前言:
一、“道德经”三字的具体含义将放在最后解读。因为真正读懂全文后,这三个字便不解自明,也只有如此它才有意义,反之意义何在?
二、解读中的“意会”是我在研习时的查证和思路,后面的“意会”有的会用类似于文言文形式的语言进行解读。因为我在写作过程中发现《道德经》如果用现代直白的语言进行解读,显得非常苍白无力,特别是当我想一字不漏地翻译,使其变得更加准确的时候,这更增加了直译的难度。《道德经》实在是太精炼了,老子用字如神如啬、至精至简,其义却高深玄妙、难于描述。但我又不忍也不愿随意草率地解译,便有了些许只可意会不可言传之妙,故用“意会”加以补充,并辅以“浅评”表达个人之浅见,便于加深理解。实非满口“知乎则也”,为求尽善尽美,不解之处会尽力回复,不当之处望积极指正!同勉!
第一章
原文:道可道,非常道。
译文:可以言说、可以形容、可以持用的道,不是真正的常道。
意会:词语组合是这样的:道/可/道,非/常道。“常道”指老子的大道。老子在开篇的第一句就指出了我们平常所听说、所了解、所掌握的“道”都不是他所说的大道。为什么这么说呢?因为在第十四章中老子论述了大道是“视之不见,听之不闻,搏之不得……是谓无状之状,无物之象。”对应的正好是无法言说、无法形容、无法持用,如此之“道”,“你”如何“可道”?那何为大道呢?在第二十五章中老子也详细地给出了答案:“有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天下母。吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。”从中也能看出这个名字是老子为了便于让世人理解而勉强命名的。那何为“可道”之“道”呢?天道、地道、人道、物道等皆为可道之道。“一阴一阳谓之道。立天之道,曰阴与阳;立地之道,曰柔与刚;立人之道,曰仁与义。”……这些会在后面的章节详细地论述,以后再慢慢学习。
浅评:开篇第一句“道可道,非常道”寥寥六字,老子便否定了世间一切不正、不纯之道。诚如庄子所言:“道不欲杂”。本人浅见:凡尽扯宗教教义、凡涉及修仙练道、凡只言世俗善恶、凡单论为人处事、凡无法理解便一概否定或偷梁换柱等“解老之道”皆为不道,不可迷之!
原文:名可名,非常名。
译文:可以言说、可以形容、可以命名的这种“名”不是真正的“常名”。
意会:何为“常名”呢?“常名”即不可名之物。不可名之物似乎同于大道,实为大道始生之物,同样的“无状之状,无物之象”,故称为“无”或“无有”亦或“无名”。相当于易道的“无极”。除此之外的一切如:宇宙天地、人类万物、以及各种器物名实等皆为“可名”之“名”。为什么呢?因为老子的大道宇宙观是这样的:大道生无名,无名生有名,有名生宇宙天地,天地生人、万物等。这些也会在后面的章节详细地论述,先大概做个了解即可。
原文:无名天地之始,有名万物之母。
译文:无名是始生宇宙天地之物,有名是化育天地万物之母。
意会:第四十章“天下万物生于有,有生于无。”因此大道生“无名”,“无名”生“有名”,“有名”生宇宙天地万物。“有名”意指“一”或相当于易道的“太极”,此处的“天地”泛指宇宙,“万物”泛指宇宙中的一切事物。“无名”生于天地之前,所以说“无名”天地之始,“有名”万物之母。这就是老子的大道宇宙观“道生一,一生二,二生三,三生万物。”
原文:故常无欲以观其妙,常有欲以观其徼(jiào)。
译文:所以“我”常进入虚寂无物的大道之境,秉承大道无欲之德,以体悟大道化生宇宙天地的玄妙感觉。而“我”身处天地万物之间,常秉承天生自然之正欲,以观察天地万物变幻无穷的因循法则。
