五章
这天的晚些时候,他们在酒店订了两个房间,各进各的门,相安无事。这个晚上,凉子罕见地孤身一人,耳朵比平时安静了不少,她倒有些不习惯,对着手机摆弄了一会儿,也觉得无所事事,只好无可奈何地洗澡睡觉。
浴室的水龙头冒着热气,她正洗得不亦乐乎,手机的电话铃声就透过那扇门和哗哗的水声传到凉子的耳边。凉子刚好洗得差不多,愉悦地关掉水,打开门拿起手机,门外清凉的空气忽地充斥在浴室里。她什么都没穿,抖瑟了一下,赶紧皱起眉头关上门。
“喂?”凉子歪着头,把电话娴熟地夹在左脸颊和肩之间,空出手去把浴衣套在身上。
电话里面传出几个人的嬉笑打闹声,隐约夹杂着模糊的汽车鸣笛声,几秒种后,凉子的好友渡边奈奈子开心的说话声在这堆噪音中鹤立鸡群地响起:“来啦,是凉子!”
接着是一阵哄笑声,似乎有人说了话,但那声音一下子小下去,时断时续的。凉子把手往浴衣袖子里一套,想着等会儿就要睡觉,腰带也懒得系,一手抓紧浴衣腰部,一手拿着手机走到阳台上去。
信号似乎还没有变好。她安静地凝视了一会儿深夜中被灯火映亮的与仍然暗沉的海面,波涛起伏的与寂静无声的海面,海浪粉碎在岸边的声音远远地传来。电话里的喧闹一下子安静下去,奈奈子的声音也沉静下来,耐心地向凉子说道:
“凉子,我想说关于加藤的事情……我希望你能理解,加藤和他女朋友刚刚确定关系,如今正在热恋中,他自然是很迁就她的。这次是他女朋友因为点小事耽搁了一下,现在他们已经坐在我们的车上啦……”
凉子沉默了一会儿,消了气:“好了,我知道啦。”撇撇嘴,她又冷哼着补充一句,“别以为我就轻而易举地原谅他。”
“知道啦~”奈奈子拖长了尾音回答她。在挂掉电话之前,凉子听见奈奈子的嬉笑声:“加藤呀,回去了给人家赔礼道歉!凉子原谅你啦……”
她撇撇嘴,放下电话,又一次注意到眼前寡言的海面。但是,还得说凉子缺乏欣赏的能力,这次她几秒钟就看腻了。她把目光移开,不经意间看到了隔壁的房间。
隔壁的房间……凉子整个人僵住了,那是高远的房间,静悄悄的,里面亮着灯。没有一点儿声音,他在干什么呢?凉子开始思考这个问题来,是翻阅茶几上的杂志,还是练习他喜欢的魔术?她最终还是把想象中的画面定格至他一个人站在客厅里,周围摆着沙发和茶几,略显拥挤,而高远就在灯光下,手心盛开一朵玫瑰……
到这里,她已经心慌意乱了。凉子把视线移到其他地方,又一次看到了海面——她先前觉得它是寡言的,这会儿却仿佛奏起那浪花拍打的话语,无时不刻地想要说些什么,说些她已经在脑海中呼之欲出的事情。凉子不再看海了,可其他的东西——诸如映亮海面的满城灯光、月光映照下银白色的沙滩、从舞厅里传来的缥缈的声音,无一不在她耳边低声絮说。凉子觉得这简直是人生头一次这么清晰的感受到万物,仿佛她此前存在于一片混沌……
一阵冷风吹来,她结结实实打了个哆嗦,这才意识到自己没有系上浴衣的腰带。这瞬间她又飞快地望了一眼高远的窗户——依旧是灯火明亮,悄无声息的,没有异常。凉子添油加醋地脑补她以前绝对会大刺刺地敞开衣服的,而现在她竟然开始担心被人看见——被谁呢?够了,凉子就此打住——她像个小偷一样想要悄悄解开幕布,而又像个小偷一样羞惭地放下它。
这真是精神上的“想要触碰却又收回手”!(注1)凉子曾对此怀有罗曼蒂克的念念不忘,而现在她如此痛恨它。
这真是无法忍受的事情。她恼怒地一边系腰带,一边离开这个凉飕飕的露天阳台,倒在床上,灯也没关,穿着浴衣在一根烟的时间内睡着了。
——TBC——
注1:出自塞林格的《破碎故事之心》:“爱你才是最重要的事,莱斯特小姐。有些人觉得爱就是性,是婚姻,是清晨六点的吻和一堆孩子,或许爱就是这样,莱斯特小姐,但你知道我怎么想吗?我觉得爱是想要触碰却又收回手。”读完这段话又看一遍本章引用部分的下文,可能会有新的感受。
这天的晚些时候,他们在酒店订了两个房间,各进各的门,相安无事。这个晚上,凉子罕见地孤身一人,耳朵比平时安静了不少,她倒有些不习惯,对着手机摆弄了一会儿,也觉得无所事事,只好无可奈何地洗澡睡觉。
浴室的水龙头冒着热气,她正洗得不亦乐乎,手机的电话铃声就透过那扇门和哗哗的水声传到凉子的耳边。凉子刚好洗得差不多,愉悦地关掉水,打开门拿起手机,门外清凉的空气忽地充斥在浴室里。她什么都没穿,抖瑟了一下,赶紧皱起眉头关上门。
“喂?”凉子歪着头,把电话娴熟地夹在左脸颊和肩之间,空出手去把浴衣套在身上。
电话里面传出几个人的嬉笑打闹声,隐约夹杂着模糊的汽车鸣笛声,几秒种后,凉子的好友渡边奈奈子开心的说话声在这堆噪音中鹤立鸡群地响起:“来啦,是凉子!”
