英语吧 关注:1,562,037贴子:11,428,992
  • 9回复贴,共1

劳烦ashres进来一下,有问题请教,关于英语学习的

只看楼主收藏回复

1.你应该看过很多名著吧,英国人写的,比如Thackeray的vanity fair,Jane Austen的Charles Dickens的。很多。。你看他们的小说会有多少单词不认得呢?
2.请问你fanciful literal-mindedness 意思,我看不懂(中间有hyphen)


1楼2009-04-04 09:26回复
    ...这也是我想请教ashres小妹的问题... ...
    看英语书的时候,碰到单词不认识是无视,跳过去接着看呢,还是猜测词义,还是干脆拿起字典查,如果是字典的话,是更喜欢用电子词典呢还是纸张做成的词典呢~~
    我经常由于生词太多,不断翻词典而变得非常烦闷... ...


    IP属地:广西3楼2009-04-04 09:37
    回复
      2025-07-01 10:23:24
      广告
      回花小袜:
      最好还是查一下对理解句义很重要的生词,因为自己推测有时会理解错误。我那会儿是用一个很便宜的文曲星,好像从来没用过字典。


      4楼2009-04-04 09:40
      回复
        是啊,字典太笨重,不好随身携带,但是解释倒是很详细很全面。
        我文曲星/快译通用坏了好几个了(都是按键被按到失灵了),倒是有些研究,嘿嘿。


        IP属地:广西5楼2009-04-04 09:47
        回复
          谢谢.看来there is a long way to go .
          我碰到生词都查大字典,已经习惯了,毕竟对纸的感觉比键盘的感觉要好.
          P.S. 你看诗的哦,那你有看过T.S ELIOT或者SAMUELTAYLOR COLERIDGE吗?


          7楼2009-04-04 09:52
          回复
            T. S. Eliot 的诗我读过 The Love Song of J. Alfred Prufrock 和 The Waste Land, 另一个没听说过。
            我空间里有几篇分享诗的日记,你可以去看看。近代诗人我推荐 Allen Ginsberg, 作家比较看好的是 David Foster Wallace.


            8楼2009-04-04 09:55
            回复
              我的词汇量开始于:
              国内的初高中积累
              启蒙于:
              出国后购买的一本收集酒吧笑话的书
              增长于: 
              闲来无事就揣一个快译通跑到超市满超市的查蔬菜食物锅碗瓢盆的名称...还是兴趣使然,对蔬菜/做饭很感兴趣,所以自然就会去查...


              IP属地:广西9楼2009-04-04 09:59
              回复
                小声问一个,那Edgar Allen Poe呢?


                IP属地:广西10楼2009-04-04 10:01
                回复
                  2025-07-01 10:17:24
                  广告
                  我有 Poe 的全部诗集,读了n遍了。。。 
                  确实,随着自己的爱好去学习词汇是个很不错的主意。


                  11楼2009-04-04 10:03
                  回复
                    ashres 大才女啊


                    IP属地:美国12楼2009-04-04 13:40
                    回复