意会:“我”指作者老子。“欲”:《说文》注:贪欲也;心所贪爱为欲。“徼”:《说文》注,循也。(--说明:所有的字义来源均出自《说文解字》等古文字典,极少用现代字典解释,以后不再繁注)。人的欲望有两种:一种正当、天生、自然的正欲,如正常的食欲,性欲等,诚如孔子所言:“饮食男女,人之大欲存焉。”以及告子的:“食色,性也。”另一种是由外物引发的不当、不道、过度的贪欲、淫欲、奇欲等。《礼-乐记》:“人生而静,天之性也。感于物而动,性之欲也。”《黄帝阴符经》:“心生于物,死于物,机在目。”有物生有欲,无物生无欲。所以此句的“无欲”是指老子修身进入无物虚寂的道境,秉承大道的无欲之德,以“无欲”观其“无”之妙。因老子乃得道的圣人,不可能有不当的奇欲,故“有欲”是指人的正欲,以“有欲”观其“有”之徼。故作此解。
原文:此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
译文:无名、有名这两者都是由大道所生,而名字不一样。但同样都十分的玄妙幽远,玄妙幽远得常人无法理解和想象。它们是解开天地万物诞生秩序和运行规律的不二法则。
意会:无名即“无”;有名即“有”,或是“一”。“无”似乎同于大道,无形无状,由“无”生出“有”;而“有”或“一”是一种鸿蒙虚漠之气,混沌未分,同样不可见,“其轻清上浮者为阳成天,重浊下凝者为阴构地。”故此两者同为玄妙之物。但是你只有理解了这两者,才能理解天地万物诞生秩序和运行法则。正所谓不明此道,不悟其妙;不入此门,焉得其道!
浅评:大道乃玄妙幽远之物,非人人得而见之,常人岂“可道”乎?故老子开篇第一句便直截了当的告诉世人:所见、所听、所用皆非大道也,实则是歪门邪道而已不足为信!科技发达的现在,我们还蒙昧于人类起源的问题无法探其究竟,而几千年前的老子已经给出了宇宙天地万物当然包括人类,整个完整确信、亘古不变的诞生秩序和运行法则,不能不说是一个奇迹。我坚信如果人类没有毁于自己之手,终将证明老子的大道就是宇宙的真理!而这也是我们中华民族特别是华夏民族异于外族的尊贵之源。
: 三更灯火五更鸡,无悔繁复勤解析。 唯求真经得真义,广而传之释众疑。
一、“道德经”三字的具体含义将放在最后解读。因为真正读懂全文后,这三个字便不解自明,也只有如此它才有意义,反之意义何在?
二、解读中的“意会”是我在研习时的查证和思路,后面的“意会”有的会用类似于文言文形式的语言进行解读。因为我在写作过程中发现《道德经》如果用现代直白的语言进行解读,显得非常苍白无力,特别是当我想一字不漏地翻译,使其变得更加准确的时候,这更增加了直译的难度。《道德经》实在是太精炼了,老子用字如神如啬、至精至简,其义却高深玄妙、难于描述。但我又不忍也不愿随意草率地解译,便有了些许只可意会不可言传之妙,故用“意会”加以补充,并辅以“浅评”表达个人之浅见,便于加深理解。实非满口“知乎则也”,为求尽善尽美,不解之处会尽力回复,不当之处望积极指正!同勉!
第一章
原文:道可道,非常道。
译文:可以言说、可以形容、可以持用的道,不是真正的常道。
意会:词语组合是这样的:道/可/道,非/常道。“常道”指老子的大道。老子在开篇的第一句就指出了我们平常所听说、所了解、所掌握的“道”都不是他所说的大道。为什么这么说呢?因为在第十四章中老子论述了大道是“视之不见,听之不闻,搏之不得……是谓无状之状,无物之象。”对应的正好是无法言说、无法形容、无法持用,如此之“道”,“你”如何“可道”?那何为大道呢?在第二十五章中老子也详细地给出了答案:“有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天下母。吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。”从中也能看出这个名字是老子为了便于让世人理解而勉强命名的。那何为“可道”之“道”呢?天道、地道、人道、物道等皆为可道之道。“一阴一阳谓之道。立天之道,曰阴与阳;立地之道,曰柔与刚;立人之道,曰仁与义。”……这些会在后面的章节详细地论述,以后再慢慢学习。
浅评:开篇第一句“道可道,非常道”寥寥六字,老子便否定了世间一切不正、不纯之道。诚如庄子所言:“道不欲杂”。本人浅见:凡尽扯宗教教义、凡涉及修仙练道、凡只言世俗善恶、凡单论为人处事、凡无法理解便一概否定或偷梁换柱等“解老之道”皆为不道,不可迷之!
