【图文】[09.03.19]◆ONLY13◆Marie Claire杂志照翻译--希澈部分

`

RE
 转载请注明♥希澈家族♥희철패밀리—金希澈中文网 
 翻译：久久

有文字版没？

穿得起Dior Homme的男人，穿得上Dior Homme的男人，穿得出Dior Homme男人。如果以上三个条件同时成立，这样一个男人，必定是出色的，而且极其出色。Hedi设计的男装，那些窄窄长长的西裤和衬衫，不是肚腩大小和财富成正比的大佬们合适的。Dior的品牌也不是每天朝九晚五的小白领男生可以负担的。这两点还不是它拒人千里的主要原因。Dior Homme的气质，那种决然，妖治，清凌的感觉，又岂是凡夫俗子们体现得出来？
　　Dior Homme应该是最挑人的男装了，除非消瘦，苍白，高挑的少年是穿不出那种效果的。
　　Hedi Slimane设计的Dior男装，带有一种近乎病态的纤瘦，充满性别暧昧的影像，简洁利落的配件，却装着庞克摇滚的颓废灵魂。Dior Homme将英伦低调忧郁的气质与法国精致高贵融合在一起，过于窄版瘦削的剪裁，让穿Dior Homme的男人看起来像是永远不曾长大的男孩，面孔冷峻叛逆，紧闭轻薄的嘴唇中又透露出一丝不屑的嘲讽与坚忍。
金希澈 您真是JP男人

=================文字版(本人手打)=================
Marie Claire杂志照翻译 
Code-Combine的黑色打底衬衫,带有特别花纹的Erosion By Null外套,黑色的Dior Homme裤子,黑色的Louis Vuitton项链,鞋子为个人私藏品. 
不管怎么等待,女朋友完全不接电话. 
是不是出了什么事?这么晚我还让她一个人回家. 
是不是我错? 
"如果是遇到危险的情况,首先悄悄的拿出手机,最好是给朋友或者朋友打电话.另外和我分开的独自回家的女朋友,一直在她到家我止,我会一直和她通电话的."-希澈
=========================================================

Dior Homme这牌子就是极品啊..........
能穿上这牌子衣服的男人可不多.它家衣服没有大号.全是小号.超小号..除了瘦还是瘦.

Dior Homme适合那种身材类似于电线杆的年轻男人，而且还是要有六块腹肌的电线杆……也就是说，即使李亚鹏再怎么减肥也没用，因为他太老了……而且气质七分忧郁三分颓废，眼神九分勾人一分自制，说白了，Dior Homme就是为那些吸血鬼一样的情人而设计的诡异又高贵的系列，好莱坞多少明星为了能够穿上Dior Homme而减肥健身……于是，有很多女星开始去订制Dior Homme衣服，要求适当进行修改，因为人家实在看着Dior Homme就眼红，非要据为己有不可，宁可为了Dior Homme而洗心革面重新做人，实在是赞！ 
=====================================================
复制某位亲的话.
Dior Homme的男装..啊啊啊...

澈穿什么都好看，名品也好，睡衣也罢，只要是他穿的，就被打上了金希澈的标示，专属金希澈的品牌！

superjunior最棒~~~
http://tieba.baidu.com/f?kz=551088506

我说希大.
你很帅你太帅~
穿起这DIOR的希大
散发一种好强大的气质
大爱

很帅
~！！！！！！！！
你们通通是标准的衣架子哈哈哈~~~~
非常好！！

终于看到男人你的消息了~
气质~气质~话说男人你穿什么衣服都那么有感觉~
还有你那一句“另外和我分开的独自回家的女朋友,一直在她到家我止,我会一直和她通电话的."真的让我很感动
你一直都是这样的吧~虽然你不会把你内心的感受轻易地说出口~但你的行动却让人觉得很温暖~
爱你~