【奕家新闻】《团长团》中所有人都是小丑--编剧兰晓龙解读故事架构

转自人民网http://ent.people.com.cn/GB/42075/81374/8961352.html

士兵突击》原班人马打造的战争剧《我的团长我的团》（以下简称《团长团》）正在江苏卫视等四家卫视播出。编剧兰晓龙昨天接受采访时称，在他眼里，剧中所有人物都是小丑。

关于故事
　　要了解历史去读黄仁宇
　　除了《士兵突击》的拥趸，关注《团长团》的很大一批观众是对这部戏的历史背景——中缅边境抗战史感兴趣，想通过观看这部剧，对那段历史有更多的了解。《团长团》小说作者、电视剧编剧兰晓龙直言，如果想了解中缅边境抗战的历史，可以去看黄仁宇写的相关图书，他创作时就受到了黄仁宇的影响。
　　兰晓龙说，1942年，我们的远征军在战场上损伤特别大，入缅的10万大军，战争结束后只剩下不到4万人，很多人都成了炮灰。“我当时的想法是，能不能从一个底层军官的眼中看待这件事，最后决定写这样一个炮灰团、一群溃兵、一群人渣。”
　　《团长团》播出后，观众开始猜测剧中的禅达、南天门在现实中是不是真实存在，禅达是腾冲吗？南天门是哪里？南天门一役指的是哪场战斗？对此，兰晓龙说，除了云南和缅甸的几个地名，其他都是虚构的，没有真实的人物和战役。不过，他依然表示，虚构不代表闭门造车，“史实占了60%的神，形也许一点都不像，也有可能就是很像，因为我和那些老兵们打交道的时候，他们就是这样的逻辑。”

关于人物
　　龙文章是悲凉的小丑
　　《团长团》塑造了一群人物，在兰晓龙眼里，他着力描写了五个角色，分别是孟烦了、团长龙文章、虞啸卿、迷龙和郝兽医，其中戏眼是孟烦了，戏魂是龙文章。
　　有观众评价段奕宏演得太过了，兰晓龙不以为然：“这部戏的人物在我眼里全部都是小丑，但都很有社会道德。龙文章身上没有英雄主义，他是一个悲凉的小丑。他所有东西都是虚的，只有虚张声势。”
　　对于孟烦了的扮演者张译，兰晓龙给予了很高的评价：“只有张译能演孟烦了这个角色。”
　　与《士兵突击》纯男人戏不同，《团长团》中有两个女人，一个是刘威葳饰演的上官戒慈，一个是袁菲饰演的陈小醉。对于这两个女人的出现，观众评价不一，有人认为给炮灰团的单一色调增加了亮色，有人则认为如果拿掉女人戏，丝毫不影响剧情的完整性。该剧导演康洪雷回应说，《团长团》是讲军人，讲百姓，讲天南海北的事，很有可能存在爱情。康洪雷说，这帮人抵抗外敌、保护残破的国家，他们配拥有爱情。

关于台词
　　搞笑的多经典的少
　　除掉还算震撼的战争场面，《团长团》绝大部分内容是人物在插科打诨、拌嘴、晒太阳、吃饭，比如追条狗能追半小时，吃个饭晒个太阳又是半集，于是细节和台词成为观众观赏的重点。
　　在剧中“拉上掉队的，追上那些臭不要脸先跑的”“回家不积极，脑子有问题”“他虽然是牛魔王，但的确是吃草的”“大姐，枪不是那么用的，得先拉枪栓”等搞笑台词层出不穷。但截至目前，还未出现像《士兵突击》中“不抛弃不放弃”那样的经典台词。对此，康洪雷说，他拍这部剧时，并没有想树多高的一个主题，“我没有给自己规定一个精神标杆。”他认为真正好的电视剧，观众可以从中自己去总结。

关于剧情
　　炮灰团的行踪
　　炮灰团最初是在云南边境的小城禅达被虞啸卿整顿起来的，然后就被丢到了缅甸。在缅甸，这帮人遇到了“团长”龙文章，他说要带他们回家，这也就是他们在南天门的第一次战役。在回禅达的路上，迷龙遇上了上官戒慈，后来成了他的老婆。这次就回来了二十来个人，成为炮灰团的主力。他们后来驻守在南天门对岸的祭旗坡，跟江对岸的日本兵几乎是对望的状态。日本兵一直想要进攻禅达，而他们也想打过南天门去收复失地。这中间，孟烦了当了一回逃兵，去对岸找他的父亲母亲。这次过江发现了日军在对岸秘密进行的大工程。后来龙文章带着孟烦了又去探查了一回，两个人几乎死掉。最后，是一次几乎“断子绝孙”的战役。
　　（兰晓龙）

观点
　　《团长团》是个怪胎
　　对于《团长团》，很能理解为什么一些观众恨得牙痒痒，说它疯，说它烂，说它是垃圾是闹剧。因为剧中的人物都很疯，疯言疯语疯动作。《士兵突击》中只有一个人——许三多有点儿不正常，《团长团》里几乎所有人都不正常，甚至有变态的嫌疑。
　　这是一群最底层的兵，却说着文绉绉的话，需要观众查字典、百度一下才能明白其中的意思。枪林弹雨之中，生命危在旦夕，他们仍不忘唇枪舌剑，相互嘲弄讥讽。这是抗战题材，出现这样一群人，实在是不搭调。
　　还有，它画面阴暗，晚上的枪战场面基本上可以跳过不看，看也白看；台词是方言，南腔北调，除了迷龙的东北话还算说得比较地道外，其他人怎么听怎么别扭。
　　可是，仍有很多人被这部剧感动，被剧中人物的一句话、一个动作感动。这也可以理解。《士兵突击》的粉丝们很容易被偶像们的投入表演感动，爱屋及乌，他们对偶像塑造的新角色超级喜欢。更重要的，这讲的是抗战将士的故事，在面对敌人的一刻，他们是正常的，有正常的话语和举动。
　　不能理解的是，剧里有很多看上去像小品的段落，比如上官戒慈追杀龙文章、龙文章被审。原本可以简化，主创却把它放大了。或许，主创不是充水，而是想通过特写有所表达。可是，要表达什么呢？愚笨如我者看不懂，只能说它怪。对，《团长团》就是个怪胎。（突突）

演员自评
　　段奕宏（饰龙文章）
　　外表很贱内心柔软
　　龙文章猥琐、狡诈、不择手段，见人说人话，见鬼说鬼话。外表很贱，但内心深处充满着对生命的尊重，也有柔软、脆弱、温暖的一面。我投入了所有力气去演这个角色，五年内无法超越它。
　　张国强（饰迷龙）
　　这个东北兵很可爱
　　迷龙是真性情的男人，让人哭又让人笑，想到什么做什么，能屈能伸。在战场上，他很勇猛，能付出，他知道只有杀了鬼子自己才能活下来，所以每次都最卖力。这个东北兵很可爱。
　　张译（饰孟烦了）
　　孟烦了只是在装痞
　　孟烦了是有点文化的假痞子，他的恐惧，他的逃跑，他的七情六欲，都体现了作为普通人最真实的一面。他的外在和内心反差很大，他只是在装痞子。