迪迦吧 关注:48,450贴子:1,009,992

【翻译】18-1-4 最终圣战宣传册

取消只看楼主收藏回复

册子很薄,个人认为干货较少,感觉唯一亮点大概是7位主演的留言吧


IP属地:陕西来自iPhone客户端1楼2018-01-04 19:58回复


    IP属地:陕西来自iPhone客户端2楼2018-01-04 19:59
    收起回复
      特搜队—全球无限任务班 GUTS
      GUTS是仅在TPC远东总部建立的特别搜查队。原本未装备武器,但是为了应对屡次出现的怪兽现象而开发了各种装备以及载具。
      装备
      GUTS海帕枪
      平时装在右腿枪套之中的万能手枪。在枪的中央插入圆筒状的弹药后使用,能量用尽后再替换。此外为了应对其它需求也在开发其他功能的弹药。代表案例:对乌鸦人的战斗
      DUNK SHOT(3型)
      此次新城队员使用的大型激光枪。在对付佐加的时候展示出了它的巨大威力
      PDI(GUTS COM)
      插在腰带上的万能小型电脑。作为通讯器的功能亦十分强大。可以分析出敌人的行动或者推断其能力,有多种使用方法


      IP属地:陕西来自iPhone客户端3楼2018-01-04 20:00
      回复
        GUTS队员7人,身着白色队服(GUTS套装)。大古和丽娜在对加坦杰厄之战后隐退,此次为了应对再度出现的黑暗而引发的最大危机回归、接受战斗之任务。


        IP属地:陕西来自iPhone客户端4楼2018-01-04 20:03
        回复
          TPC远东总部
          位于房总半岛海上的大型TPC基地。各个部分可以滑动,另外亚特第斯号出动之时会利用四根支柱上浮。并且防御之时可隐藏在海底。大多设备都在海下,这个金字塔状的建筑也被称为“晾衣架”(直译)


          IP属地:陕西来自iPhone客户端5楼2018-01-04 20:05
          回复
            GUTS WING1号
            可发射光线、机关炮、穿甲弹之类的超高性能小型高速战机。全长14m,最大速度5.5马赫(宇宙中49马赫)。驾驶室分离之后亦被用作分离仓。本作中作为主力战机非常活跃。其大部分画面都是使用CG合成的。
            GUTS WING2号
            起着指挥机作用的超高性能中型战机。武器是释放超光子激光光线、穿甲弹、机体左右分开后发射德克萨斯光束的电磁炮。全场29m,最高速度可达4马赫。为应对必要之情况亦装载车辆
            亚特第斯号
            全长150m的巨大母舰。使用麦格斯动力系统推进。在宇宙及海中皆可活动。最高速度达到惊人的3马赫(宇宙中为42马赫)。搭载着GUTS WING前往露露耶。本回制作了新的驾驶舱(最后一句不是很懂,望高人指点一二。。)


            IP属地:陕西来自iPhone客户端6楼2018-01-04 20:07
            回复
              GUTS WING 0号
              TPC训练队员的机关“0”使用的训练机。与GUTS WING性能相同。平时演习中无法使用武器,但可切换至实战模式。本作中,喜比、幸田、良、狩矢驾驶本机前往支援GUTS,与佐加作战。


              IP属地:陕西来自iPhone客户端7楼2018-01-04 20:07
              回复
                TPC海洋调查船海岭号
                将以居间(正确译法:入麻)、佐伯为首的TPC超古代遗迹调查队运至露露耶的巨大调查船。因除居间队长以外的其他人均被佐加杀害,所以变成了一艘幽灵船。


                IP属地:陕西来自iPhone客户端8楼2018-01-04 20:08
                收起回复
                  在露露耶的超古代遗迹调查队使用的炸弹及其引爆装置。它们成套使用,并被装入了结实的箱子之中


                  IP属地:陕西来自iPhone客户端9楼2018-01-04 20:10
                  回复


                    IP属地:陕西来自iPhone客户端17楼2018-01-05 18:13
                    回复
                      登场人物
                      圆·大古(长野博 V6)
                      超古代人类的后代,成为光变身成迪迦。在于最大的暗之使者加坦杰厄决战后失去变身能力。因卡蜜拉的阴谋而变成了黑暗迪迦。但他凭借自己的顽强意志将黑暗转化升华为光。精神的源泉是对于人类的热爱和对丽娜的感情么?


                      IP属地:陕西来自iPhone客户端18楼2018-01-05 18:13
                      回复
                        为和黑暗巨人做一个了断再一次穿上队服出击。这是将对丽娜的感情藏在心底的战士的坚强。迪迦最后的战斗终于开始了。


                        IP属地:陕西来自iPhone客户端19楼2018-01-05 18:18
                        回复
                          再度集结的GUTS队员的留言。a.TV版和剧场版的差异及变化之处 b.角色 c.给饭的留言


                          IP属地:陕西来自iPhone客户端20楼2018-01-05 18:20
                          回复
                            长野博:
                            a.staff们与最初TV版时相比变化了很多。经过三年我本人也产生了一些变化。剧场版也好TV版也好,staff们都非常热心,使我可以发挥自己的演技
                            b.这次演的是和丽娜结婚以前的阶段。曾经消失了的神光棒变成了黑暗神光棒回到了大古的手中。然后大古对于自己究竟是光还是人类产生了困惑
                            c.是一部也能够让孩子们欣赏的作品。请欣赏大古队员的活跃吧!尤其请好好欣赏不愿变为邪恶的大古队员(的姿态)吧


                            IP属地:陕西来自iPhone客户端21楼2018-01-05 18:27
                            回复
                              柳濑·丽娜(吉本多香美)
                              曾经的GUTS王牌飞行员、大古的未婚妻。度过一段平静的生活之后因再次出现了黑暗力量,为了能和大古一起活下去而重返战场。这也是为了守护她珍惜的一切。正是这种爱,给了迪迦最终转化为光的力量。现在操纵GUTS WING的技术比以前更加优秀。


                              IP属地:陕西来自iPhone客户端22楼2018-01-05 18:32
                              回复