JYP Stray Kids9人揭开面纱，喜欢看选秀的同学们又有节目追啦，东莞佰济韩语培训班一起来看看吧。
JYP******(** JYP)* * **** ** **** **** '**** **(Stray Kids)'* *** 9** ***** ****.
JYP娱乐公司（以下简称JYP）公开了将在新男团选拔真人秀《Stray Kids》中登场的9名主人公。
【JYPエンターテインメント(以下简称JYP)に公開した、新男团選抜リアリティーショー『Stray Kids』に登场する9人の主人公。】
【JYP entertainment corporation (JYP) has released nine of its main characters from "Stray Kids", a new talent show.】
JYP* 9* **JYP Nation ** ***, ****** ** Stray Kids* *** 9** ** **** ****.
9日12点，JYP通过JYP Nation官方推特、Facebook等平台，公开了将要成为 Stray Kids9名成员的团体照片。
【9日12時、jypエンターテインメントjypエンターテインメントnation公式ツイッターやフェイスブックなどを通じてプラットフォームを公開したがなるstray kids9人のメンバーの団体写真。】
【On December 9, JYP, via JYP Nation's official twitter and Facebook platforms, unveiled photos of the group that will be members of the Stray Kids9.】
http://www.bjjycn.com/Study-hanyu/3125.html
*** *** *** *** *** ** *** *** * *** **** *** *** **** ** **. *** **** **** ** *** '**** **'** *** ***** ** **** ** ***** **.
他们穿着黑白系列的衣服，站成一排散发着个性和巨大的魅力。在成员完美的外貌上打上了‘Stray Kids’的logo，提高了人们对节目的期待感。
【They dress in black and white, standing in a row that exudes personality and great charm. The 'Stray Kids' logo on the perfect look of the members raises the expectations of the show.】
【彼らはモノクロシリーズの衣装を着て、個性と大きな魅力を漂わせている。メンバーの完璧な外貌で『Stray Kids」のロゴが向上した人々、番组への期待感。】
** ** 6*** *** *** '*****(Hellevator)'* ****** ***** **. ******** '**** **'* *** 9* ***** *** *** ** ** **, *** **** ** **** *** *** ** *** **** ***** *** *****.
6日公开了他们出演的《Hellevator》MV。在MV中不仅揭开了将在《Stray Kids》中登场了9名练习生的面容，还展现了以hiphop音乐为基础和与之相符的力量型舞台表演，吸引了大众的关注。
【6日公開した彼らが出演した「Hellevator』MV。mvでは解けただけでなく、『strayキッズ』に登场した9人の練習生の颜が、またを披露し、ヒップホップ音楽を土台との一致のパワーと舞台パフォーマンス、大衆の関心を集めた。】
【The "Hellevator" music video was released on June 6. Not only in the MV, unveiled in the Stray Kids "in the countenance of nine trainee, also shows in order to foster a music as the foundation and are in conformity with the strength of the stage performance, attract the public attention.】
** ***** * *** ** ***** **, *** * *** **** *** *** * ** ** ** * *** **** **** **, * ****** ** * *** ** **** ***** ** *** ** *** **** ** **** *** *** **** ** ****.
特别是MV中着火的书和令人眩晕的教室，篮球等多样的象征物和未知的封锁空间里成员们望着天空的样子，乘着电梯从空间里出来的成员碰到的另一个开放世界，这些内容的含义引发多种多样的解读和观众的好奇心。
【Especially in the MV burning books and dizzying classroom, basketball and so on a variety of symbols and unknown blockade space members looked at the sky, in the elevator coming out of the space of the members met another open world, these cause a variety of interpretation and the implications of the audience's curiosity.】
【特に、mvに火をつけた本やめまいのある教室や、バスケットボールなどの多様なシンボルと未知の闭锁スペースのメンバーが空を眺めながら、空间から出てきたメンバーが乗っている别の开放の世界をエレベーターに乗って、さまざまな解釈と视聴者の好奇心を引き起こします」と话している。】
