转生成为魔剑吧 关注:22,676贴子:55,712

382 降下剑神之力

只看楼主收藏回复

渣翻


来自Android客户端1楼2017-12-04 22:41回复
     得到剑神化之后。
     我们离开王都去试手。第二天午后本来预定是与梅亚进行模拟战,不过现在预定变更。
     作为约定变更的补偿,梅亚吵着要做剑神化的见证人,不过毕竟不知道会发生什么。库依娜应该是不会同意的吧。
     面对强求着自己无理要求的梅亚,库伊娜一招パ〇スペシャル将其制服的光景实在是有点超现实。说起来那个技巧,实战中也能用的吧。我是无法理解,不过对库伊娜说足的关节和肩部的运用似乎是关键。(这一段实在不会翻:無理やり付いてこようとしたメアが、クイナのパ〇スペシャルで取り押さえられている姿は中々シュールだったね。というかあの技、実戦で使えるんだな。俺にはいまいち理解できんが、クイナ曰く足のクラッチと、肩の極め方が重要らしい。)
     由于这样那样的原因只好跟梅亚分开的我们,来到了王都近郊的平原。周围不见人烟,我们检查过后,还让乌鲁西也确认过应该没问题。
    『芙兰,准备好了吗?』
    「嗯。師匠也没问题?」
    『嗯。自我修复与瞬间再生的全力发动也准备好了。』
     这边是耐久值対策。不论怎样都只有几秒钟的发动时间,虽然感觉不会被破坏……。总之先预定好第一次就发动几秒。
    「那么,上了。」
    『哦!来吧!』
    「……剑神化发动。」
    『唔、唔噢噢噢噢噢噢噢噢!』
     怎么回事!可以感觉到强大的力量寄宿于我的刀身。对,是寄宿的感觉。既跟平时自身产生的力量不同,又并非是从芙兰那里涌来。
     不知从哪里唐突的降下来一般,那种感觉。制御起来异常困难,出力完全安定不下来。毕竟不是靠自我修炼而是借来的力量,要是能够应用自如反倒要让人奇怪了。
     不过,正因为力量寄宿在我这边,因此不只芙兰,我也可以干涉这股力量。两人合力或许有可能制御这股力量。
     这股力量毫无邪恶的氛围,反而有种神圣的感觉。这种感觉最近也曾感受到过,是琪娅拉临死之前全力呐喊释放的黒雷神爪那样,同种的感觉。
     不过跟那个时候琪娅拉释放的力量相比,这个要更加狂野。我拼命抑制住在刀身之中横冲直撞的力量。想想兽王竟是以一人之力制御这股力量的吗?S等级的冒险者,其实力果然深不见底。
     之后芙兰将技能停止下来。同时在我刀身之中的力量旋涡也渐渐消去。真是说来就来,说走就走。
    『……芙兰,没事吧……?』
    「嗯……」
     芙兰尽管点了点头,额头上还是能看到玉一般大的汗珠浮现。从肩膀的起伏也能看出呼吸的剧烈,真的是很消耗体力。而让我们尤其烦恼的,则是那种强烈的违和感。
     由技能所强制性给予的力量,在技能解除的同时完全消失了。这种感觉在习惯之前都会很要命吧。
    『芙兰,再来一遍――好像是不行啊。』
    「……对不起。」
    『不是芙兰的错。』
     只使用了几秒就一下子耗尽了芙兰的魔力。这只不过是使用而已,战斗的时候总不可能站着不动,肯定不只有这点消耗。如梅亚所说,这个技能无法长时间使用。不如说兽王能用上十秒真是不简单。
    「師匠怎么想?」
    『我也觉得,考虑到安全裕度,5秒以上就会很危险。』
     剣神化時,强大的力量寄宿在我的体内,那就是被称为神属性的东西吧。不过同样,我的耐久值也以凌厉的气势持续减少着。
     恐怕比起潜在能力解放还要糟糕。大约一秒耐久值就减少1000以上。技能也放不出来,只是被芙兰握在手里而已。要是发动10秒的话,肯定要变废铁。
    『稍微休息一会儿再试一遍。下次要加上攻击才行。』
    「嗯!」