原文:名可名,非常名。
译文:可以言说、可以形容、可以命名的这种“名”不是真正的“常名”。
意会:何为“常名”呢?“常名”即不可名之物。不可名之物似乎同于大道,实为大道始生之物,同样的“无状之状,无物之象”,故称为“无”或“无有”亦或“无名”。相当于易道的“无极”。除此之外的一切如:宇宙天地、人类万物、以及各种器物名实等皆为“可名”之“名”。为什么呢?因为老子的大道宇宙观是这样的:大道生无名,无名生有名,有名生宇宙天地,天地生人、万物等。这些也会在后面的章节详细地论述,先大概做个了解即可。
原文:无名天地之始,有名万物之母。
译文:无名是始生宇宙天地之物,有名是化育天地万物之母。
意会:第四十章“天下万物生于有,有生于无。”因此大道生“无名”,“无名”生“有名”,“有名”生宇宙天地万物。“有名”意指“一”或相当于易道的“太极”,此处的“天地”泛指宇宙,“万物”泛指宇宙中的一切事物。“无名”生于天地之前,所以说“无名”天地之始,“有名”万物之母。这就是老子的大道宇宙观“道生一,一生二,二生三,三生万物。”
原文:故常无欲以观其妙,常有欲以观其徼(jiào)。
译文:所以“我”常进入虚寂无物的大道之境,秉承大道无欲之德,以体悟大道化生宇宙天地的玄妙感觉。而“我”身处天地万物之间,常秉承天生自然之正欲,以观察天地万物变幻无穷的因循法则。
意会:“我”指作者老子。“欲”:《说文》注:贪欲也;心所贪爱为欲。“徼”:《说文》注,循也。(--说明:所有的字义来源均出自《说文解字》等古文字典,极少用现代字典解释,以后不再繁注)。人的欲望有两种:一种正当、天生、自然的正欲,如正常的食欲,性欲等,诚如孔子所言:“饮食男女,人之大欲存焉。”以及告子的:“食色,性也。”另一种是由外物引发的不当、不道、过度的贪欲、淫欲、奇欲等。《礼-乐记》:“人生而静,天之性也。感于物而动,性之欲也。”《黄帝阴符经》:“心生于物,死于物,机在目。”有物生有欲,无物生无欲。所以此句的“无欲”是指老子修身进入无物虚寂的道境,秉承大道的无欲之德,以“无欲”观其“无”之妙。因老子乃得道的圣人,不可能有不当的奇欲,故“有欲”是指人的正欲,以“有欲”观其“有”之徼。故作此解。
原文:此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
译文:无名、有名这两者都是由大道所生,而名字不一样。但同样都十分的玄妙幽远,玄妙幽远得常人无法理解和想象。它们是解开天地万物诞生秩序和运行规律的不二法则。
意会:无名即“无”;有名即“有”,或是“一”。“无”似乎同于大道,无形无状,由“无”生出“有”;而“有”或“一”是一种鸿蒙虚漠之气,混沌未分,同样不可见,“其轻清上浮者为阳成天,重浊下凝者为阴构地。”故此两者同为玄妙之物。但是你只有理解了这两者,才能理解天地万物诞生秩序和运行法则。正所谓不明此道,不悟其妙;不入此门,焉得其道!
浅评:大道乃玄妙幽远之物,非人人得而见之,常人岂“可道”乎?故老子开篇第一句便直截了当的告诉世人:所见、所听、所用皆非大道也,实则是歪门邪道而已不足为信!科技发达的现在,我们还蒙昧于人类起源的问题无法探其究竟,而几千年前的老子已经给出了宇宙天地万物当然包括人类,整个完整确信、亘古不变的诞生秩序和运行法则,不能不说是一个奇迹。我坚信如果人类没有毁于自己之手,终将证明老子的大道就是宇宙的真理!而这也是我们中华民族特别是华夏民族异于外族的尊贵之源。
: 三更灯火五更鸡,无悔繁复勤解析。 唯求真经得真义,广而传之释众疑。