接着是一阵哄笑声,似乎有人说了话,但那声音一下子小下去,时断时续的。凉子把手往浴衣袖子里一套,想着等会儿就要睡觉,腰带也懒得系,一手抓紧浴衣腰部,一手拿着手机走到阳台上去。
信号似乎还没有变好。她安静地凝视了一会儿深夜中被灯火映亮的与仍然暗沉的海面,波涛起伏的与寂静无声的海面,海浪粉碎在岸边的声音远远地传来。电话里的喧闹一下子安静下去,奈奈子的声音也沉静下来,耐心地向凉子说道:
“凉子,我想说关于加藤的事情……我希望你能理解,加藤和他女朋友刚刚确定关系,如今正在热恋中,他自然是很迁就她的。这次是他女朋友因为点小事耽搁了一下,现在他们已经坐在我们的车上啦……”
凉子沉默了一会儿,消了气:“好了,我知道啦。”撇撇嘴,她又冷哼着补充一句,“别以为我就轻而易举地原谅他。”
“知道啦~”奈奈子拖长了尾音回答她。在挂掉电话之前,凉子听见奈奈子的嬉笑声:“加藤呀,回去了给人家赔礼道歉!凉子原谅你啦……”
她撇撇嘴,放下电话,又一次注意到眼前寡言的海面。但是,还得说凉子缺乏欣赏的能力,这次她几秒钟就看腻了。她把目光移开,不经意间看到了隔壁的房间。
隔壁的房间……凉子整个人僵住了,那是高远的房间,静悄悄的,里面亮着灯。没有一点儿声音,他在干什么呢?凉子开始思考这个问题来,是翻阅茶几上的杂志,还是练习他喜欢的魔术?她最终还是把想象中的画面定格至他一个人站在客厅里,周围摆着沙发和茶几,略显拥挤,而高远就在灯光下,手心盛开一朵玫瑰……
到这里,她已经心慌意乱了。凉子把视线移到其他地方,又一次看到了海面——她先前觉得它是寡言的,这会儿却仿佛奏起那浪花拍打的话语,无时不刻地想要说些什么,说些她已经在脑海中呼之欲出的事情。凉子不再看海了,可其他的东西——诸如映亮海面的满城灯光、月光映照下银白色的沙滩、从舞厅里传来的缥缈的声音,无一不在她耳边低声絮说。凉子觉得这简直是人生头一次这么清晰的感受到万物,仿佛她此前存在于一片混沌……
一阵冷风吹来,她结结实实打了个哆嗦,这才意识到自己没有系上浴衣的腰带。这瞬间她又飞快地望了一眼高远的窗户——依旧是灯火明亮,悄无声息的,没有异常。凉子添油加醋地脑补她以前绝对会大刺刺地敞开衣服的,而现在她竟然开始担心被人看见——被谁呢?够了,凉子就此打住——她像个小偷一样想要悄悄解开幕布,而又像个小偷一样羞惭地放下它。
这真是精神上的“想要触碰却又收回手”!(注1)凉子曾对此怀有罗曼蒂克的念念不忘,而现在她如此痛恨它。
这真是无法忍受的事情。她恼怒地一边系腰带,一边离开这个凉飕飕的露天阳台,倒在床上,灯也没关,穿着浴衣在一根烟的时间内睡着了。
——TBC——
注1:出自塞林格的《破碎故事之心》:“爱你才是最重要的事,莱斯特小姐。有些人觉得爱就是性,是婚姻,是清晨六点的吻和一堆孩子,或许爱就是这样,莱斯特小姐,但你知道我怎么想吗?我觉得爱是想要触碰却又收回手。”读完这段话又看一遍本章引用部分的下文,可能会有新的感受。