锵锵~和标题无关啦。这两天又听回了花冠,突然有个大胆的想法。
5年,一度觉得花冠唱的是两个人相爱相杀的故事。但……有没有可能花冠其实是倒叙,是一个比相爱相杀还虐的故事。
————————————我是分割线_(:°з」∠)————————————
船は出て行く
憂愁の調べを聞きながら
敗れ去り 立ち尽くす者の心を知らず
静まり返る広大な大地に刻み付く
かなしい爪痕が この胸に沁みる
ちぎれた黒い雲に 祝福の賛美に
戦いを終えた砦は 晒されてゆく
流れる白い砂に埋もれてく躯
花は落ちて殺伐とする無人の城砦
第一段,背景主要是钢琴和提琴,一种悠扬又凄凉的感觉,是现实,以失败者的“我”角度的叙述。
あの日わたしが他の選択肢を切り捨てて
君を選んだら 変わったというの?
正しいのは 自分の方だと 強く信じてた
固く繋ぎ合った手を すべて失くすまで
踏み外すこの足を許し合えないなら
何の為 門は開いて 招き入れるの
流れる白い砂に埋もれてく花は
主を失くした 荒廃の海に沈む城砦
这一段开始背景加入了吉他、贝斯,变得五味陈杂,是“我”的回忆
この胸に咲いた 一輪の花が
音もなく崩れ 叫び上げている
温かく 揺れている 君の面影も
このわたしを 呼び戻す ベルにならない
这一段是“你”的角度叙述
愛しい人よ
せめて わたしを切る時は
瞳開けて 滅びゆく瞬間まで 看取って
花冠里最经典的一段,是失败者对“你”的“祈求”
ちぎれた黒い雲に 祝福の賛美に
戦いを終えた砦は 晒されていく
愛しい人よ 君に出会えた喜びに
花咲かせた 穏やかなわたしはもう いない
最后一段,切回了景色,究竟是谁不在了?
脑洞突破天际的我想到了以下答案:
我与你从小相识,因为一次所谓正确的选择,我最终离开了你,两个人背道而驰。再相见时,成为宿敌的我们,判若水火。但你似乎被加了buff石乐志(笑出戏),我不敌,大声呼喊你的名字,向你祈求睁开眼睛。emmm,你以为我被捅死了了嘛,并不,画面切到场景再切回你我,你最终醒来选择自尽。你不在了,我成为了失败者,孤独离去。
5年,一度觉得花冠唱的是两个人相爱相杀的故事。但……有没有可能花冠其实是倒叙,是一个比相爱相杀还虐的故事。
————————————我是分割线_(:°з」∠)————————————
船は出て行く
憂愁の調べを聞きながら
敗れ去り 立ち尽くす者の心を知らず
静まり返る広大な大地に刻み付く
かなしい爪痕が この胸に沁みる
ちぎれた黒い雲に 祝福の賛美に
戦いを終えた砦は 晒されてゆく
流れる白い砂に埋もれてく躯
花は落ちて殺伐とする無人の城砦
第一段,背景主要是钢琴和提琴,一种悠扬又凄凉的感觉,是现实,以失败者的“我”角度的叙述。
あの日わたしが他の選択肢を切り捨てて
君を選んだら 変わったというの?
正しいのは 自分の方だと 強く信じてた
固く繋ぎ合った手を すべて失くすまで
踏み外すこの足を許し合えないなら
何の為 門は開いて 招き入れるの
流れる白い砂に埋もれてく花は
主を失くした 荒廃の海に沈む城砦
这一段开始背景加入了吉他、贝斯,变得五味陈杂,是“我”的回忆
この胸に咲いた 一輪の花が
音もなく崩れ 叫び上げている
温かく 揺れている 君の面影も
このわたしを 呼び戻す ベルにならない
这一段是“你”的角度叙述
愛しい人よ
せめて わたしを切る時は
瞳開けて 滅びゆく瞬間まで 看取って
花冠里最经典的一段,是失败者对“你”的“祈求”
ちぎれた黒い雲に 祝福の賛美に
戦いを終えた砦は 晒されていく
愛しい人よ 君に出会えた喜びに
花咲かせた 穏やかなわたしはもう いない
最后一段,切回了景色,究竟是谁不在了?
脑洞突破天际的我想到了以下答案:
我与你从小相识,因为一次所谓正确的选择,我最终离开了你,两个人背道而驰。再相见时,成为宿敌的我们,判若水火。但你似乎被加了buff石乐志(笑出戏),我不敌,大声呼喊你的名字,向你祈求睁开眼睛。emmm,你以为我被捅死了了嘛,并不,画面切到场景再切回你我,你最终醒来选择自尽。你不在了,我成为了失败者,孤独离去。