挖坑中。。。
没想到第二卷的简体刚发售资源就出来了，本来还觉得应该能翻到林林女装去赚一批回帖
对比了下专业的译本，发现我有几个地方翻错了 不过那也是我第一次翻文本，希望之前看的人多多包涵。 >-<
另外，台版译文的自由度比我想象中高，所以语言也比较简洁流畅；相比较了一下，我写出来的东西就比较僵硬，腔调上也有些怪异。不过，原文有些微妙的地方我还是觉得台本有些太自由了LOL， 不过这些在不看原文的前提下没什么问题。
所以！宝宝决定要更加放飞自我，要更加不拘泥于原文的格式，让翻译不着痕迹！（废话真多）不过不可避免的，我会添加原文没有的主语，连接词，和其他一些 blablabla 今天先更开球式，正章明天开始～
P.S. 出于懒惰，这次原文里人物用什么代称我就用什么，比如林的“俺”，这种真是怎么翻怎么奇怪，我就懒得管了