*** *** *** ***** *** '**** **'* ** *** *** 1** **** **** ***** *** *** **.
多亏了这样的话题性，MV公开后Stray Kids获得了门户网站搜索语第一位，在正式启动前就引发了话题。
【おかげで、そんな话题性MV公開後Stray Kids得たポータルサイトの検索語1位、本格稼働前から话题に。】
【Thanks to such a topic, after the music video has been released, Stray Kids has won the first place in the portal's search language, which has been a topic of conversation before the official launch.】
JYP* 9** ** **** ** 11*, 12*, 13* **** ** 3*** **** *** *** **. '**** **'* 2015* ***** **** '***'* ** 2* ** **** JYP* **** ****** *** ***. '***'* ** * ** *** ** ** ***** *** **, '**** **'* **** ** ** *** **** **** *** ****.
JYP在公开了9名成员的团体海报后，会在11、12、13日正午每天公开三名成员的照片。Stray Kids是在诞生了twice的《sixteen》后时隔2年的JYP淘汰制选拔节目，引发众人期待。通过Stray Kids，能否诞生和在全世界受到喜爱的twice一个等级的次时代明星，令人期待。
【JYP will release the photos of the three members every day at noon on the 11th, 12th and 13th, after they have released the group posters of the nine members. Stray Kids has been the result of two years of JYP knockout selection in the two years after the birth of "sixteen". With Stray Kids, it is desirable to be born and be loved in the world by the time star of the time.】
【jypエンターテインメントはメンバー9人の団体がポスターを公開した後、11、12、13日正午、毎日が3人のメンバーの写真公開。strayキッズが誕生した「トゥワイス」の『sixteen』以来2年ぶりのトーナメント方式のjypエンターテインメント番組の選抜、議論をみんな期待。strayキッズを通じて誕生と、世界中の爱を受けた一等級の次の时代のスター、トゥワイスに期待。】
'**** **'* '* ** ***'*** ***, *** * ** **** ** ***** *** ** ** ******** ***** *** ***** ** *** ***** ** **** ***. '** **'** *** ** ***** **** *** ****** ***** **** ** *** **** *** ** ***, ** ****** *** **** *** ****. ** *** *** * * ** *** * ** ‘JYP *** ****’ *** ***** ** ** **** JYP* ** **** *** ** ***** *** ** ** *** *** **** ** *** ***.
Stray Kids的含义是离开家的孩子，旨在通过节目尽情地表现不被模式化的规矩束缚住的自由奔放的魅力和与现存的爱豆组合不同的个性。练习生们怀着‘全员出道’的目标，通过完成公司准备的异想天开的神秘任务，在个人能力和团队合作方面获得评价，每次节目都会给观众带来不同的看点。通过节目会首次公开一次都没有在节目中展示过的‘JYP练习生showcase’现场，因为会公开JYP藏的像宝石一样的练习生和他们的魅力，更加引发了大众的期待。
【Stray Kidsの意味は家を离れての子供向け番组を通じて、思う存分表现れないステレオのルールに缚っての自由奔放の魅力や、现存の爱豆組合とは违った个性。「全员デビュー」の目标を持ち、会社の准备を完成させた奇抜な谜の任务を経て、个人の力とチームワークで评価を得て、毎回视聴者に见られるようになりました」とコメントしている。番组を通して初めて公開が一度もなかった、番組で展示する『JYP練習現場から行われるショーケース』、公開するようJYP蔵の宝石のような练习生と彼らの魅力が、さらに大衆の期待だ。】
【The meaning of Stray Kids is to leave your home and aim to show off your free-spirited charm and personality that is different from the existing love beans. The trainee with the 'full debut goal, through the company to prepare the whimsical mysterious task, judged in terms of personal ability and the team cooperation, each program audiences in different aspect. Through initial public a program will have not demonstrated in the show 'JYP entertainment trainee showcase' field, because public of JYP entertainment like gem trainee and their charm, more sparked public expectations.】
JYP******(** JYP)* * **** ** **** **** '**** **(Stray Kids)'* *** 9** ***** ****.
