感谢翻译

感谢，狗哥居然跑不过女剑士，怕不是兽♂性没有激发哦？？

啊!!
翻到肚子好餓，我決定踏上尋找宵夜的旅程
順便報復社會

「...看來是真的啊。我已經非常清楚你是沒有惡意的。」
將使用煮沸的水所濃縮的水果酒一口氣喝掉後，杰諾比雅醬對著我喃喃說到。
水果酒的酒精濃度很低，不足以維持身體的溫度。
而火堆的火已經很微弱了，她用樹枝在餘灰中攪了攪，使用殘餘的火苗來取暖。
被餘火所照亮的杰諾比雅醬的側臉，已經失去平時所見的威猛，只剩下疲倦的樣子。
「你啊，雖然很受大小姐的喜愛。但是我的直覺告訴我，你很危險。」
「ku~n(不，你的那個直覺非常不准確)」
你看看我的樣子，怎麼看都像寵物吧。
就只是身體大了點，臉長的可怕了點。
你就睜一隻眼閉一隻眼吧。
「你身上存在的霸氣一點都不尋常。我完全不敢想向你繼續成長下去的樣子。照我以前討伐過的魔物來看，我有預感你會變得非常強大。」
杰諾比雅醬緊緊的咬住牙齒。
「雖然現在看起來很老實，但等你哪天獸性大發傷了誰的時候就來不及了。我真的很害怕。非常希望你不會有傷害家主、大小姐和那房子裏所住的人...。我受不了那種事情發生...」
杰諾比雅醬就這樣抱著雙膝。
那縮成一團的身姿，看起來就好像是被捨棄的小狗。
「住在那裏的人們，將我視為家人般的歡迎。只會戰鬥而沒有其他能力的我，沒有能夠用這支劍來報答他們的地方。所以，就算被怨恨，我也要將你....!」
「庫啊~(晚安了)」(譯:打哈欠的聲音
我打了個哈欠並躺了下來。
「啊，你! 給我仔細地聽! 人家可是很認真的說!」
「庫~~~啊~~~(我才不知道。我可是被作為駄犬送來這的。杰諾比雅醬的預感根本不會有來臨的那天，要認真聽完實在太困難了)」
我打了一個大大的哈欠後，看了一眼杰諾比雅醬後就閉上了眼睛。
真是的，捨棄了人類的身體才成為狗的說。
這才想到，明明竟沒養過我還敢這麼說。
果然，杰諾比雅醬是我轉生為寵物後的最大競爭對手。
我絕對不會讓出在這個家中飯桶的寶座!
-----------------------------
寵物的這個地位，是終身爭奪的關係(´・ω・｀)

感謝樓主翻譯！！

饭桶的宝座，让你了！

感谢大佬翻译辛苦了(≧∇≦)/

感谢翻译

感谢翻译

感謝翻譯的啦

感谢楼主的无私翻译，非常感谢

感谢翻译