来源：法制晚报
讲述南京大屠杀的中德合拍片《拉贝日记》即将于明天在德国上映，4月28日也将在中国上映。
该片导演弗洛里安·加仑伯格昨天接受德国HND新闻采访时表示，这是一部充满矛盾的片子。主人公是纳粹党的负责人，但同时又拯救了25万中国老百姓；他追随希特勒，但又受到中国人的爱戴。
导演简介：弗洛里安·加仑伯格，德国人，2001年以一部 《我想成为……》(QuieroSer)获得了奥斯卡短片奖。
记者(以下简称“记”)：这是一部历史作品，您认为不同的国家对它的态度会有什么不同？
弗洛里安·加仑伯格 (以下简称“加仑伯格”)：在日本它受到了很强烈的指责，因为它详细地描述了日本在南京犯下的丑行。在中国，因为中国人都认识拉贝这位英雄，他拯救了很多中国人，所以大家会很喜欢这部片子。在德国，因为这部片子的主人公是一位纳粹党的负责人，当德国观众看到他受到中国人民的爱戴时，德国人民感情上很难接受。
记：约翰·拉贝从1937年起，在中国住了将近30年。这期间他是否知道，在德国，希特勒的第三帝国已经灭亡了？
加仑伯格：拉贝坚定地相信，纳粹主义是一项很有人性的工人运动。他记录了大量对希特勒坚信不疑的热爱，认为这位德国的领袖将会帮助中国工人。
拉贝亲眼见证了这场大屠杀，他并不知道第三帝国变成了什么样子，仍然在以纳粹党的身份挽救中国普通老百姓。所以说，这是一部充满了矛盾的影片。
记：一部电影可以将那段历史尽可能真实地展现吗？
加仑伯格：二战已经过去了那么久，现在对于好和坏的评判并不是那么单一，大家可以理性地看待那段历史。所以我们力求以第三方的视角，更加客观真实地展现。
记：《拉贝日记》是一部有很强内在情感的戏，你不担心被别人说成是庸俗吗？
加仑伯格：在德国人们经常会有一种感觉，就是一部感情充沛的戏应该受到谴责，我对此并不害怕人们去评判它。庸俗是人们故意去创作作品使人流泪，而这部作品则是让人们从内心里真正地感到震撼和感动。实习记者王潇潇
影片简介
电影取材自德国拉贝撰写的战时日记《拉贝日记》，通过这个“中国版辛德勒”的传奇故事，再现了南京那段惊心动魄的惨烈记忆。
曾经对纳粹主义深信不疑的拉贝，在“南京大屠杀”期间一手组建起 “国际安全区”，挽救了25万中国百姓的生命。
然而，拉贝回德国后，经历了漫长的审核检查，晚年黯然病逝于柏林。
讲述南京大屠杀的中德合拍片《拉贝日记》即将于明天在德国上映，4月28日也将在中国上映。
该片导演弗洛里安·加仑伯格昨天接受德国HND新闻采访时表示，这是一部充满矛盾的片子。主人公是纳粹党的负责人，但同时又拯救了25万中国老百姓；他追随希特勒，但又受到中国人的爱戴。
导演简介：弗洛里安·加仑伯格，德国人，2001年以一部 《我想成为……》(QuieroSer)获得了奥斯卡短片奖。
记者(以下简称“记”)：这是一部历史作品，您认为不同的国家对它的态度会有什么不同？
弗洛里安·加仑伯格 (以下简称“加仑伯格”)：在日本它受到了很强烈的指责，因为它详细地描述了日本在南京犯下的丑行。在中国，因为中国人都认识拉贝这位英雄，他拯救了很多中国人，所以大家会很喜欢这部片子。在德国，因为这部片子的主人公是一位纳粹党的负责人，当德国观众看到他受到中国人民的爱戴时，德国人民感情上很难接受。
记：约翰·拉贝从1937年起，在中国住了将近30年。这期间他是否知道，在德国，希特勒的第三帝国已经灭亡了？
加仑伯格：拉贝坚定地相信，纳粹主义是一项很有人性的工人运动。他记录了大量对希特勒坚信不疑的热爱，认为这位德国的领袖将会帮助中国工人。
拉贝亲眼见证了这场大屠杀，他并不知道第三帝国变成了什么样子，仍然在以纳粹党的身份挽救中国普通老百姓。所以说，这是一部充满了矛盾的影片。
记：一部电影可以将那段历史尽可能真实地展现吗？
加仑伯格：二战已经过去了那么久，现在对于好和坏的评判并不是那么单一，大家可以理性地看待那段历史。所以我们力求以第三方的视角，更加客观真实地展现。
记：《拉贝日记》是一部有很强内在情感的戏，你不担心被别人说成是庸俗吗？
加仑伯格：在德国人们经常会有一种感觉，就是一部感情充沛的戏应该受到谴责，我对此并不害怕人们去评判它。庸俗是人们故意去创作作品使人流泪，而这部作品则是让人们从内心里真正地感到震撼和感动。实习记者王潇潇
影片简介
电影取材自德国拉贝撰写的战时日记《拉贝日记》，通过这个“中国版辛德勒”的传奇故事，再现了南京那段惊心动魄的惨烈记忆。
曾经对纳粹主义深信不疑的拉贝，在“南京大屠杀”期间一手组建起 “国际安全区”，挽救了25万中国百姓的生命。
然而，拉贝回德国后，经历了漫长的审核检查，晚年黯然病逝于柏林。
