发货晚了，用日语怎么给客户写信？【日本亚马逊吧】

日本亚马逊吧关注：50,862贴子：468,668

“对不起，发货延迟了，货物已经正常出运，为表歉意，赠送一枚小礼物”
这句话怎么用日语说？谢谢

送TA礼物

1楼2017-11-08 09:09回复

从事多久了？我坚持不了了

来自Android客户端2楼2017-11-21 23:43

收起回复

すみません、発送が遅れ、货物が既に正常出运、お詫びを贈mプレゼントを一枚贈ります。

IP属地:北京

来自Android客户端3楼2017-12-01 09:03

收起回复

日本专线国际货运（海运空运），欢迎询价，相关问题咨询
QQ 1419242020 VX 18093484376

4楼2017-12-02 11:26

日本仿牌双清包税包赔39768453QW

IP属地:广东

来自iPhone客户端6楼2017-12-04 18:19

你直接联系日亚上的中文在线客服就可以啦呢

8楼2018-01-09 10:20

收起回复

日本仿牌双清

IP属地:广东

来自iPhone客户端9楼2018-01-19 02:09

建议转运走日转网吧，还是比较不错的呢

10楼2018-02-02 17:55

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