波紋編 第一章「转学首天」
03-08 学园的基本常识
一一一一一一一一一一一一一
「那么,帕蒂艾露也冷静下来了,那我就开始说明福斯特吧」
。
弗兰克老师像是若无其事一般所说的话语,等同于是给因为失去冷静而感到羞耻的她再补上一刀。
。
「我、我怎么会做出这种事……」
。
尽管她沮丧地耸着肩膀,不过也许是因为自身的矜持吧,在旁人看来并看不出她心情有那么低落。
着实难以判断这究竟是好事呢,还是坏事呢。
虽说信一没有在表情上体现出来,不过其实是觉得十分有趣。
他这边才应该更要反省自己吧。
。
「那个,福斯特是什么?」
。
话是这么说,现在还是先放在一边吧。如此心想的信一催促老师继续说明下去。
他也是会顾虑到别人的,说不定有人会对此感到意外。
虽说他要是没有意识到就难以察言观色,所以也是没多大作用。
。
「………从这里开始解释吗?虽然我觉得外面也应该出现过同样的终端。
算了,福斯特就是名为Foton Use Terminal,是可携带终端的简称。
刚才我投影出来的图像以及帕蒂艾露所拥有的都是福斯特」
。
如此说着,他们两人一个是拿起A4纸尺寸的终端,另一个则是拿出手掌尺寸的平板终端展现给信一看。
。
「原本是伽雷斯特所拥有的携带型兵装与地球人发明的携带型终端所结合,由此诞生的新型可携带兵装终端……这样说能明白吗?
起初只是为了学园的学生而开发的机器。
计划略称之中的福斯特与英语 Foster的意思十分相配
因此便采用这名字,后来连一般用品也是以此为名」
。
「……对不起,我完全搞不懂英语单词的意思……」
。
虽然老师仔细地说明福斯特这种道具的名称意思以及作用,不过由于话语里混杂着英语单词,因此他只理解到一半。
在意图性地使用其他语言时,翻译机会直接按照原音发出。
而他根本就没有如此高性能、方便的翻译机。
。
「哦呀,这只是简单的英语单词吧?」
。
「令人羞耻的是我之前都呆在异世界,所以等于是没初中毕业……」
。
在这一点上信一是衷心感到沮丧。
刚上初二的四月下旬,他就流亡到了异世界。
原本就不擅长英语,在异世界中又是处于必须要学习当地知识的情况下,因此初一学到的英语都全部忘得一干二净,导致他英语更不行。
要说有多不行,只要说他只会写出字母表应该就懂了吧。
。
「原来如此,既然这样……硬是用日语来说的话,就是“利用梵托的电子终端”吧?
Foster 有着『教育』或者『助长・培养』的意思。
因为这也跟精神有所关联,所以基于『心怀意志』这层意义上还是挺相称的」
。
「你说的精神……是指能力值的精神吗?
跟其他数值不同,唯一搞不懂意思的精神?」
。
回到这边以后也为有能力值的存在而感到惊讶。
不过其中有着在那边所没有的『精神』项目,因此他不知道这是什么意义。
。
「真的是没有基础知识呢,嘛,回归以后立刻就转学进来了,也是没办法吗」
。
老师虽说有些惊呆似的说着,不过还是立刻摆出应有的态度。
信一并不在意他脸上似乎感到有点麻烦的神色。
。
「关于梵托你了解到多少?」
。
「呃,伽雷斯特所使用的能量结晶体,现在已经是有使用限制的稀有物质,大概就这些吧」
。
他只有刚才上课中简单了解过的知识。
应该是知道这一点吧,弗兰克老师像是“原来如此”似的点头说道。
。
「梵托并非是单纯的能量结晶体。
而是具有罕见的特性,它能够感应到生物的意志」
。
「诶,这是什么王道」
。
「诶、王道?」
。
真要说的话,这种在故事里面一般都是迷之能量的王道设定。
主人公越是热血,输出就越可怕,实力愈加强大,将强敌打倒。
这种剧情他从小就经常接触过,也知道在异世界的魔力也是类似于这种力量。
对于他而言,这种能够感应意志的力量已经是习以为常。
。
「啊,对不起。请不要在意,继续说」
。
不过他不能坦率地将这些事情说出口,因此硬是蒙混过关。
。
「啊、好……咳咳!
