私たちはこれまで下記のノベルゲームを制作・発表してきました。
「カタハネ」（Tarte）
「Volume7」「Airy[F]airy」「ヴァニタスの羊」（RococoWorks）
「ひとりのクオリア」「ふたりのクオリア」（10mile）
大概就是，我们目前已经发表了这些作品

ある事件でブランド解散の憂き目にあい、身ぐるみを剥がされましたが、
いまもこうして業界の片隅にいられるのは、ひとえに私たちの作品を支持してくださる皆様のおかげです。
私たちにできる恩返しは、今後も新作を作り続けることだと考えております。
しかし昨今のPCゲーム業界はお世辞にも芳しい状況ではなく、
ストレートに書けば、私たちが目指すモノ作り・作品では、
“開発に足る資金調達は困難”というのが現実のようです。
さりとて自分たちのモノ作りは曲げられませんし、
商業的成功を諦めたわけでもありません。
ただ生活のためにけずられている現状では制作もままならないというのが実情です。
そこで私たちの制作を応援してくださる方々に対し、
Entyで支援を募ることにしました。
「ああ、もう、しょうがねえな……応援してやるよ」という方、
但是我们遇到了麻烦解散了，被剥夺了什么东西，但是还留在了业界的一个角落，感谢大家对我们的支持
我们相信，未来我们可以继续创作新作品。
但是现在电脑游戏产业也不怎么样。
开发资金也有点那什么了。
但是我们没有放弃。
还请大家继续支持我们。
接下来要做的项目是。
・おわりのクオリア
・ヴァニタスの鷹

非常渣翻了，能看懂就好，

没想到断断续续推了两年多还没推完这游戏＠_＠感谢吧主

亲问，您有enty的号吗？我想请您帮我下载本子可以吗？