    来自Android客户端2楼2017-12-04 22:41
    回复
       1小时后。
       休息外加药水回复体力,再一次尝试发动剑神化。
      『话说回来,我到底能撑到什么地步呢。』
      「真的没关系?」
      『嘛,只是几秒的话总有办法撑过去。』
       芙兰一脸不安看过来也是有理由的。我经受剑神化的的伤害,即便通过瞬间再生也没办法一瞬间恢复过来。仿佛经由阿里斯提亚修复之前的状态一般,必须慢慢修复才行。
       剑神化加给武器的负担就是那么巨大吧。还有,神属性属于针对弱点的攻击恐怕也是理由之一。就跟史莱姆被火炎攻击之后再生速度会变慢的那种感觉一样吧?只是个全回复竟然消耗了一个小时。
       这样在实战中应用剑神化就得注意了。可不想这么快就又发展到不得不回到阿里斯提亚家的事态。
      『那么,上吧。』
      「嗯!」
       这次计划还要陆续的加上攻击。目标是预先以大地魔術产生的,直径约10米的巨大岩石共五个。
      「上吧?」
      『来吧!』
      「剣神化!」
       来了!还是这种感觉,狂暴的力量再次寄宿于我的刀身,好似一场骚动不安的力量旋涡。
      『芙兰!我这边的力量就交给我!你全力控制好自己那边的力量!』
      「……嗯!」
       芙兰在痛苦稍稍减轻之后马上向前踏出一步。然而那一瞬间气氛立刻就变了。诶?怎么回事?是芙兰吗?外表还是一样没变,却好似变了个人一样,强烈的违和感。我不由得抬眼看向芙兰,而芙兰却毫不分心,直视着正前方。
       芙兰就这样向前迈着步,挥舞着我一剑劈向巨岩上段,随后便将其一刀两断。像这样连续出招了五次。
       仅仅如此而已,什么特殊的地方也没有,可以说完全是基础性的步法和斩击。
       然而我却对那个动作感到些许寒意一般的东西。本来作为剑的我不应感受到的,背后肌肉抽搐,全身汗毛倒竖的感觉。
       就像运动漫画中那种,天才选手的动作极致流畅到让人起鸡皮疙瘩的地步,基础过于完美而让一边疏忽大意的选手看到入迷的那种场景。现在我感受到的,正是那种感觉。
       我也曾习得剑王术。在与上位者的战斗中,由于经验不足而导致的策略之差,status之差又或是技术之差等等,即便落后,单论剑的技术我应是最高的一等。
       然而现在看到芙兰的动作,我却有种必败的预感。或许被打败才能理解。所谓的剑王术,不应是超出剣剑术和剑圣术,最强的剑道技能吗?
       看到芙兰的斩击后,才感到完全不是那样。至今所建立起对自己剑术的自信,现在竟显得无比稚拙。
       正因为习得过剣王術才能理解其中的差别。一般的剑士或许只会觉得仅仅是快速而准确的斩击而已。但是我――我们就能看出其中的奥妙。
       芙兰身体里寄宿着的什么所反复释放出的,单单只有斩击中最精华的部分。于是在那里,剑之神将险峻之路的存在展示出来。要通过怎样艰苦的锻炼才能达到也完全不明,那正是远在无尽的剑之理前方所存在的极致之理。
       芙兰解除剑神化之后,神属性便那般轻易消失了,芙兰的气息也随之回来了。
       芙兰一句话也说不出来,只能当场呆呆的站着。巨岩的断面,好似被灼热的餐刀切削过的黄油一般异常的平滑。而芙兰对这一切视若无睹,只将视线落在握着我的手上,剧烈的吐着气。
      「……刚刚的,是……?」
      『不知道。』
       好像做梦一般,那短短的几秒。然而我们两人共同的震惊与体力消耗,还在提醒着我们刚刚的几秒就是现实。
       原来如此,自我强化与武器装备强化。用语言去形容,这个技能也就仅仅如此。但是在强化的程度上,这个技能是异常的。不只是肉体方面status的上升而已,连作为界限的剑王术也要远远甩在身后,于是什么技能也没有使用的我就这样将巨岩一剑斩裂。
      『剑之神借以降临于世的技能吗……不得了呐。』
      「嗯……」
       强力的技能入手?虽然确实是这样,我们却丝毫没有喜悦的感情,心中充满的只有懊恼。稍微变强就得意洋洋的自己实在是太丢人现眼了。
      『还要继续锻炼呐。』
      「嗯!」
       突然想到,难道说剑神化这个技能,是在提醒那些获得了剑王术之后得意洋洋的人们:你跟神明相比差的还远这样,给予劝诫的技能吗?


      来自Android客户端3楼2017-12-04 22:41
      回复
        感謝翻譯


        IP属地:中国台湾来自iPhone客户端4楼2017-12-04 23:23
        回复
          66666


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-12-04 23:32
          回复
            感谢翻译


            来自iPhone客户端6楼2017-12-05 00:00
            回复
              等待師匠拿到甚麼【劍神術】之類的技能


              IP属地:中国香港来自iPhone客户端7楼2017-12-05 00:08
              回复
                感謝翻譯


                IP属地:中国台湾来自手机贴吧8楼2017-12-05 00:11
                回复
                  感謝翻譯


                  IP属地:中国香港9楼2017-12-05 08:22
                  回复
                    或許真的是神靈附體的技能也不一定,現在只是初級,只可以用出一點劍神的技術,後面或許就可以放出劍神技能了


                    来自Android客户端10楼2017-12-05 12:49
                    回复
                      感謝精彩譯文


                      来自iPhone客户端12楼2017-12-05 18:03
                      回复
                        感谢译文 辛苦了!


                        IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2017-12-05 20:34
                        回复
                          期待神化间的争战


                          IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2017-12-05 21:58
                          回复
                            感谢翻译


                            来自Android客户端15楼2017-12-06 01:13
                            回复