上上周日去上外参加了口试，试了下水，特分享给大家。考场在图书馆对面，大家排队上3F，工作人员发个信封袋子，手机放进去装订好。然后进入备考室，备考室可以看书。工作人员会报口试号（按组次，并不是口试号小的一定先考），被叫到的坐到第一排，按批次前往候考室。候考室会发3min口语题目，一般就是一个话题，问你的观点，阐述下。我的题目是最近新闻报道，有人做了一个实验，向大众免费提供一些硬币以备不时之需，最后硬币不少反增，有人认为这表明社会道德提升，你怎么看。然后话题下面有3个问题，相当于阐述的提示线索。5min后考官会把口语题目收走，题目发下来可以在口语通知那张纸上写字，因此建议提早把题目的简略版写下来。因为题目收走以后会让你坐在考场外面等里面的人考完，这个时候你还有时间思考、组织语言。
进入考场后，会让你说姓名、准考证号（注意是笔试的准考证号），然后开始阐述口语，我当时说了1min，考官就说可以了，开始口译。感觉准备了一堆内容还没开始阐述呢。所以经验是刚开始就用高端句子，用比较复杂的词，表达出自己的水平，因为后面的内容可能老师并不会听....大概老师只是想听听发音准确性及流利度吧，这个我也不清楚。
口译开始了，是4段话，先2段英译中，后2段中译英，每段四小句（停4次）。句子先易后难。个人感觉难度不大，只要速记记得好，翻译应该还好。但是我都没记下来，后面有点点长的句子就全凭着记忆瞎说了。。。考官会根据我们说的勾合格或不合格，每题语音语调啥的（这个没看清楚）会打个百分比分数。考官就坐对面，离得很近，分数表都看得见。。。。
好了，差不多是这样，有疑问的可以下面留言，我尽量解答。考过的欢迎补充哈~