JYP娱乐公司（以下简称JYP）公开了将在新男团选拔真人秀《Stray Kids》中登场的9名主人公。
【JYPエンターテインメント(以下简称JYP)に公開した、新男团選抜リアリティーショー『Stray Kids』に登场する9人の主人公。】
【JYP entertainment corporation (JYP) has released nine of its main characters from "Stray Kids", a new talent show.】
JYP* 9* **JYP Nation ** ***, ****** ** Stray Kids* *** 9** ** **** ****.
9日12点，JYP通过JYP Nation官方推特、Facebook等平台，公开了将要成为 Stray Kids9名成员的团体照片。
【9日12時、jypエンターテインメントjypエンターテインメントnation公式ツイッターやフェイスブックなどを通じてプラットフォームを公開したがなるstray kids9人のメンバーの団体写真。】
【On December 9, JYP, via JYP Nation's official twitter and Facebook platforms, unveiled photos of the group that will be members of the Stray Kids9.】
http://www.bjjycn.com/Study-hanyu/3125.html
*** *** *** *** *** ** *** *** * *** **** *** *** **** ** **. *** **** **** ** *** '**** **'** *** ***** ** **** ** ***** **.
他们穿着黑白系列的衣服，站成一排散发着个性和巨大的魅力。在成员完美的外貌上打上了‘Stray Kids’的logo，提高了人们对节目的期待感。
【They dress in black and white, standing in a row that exudes personality and great charm. The 'Stray Kids' logo on the perfect look of the members raises the expectations of the show.】
【彼らはモノクロシリーズの衣装を着て、個性と大きな魅力を漂わせている。メンバーの完璧な外貌で『Stray Kids」のロゴが向上した人々、番组への期待感。】
** ** 6*** *** *** '*****(Hellevator)'* ****** ***** **. ******** '**** **'* *** 9* ***** *** *** ** ** **, *** **** ** **** *** *** ** *** **** ***** *** *****.
6日公开了他们出演的《Hellevator》MV。在MV中不仅揭开了将在《Stray Kids》中登场了9名练习生的面容，还展现了以hiphop音乐为基础和与之相符的力量型舞台表演，吸引了大众的关注。
【6日公開した彼らが出演した「Hellevator』MV。mvでは解けただけでなく、『strayキッズ』に登场した9人の練習生の颜が、またを披露し、ヒップホップ音楽を土台との一致のパワーと舞台パフォーマンス、大衆の関心を集めた。】
【The "Hellevator" music video was released on June 6. Not only in the MV, unveiled in the Stray Kids "in the countenance of nine trainee, also shows in order to foster a music as the foundation and are in conformity with the strength of the stage performance, attract the public attention.】
** ***** * *** ** ***** **, *** * *** **** *** *** * ** ** ** * *** **** **** **, * ****** ** * *** ** **** ***** ** *** ** *** **** ** **** *** *** **** ** ****.
特别是MV中着火的书和令人眩晕的教室，篮球等多样的象征物和未知的封锁空间里成员们望着天空的样子，乘着电梯从空间里出来的成员碰到的另一个开放世界，这些内容的含义引发多种多样的解读和观众的好奇心。
【Especially in the MV burning books and dizzying classroom, basketball and so on a variety of symbols and unknown blockade space members looked at the sky, in the elevator coming out of the space of the members met another open world, these cause a variety of interpretation and the implications of the audience's curiosity.】
【特に、mvに火をつけた本やめまいのある教室や、バスケットボールなどの多様なシンボルと未知の闭锁スペースのメンバーが空を眺めながら、空间から出てきたメンバーが乗っている别の开放の世界をエレベーターに乗って、さまざまな解釈と视聴者の好奇心を引き起こします」と话している。】
