讓大家久等啦!這次漢化整整弄了一個月啊!即使是到剛剛最後一刻我都還在做最後的校正修改呢喔~
實不相瞞,這一次其實我是有打算要聘請校稿人員來幫忙提高「翻譯後字句」的正確性的,不過即使在上週五就把74頁做好了,這三天不斷接洽周遭精通日文讀朋友,甚至都擺明願意支付酬勞還是沒有人要搭理我,所以就算了(這也是為什麼本來預計週日晚上發佈又決定順延一天的最大因素)~如果在閱讀的過程中有發現任何錯誤,歡迎跟我說一下,我會再修正的︿︿(以過往的經驗,發佈前再怎麼檢查好像都還是會在發佈後發現缺失,哈哈哈)
那就老樣子,請大家好好欣賞這一次精采的故事吧!
百度雲下載:https://pan.baidu.com/s/1dnF2oQ
實不相瞞,這一次其實我是有打算要聘請校稿人員來幫忙提高「翻譯後字句」的正確性的,不過即使在上週五就把74頁做好了,這三天不斷接洽周遭精通日文讀朋友,甚至都擺明願意支付酬勞還是沒有人要搭理我,所以就算了(這也是為什麼本來預計週日晚上發佈又決定順延一天的最大因素)~如果在閱讀的過程中有發現任何錯誤,歡迎跟我說一下,我會再修正的︿︿(以過往的經驗,發佈前再怎麼檢查好像都還是會在發佈後發現缺失,哈哈哈)
那就老樣子,請大家好好欣賞這一次精采的故事吧!
百度雲下載:https://pan.baidu.com/s/1dnF2oQ