比起机器性地取出能量,也还不如感应意志所取出的份量比较多。
能力值上的『精神』便是代表取出能量的容易度。
当然,数值越高一次性能够提取的能量也就越多,这正所谓是意志的力量。
因此才会翻译为『精神』」
。
虽说在意思上有点微妙的不同就是了呢,弗兰克如此诉说,终于将迷之能力值『精神』解释清楚了。
还是老样子没有才能。
。
「……既然你不知道精神的意义,难道说关于其他的能力值也不怎么清楚吗?」
。
内心是该为这件事感到失落好呢,还是该觉得神清气爽好呢。
正当他决定听天由命的时候,为振作起来的她所说而感到困惑。
他不禁要说出已经知道了,但还是改口为请告诉我。
。
「好吧,也算是为刚才丽泽特向你做出失礼举动的道歉。
就用我的能力值来为你说明。
老师就请先设定好福斯特的初始设置。
那么『Status・Open』」
。
03-08 学园的基本常识
一一一一一一一一一一一一一
「那么,帕蒂艾露也冷静下来了,那我就开始说明福斯特吧」
。
弗兰克老师像是若无其事一般所说的话语,等同于是给因为失去冷静而感到羞耻的她再补上一刀。
。
「我、我怎么会做出这种事……」
。
尽管她沮丧地耸着肩膀,不过也许是因为自身的矜持吧,在旁人看来并看不出她心情有那么低落。
着实难以判断这究竟是好事呢,还是坏事呢。
虽说信一没有在表情上体现出来,不过其实是觉得十分有趣。
他这边才应该更要反省自己吧。
。
「那个,福斯特是什么?」
。
话是这么说,现在还是先放在一边吧。如此心想的信一催促老师继续说明下去。
他也是会顾虑到别人的,说不定有人会对此感到意外。
虽说他要是没有意识到就难以察言观色,所以也是没多大作用。
。
「………从这里开始解释吗?虽然我觉得外面也应该出现过同样的终端。
算了,福斯特就是名为Foton Use Terminal,是可携带终端的简称。
刚才我投影出来的图像以及帕蒂艾露所拥有的都是福斯特」
。
如此说着,他们两人一个是拿起A4纸尺寸的终端,另一个则是拿出手掌尺寸的平板终端展现给信一看。
。
「原本是伽雷斯特所拥有的携带型兵装与地球人发明的携带型终端所结合,由此诞生的新型可携带兵装终端……这样说能明白吗?
起初只是为了学园的学生而开发的机器。
计划略称之中的福斯特与英语 Foster的意思十分相配
因此便采用这名字,后来连一般用品也是以此为名」
。
「……对不起,我完全搞不懂英语单词的意思……」
。
虽然老师仔细地说明福斯特这种道具的名称意思以及作用,不过由于话语里混杂着英语单词,因此他只理解到一半。
在意图性地使用其他语言时,翻译机会直接按照原音发出。
而他根本就没有如此高性能、方便的翻译机。
。
「哦呀,这只是简单的英语单词吧?」
。
「令人羞耻的是我之前都呆在异世界,所以等于是没初中毕业……」
。
在这一点上信一是衷心感到沮丧。
刚上初二的四月下旬,他就流亡到了异世界。
原本就不擅长英语,在异世界中又是处于必须要学习当地知识的情况下,因此初一学到的英语都全部忘得一干二净,导致他英语更不行。
要说有多不行,只要说他只会写出字母表应该就懂了吧。
。
「原来如此,既然这样……硬是用日语来说的话,就是“利用梵托的电子终端”吧?
Foster 有着『教育』或者『助长・培养』的意思。
因为这也跟精神有所关联,所以基于『心怀意志』这层意义上还是挺相称的」
。
「你说的精神……是指能力值的精神吗?
跟其他数值不同,唯一搞不懂意思的精神?」
。
回到这边以后也为有能力值的存在而感到惊讶。
不过其中有着在那边所没有的『精神』项目,因此他不知道这是什么意义。
。
「真的是没有基础知识呢,嘛,回归以后立刻就转学进来了,也是没办法吗」
。
老师虽说有些惊呆似的说着,不过还是立刻摆出应有的态度。
信一并不在意他脸上似乎感到有点麻烦的神色。
。
「关于梵托你了解到多少?」
。
「呃,伽雷斯特所使用的能量结晶体,现在已经是有使用限制的稀有物质,大概就这些吧」
。
他只有刚才上课中简单了解过的知识。
应该是知道这一点吧,弗兰克老师像是“原来如此”似的点头说道。
。
「梵托并非是单纯的能量结晶体。
而是具有罕见的特性,它能够感应到生物的意志」
。
「诶,这是什么王道」
。
「诶、王道?」
。
真要说的话,这种在故事里面一般都是迷之能量的王道设定。
主人公越是热血,输出就越可怕,实力愈加强大,将强敌打倒。
这种剧情他从小就经常接触过,也知道在异世界的魔力也是类似于这种力量。
对于他而言,这种能够感应意志的力量已经是习以为常。
。
「啊,对不起。请不要在意,继续说」
。
不过他不能坦率地将这些事情说出口,因此硬是蒙混过关。
。
「啊、好……咳咳!
比起机器性地取出能量,也还不如感应意志所取出的份量比较多。
能力值上的『精神』便是代表取出能量的容易度。
当然,数值越高一次性能够提取的能量也就越多,这正所谓是意志的力量。
因此才会翻译为『精神』」
。
虽说在意思上有点微妙的不同就是了呢,弗兰克如此诉说,终于将迷之能力值『精神』解释清楚了。
还是老样子没有才能。
。
「……既然你不知道精神的意义,难道说关于其他的能力值也不怎么清楚吗?」
。
内心是该为这件事感到失落好呢,还是该觉得神清气爽好呢。
正当他决定听天由命的时候,为振作起来的她所说而感到困惑。
他不禁要说出已经知道了,但还是改口为请告诉我。
。
「好吧,也算是为刚才丽泽特向你做出失礼举动的道歉。
就用我的能力值来为你说明。
老师就请先设定好福斯特的初始设置。
那么『Status・Open』」
。