*** *** *** ***** *** '**** **'* ** *** *** 1** **** **** ***** *** *** **.
多亏了这样的话题性，MV公开后Stray Kids获得了门户网站搜索语第一位，在正式启动前就引发了话题。
【おかげで、そんな话题性MV公開後Stray Kids得たポータルサイトの検索語1位、本格稼働前から话题に。】
【Thanks to such a topic, after the music video has been released, Stray Kids has won the first place in the portal's search language, which has been a topic of conversation before the official launch.】
JYP* 9** ** **** ** 11*, 12*, 13* **** ** 3*** **** *** *** **. '**** **'* 2015* ***** **** '***'* ** 2* ** **** JYP* **** ****** *** ***. '***'* ** * ** *** ** ** ***** *** **, '**** **'* **** ** ** *** **** **** *** ****.
JYP在公开了9名成员的团体海报后，会在11、12、13日正午每天公开三名成员的照片。Stray Kids是在诞生了twice的《sixteen》后时隔2年的JYP淘汰制选拔节目，引发众人期待。通过Stray Kids，能否诞生和在全世界受到喜爱的twice一个等级的次时代明星，令人期待。
【JYP will release the photos of the three members every day at noon on the 11th, 12th and 13th, after they have released the group posters of the nine members. Stray Kids has been the result of two years of JYP knockout selection in the two years after the birth of "sixteen". With Stray Kids, it is desirable to be born and be loved in the world by the time star of the time.】
【jypエンターテインメントはメンバー9人の団体がポスターを公開した後、11、12、13日正午、毎日が3人のメンバーの写真公開。strayキッズが誕生した「トゥワイス」の『sixteen』以来2年ぶりのトーナメント方式のjypエンターテインメント番組の選抜、議論をみんな期待。strayキッズを通じて誕生と、世界中の爱を受けた一等級の次の时代のスター、トゥワイスに期待。】
'**** **'* '* ** ***'*** ***, *** * ** **** ** ***** *** ** ** ******** ***** *** ***** ** *** ***** ** **** ***. '** **'** *** ** ***** **** *** ****** ***** **** ** *** **** *** ** ***, ** ****** *** **** *** ****. ** *** *** * * ** *** * ** ‘JYP *** ****’ *** ***** ** ** **** JYP* ** **** *** ** ***** *** ** ** *** *** **** ** *** ***.
Stray Kids的含义是离开家的孩子，旨在通过节目尽情地表现不被模式化的规矩束缚住的自由奔放的魅力和与现存的爱豆组合不同的个性。练习生们怀着‘全员出道’的目标，通过完成公司准备的异想天开的神秘任务，在个人能力和团队合作方面获得评价，每次节目都会给观众带来不同的看点。通过节目会首次公开一次都没有在节目中展示过的‘JYP练习生showcase’现场，因为会公开JYP藏的像宝石一样的练习生和他们的魅力，更加引发了大众的期待。
【Stray Kidsの意味は家を离れての子供向け番组を通じて、思う存分表现れないステレオのルールに缚っての自由奔放の魅力や、现存の爱豆組合とは违った个性。「全员デビュー」の目标を持ち、会社の准备を完成させた奇抜な谜の任务を経て、个人の力とチームワークで评価を得て、毎回视聴者に见られるようになりました」とコメントしている。番组を通して初めて公開が一度もなかった、番組で展示する『JYP練習現場から行われるショーケース』、公開するようJYP蔵の宝石のような练习生と彼らの魅力が、さらに大衆の期待だ。】
【The meaning of Stray Kids is to leave your home and aim to show off your free-spirited charm and personality that is different from the existing love beans. The trainee with the 'full debut goal, through the company to prepare the whimsical mysterious task, judged in terms of personal ability and the team cooperation, each program audiences in different aspect. Through initial public a program will have not demonstrated in the show 'JYP entertainment trainee showcase' field, because public of JYP entertainment like gem trainee and their charm, more sparked public expectations.】
