lilyluna吧 关注:15贴子:6,068
  • 9回复贴,共1

**星☆空*〖转移~~犹太人的姓氏 ~~*〗*沙★滩**

只看楼主收藏回复



1楼2009-02-24 19:08回复
    在18世纪以前,犹太人只有名而没有姓。《圣经》中记载的一千多名犹太人都是如此,如亚伯拉罕、雅各、大卫\所罗门等都是名。


    2楼2009-02-24 19:08
    回复
      2025-07-24 19:30:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      18世纪以后,犹太人开始使用姓氏;姓的出现虽然也是社会经济文化发展的需要,但这在当时是带有强烈的反犹主义色彩的,因而并不是出于犹太人本来意思的。


      3楼2009-02-24 19:08
      回复
        为了强迫犹太人接受这项法令,欧洲统治者们不惜动用刀剑。


        5楼2009-02-24 19:09
        回复
          但要在短短的期限内,使数百万犹太人每人为自己确定一个姓,实在不是一件容易的事,因为这涉及不少社会问题,於是,出现了许多荒诞无稽的事情。


          6楼2009-02-24 19:09
          回复
            欧洲各地的行政官员们则趁此机会,敲诈勒索犹太人,而大发横财。如果去行政部门登记的犹太人肯出大价钱,负责登记的官员就会用一个香花的名称或吉祥喜庆的词给他作姓;如果出不起大价钱或无钱进贡,那么就专门找个最难听的词给他作姓。因此,犹太人有了AFFENKRAUT(阿凡克劳特,意为瘦皮猴)、ESELKOPF(伊塞原科普,意为蠢驴脑袋)等等不中听的姓。


            7楼2009-02-24 19:09
            回复
              还有许多犹太人涌向犹太会堂,请拉比们代为选择姓氏,因为人太多,期限又太紧张,于是拉比们就翻《圣经》来确定,随便便翻到哪一页,哪一页的第一词就是求姓人的姓,因此犹太人的姓五花八门,什么都有。


              8楼2009-02-24 19:09
              回复
                在德国,特别是法兰克福,有不少犹太人姓APFELBAUM(阿普费鲍姆,意为苹果树)、BLUM(布鲁姆,意为鲜花)、EINHORN"(艾因霍恩,意为独角兽)、OCHS(奥赫斯,意为公牛)、ROTHSCHILD(罗思柴尔德,意为红盾脾)、STERN(斯特恩,意为星辰)、STRAUSS (施特劳斯,意为鸵鸟或花束)等等。这些词原本都是犹太人在法兰克福居所的房徽名称,在强迫采用固定姓氏的过程中,法兰克福有200多家犹太人使用自家房徽名称作了姓。


                10楼2009-02-24 19:10
                回复
                  2025-07-24 19:24:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  现代犹太人的姓名很简单,姓在后,名在前,与西方国家的通行姓名方式很接近。


                  12楼2009-02-24 19:10
                  回复
                    有一些很典型的犹太姓氏,例如Cohen、Levy(Levi)、Goldberg、Rosenberg、Goldschmidt等,当然,也不能想当然地把所有姓这些姓的人都当成犹太人。有的姓氏则根据所在国家语言的发音规则进行了变化,如《The Pianist》主人公因为生活在波兰,所以不叫Spielmann而叫Szpilman。


                    13楼2009-02-24 19:11
                    回复