早就听说郭敬明的《梦里花落知多少》抄袭了庄羽的《圈里圈外》,还说庄羽写的比郭敬明好多了,一直心向往之,以为是那种小众但很有水平的作家。
终于抽出整整一天把《圈里圈外》和《梦里花落知多少》全部从头到尾看完了,结果大吃一惊,对这件事情有了新的看法。
这是两个完全不同的故事。
涉嫌抄袭的点在于:
1、某些句子直接从《圈里圈外》摘抄过来
2、小火柴和奔奔人设相仿
3、都有毒品、警察问询情节
第一点确实是原句搬运,但值得注意的是在整部小说中比例很小,大约十几二十句左右的样子。
第二点,很明显小火柴灵感来源于奔奔,但是小火柴的人物形象进一步鲜明、加深,二者所做的行为完全不同,外貌不同,喜好说成语这个习惯,圈里圈外提了一句,而梦里花落知多少大加发挥成为人物特色。还有都说过“谁还没有个父母呢”。
第三点,都有毒品、警察问询情节,但是其中的种种细节截然不同。
除此之外,主要情节、人物、情感、主题都是完全不同的。
有些人说风格模仿庄羽,关于这点,我认为庄羽还并不能形成自己的风格。况且北京逗趣贫嘴风格并不是庄羽独有的,郭最多从庄羽那里借了几句口头禅。而且如果从头到尾读下来就知道庄羽写的一点都不逗趣贫嘴。而郭敬明的讥诮活泼在后来的《小时代》中也有体现,这是他独有的风格。
有人质疑郭一个四川人为何能写出北京风味,这种看法是低估了小说作者的模仿能力和想象能力,生活中接触一些北京人、看一些相关的电视剧电影小说,完全可以部分的营造出这一感觉。况且这本书的京味儿也并不浓厚。中间背景还从北京挪到了上海。
结论:把《梦里花落知多少》比作蛋糕的话,下面的框架底子奶油都是郭做好了的,从《圈里圈外》中拿了点金句和桥段当做装点插了上去以求锦上添花。法院判决抄袭,可能因为郭敬明确实原原本本一字不动摘取了某些句子,桥段,但是放在当时的知识产权环境,可以说从郭的角度来看,这些句子、桥段在整个小说中并不算什么,篇幅也不大。如果他当时能有点知识产权意识,把这些东西统统去掉,其实这本书也完全可以进行下去。他本人应该完全不认为这算是抄袭,从顾小北、张小北的命名中,就可看出他连避嫌都没想过。我们自从学写作文开始就有在作文中写进摘抄的好词好句的习惯,那么郭转到小说上,还是认为这种“句子摘抄”并不算什么抄袭。严格来讲,他也是知识产权意识薄弱的受害者。因为如果他当时有这种意识,完全可以把那些话和桥段删除掉,不影响主线剧情的。
郭敬明从个人态度上表示不服,原来我不理解,看完我理解了,因为认真看过两部作品的人,都必须承认,《梦里花落知多少》确实是郭敬明辛苦和花心血、脑力所创作出来的,它涉嫌抄袭部分只是很小一部分,正如他说的,为了对得起“创作时的辛苦”。
这本书真正的内核,那些生动活泼又令人心疼的主角们,那种青春轰烈热闹风光义气的友谊,那成长成熟后单纯快乐破碎后的忧伤,都是郭敬明地赋予它的。
终于抽出整整一天把《圈里圈外》和《梦里花落知多少》全部从头到尾看完了,结果大吃一惊,对这件事情有了新的看法。
这是两个完全不同的故事。
涉嫌抄袭的点在于:
1、某些句子直接从《圈里圈外》摘抄过来
2、小火柴和奔奔人设相仿
3、都有毒品、警察问询情节
第一点确实是原句搬运,但值得注意的是在整部小说中比例很小,大约十几二十句左右的样子。
第二点,很明显小火柴灵感来源于奔奔,但是小火柴的人物形象进一步鲜明、加深,二者所做的行为完全不同,外貌不同,喜好说成语这个习惯,圈里圈外提了一句,而梦里花落知多少大加发挥成为人物特色。还有都说过“谁还没有个父母呢”。
第三点,都有毒品、警察问询情节,但是其中的种种细节截然不同。
除此之外,主要情节、人物、情感、主题都是完全不同的。
有些人说风格模仿庄羽,关于这点,我认为庄羽还并不能形成自己的风格。况且北京逗趣贫嘴风格并不是庄羽独有的,郭最多从庄羽那里借了几句口头禅。而且如果从头到尾读下来就知道庄羽写的一点都不逗趣贫嘴。而郭敬明的讥诮活泼在后来的《小时代》中也有体现,这是他独有的风格。
有人质疑郭一个四川人为何能写出北京风味,这种看法是低估了小说作者的模仿能力和想象能力,生活中接触一些北京人、看一些相关的电视剧电影小说,完全可以部分的营造出这一感觉。况且这本书的京味儿也并不浓厚。中间背景还从北京挪到了上海。
结论:把《梦里花落知多少》比作蛋糕的话,下面的框架底子奶油都是郭做好了的,从《圈里圈外》中拿了点金句和桥段当做装点插了上去以求锦上添花。法院判决抄袭,可能因为郭敬明确实原原本本一字不动摘取了某些句子,桥段,但是放在当时的知识产权环境,可以说从郭的角度来看,这些句子、桥段在整个小说中并不算什么,篇幅也不大。如果他当时能有点知识产权意识,把这些东西统统去掉,其实这本书也完全可以进行下去。他本人应该完全不认为这算是抄袭,从顾小北、张小北的命名中,就可看出他连避嫌都没想过。我们自从学写作文开始就有在作文中写进摘抄的好词好句的习惯,那么郭转到小说上,还是认为这种“句子摘抄”并不算什么抄袭。严格来讲,他也是知识产权意识薄弱的受害者。因为如果他当时有这种意识,完全可以把那些话和桥段删除掉,不影响主线剧情的。
郭敬明从个人态度上表示不服,原来我不理解,看完我理解了,因为认真看过两部作品的人,都必须承认,《梦里花落知多少》确实是郭敬明辛苦和花心血、脑力所创作出来的,它涉嫌抄袭部分只是很小一部分,正如他说的,为了对得起“创作时的辛苦”。
这本书真正的内核,那些生动活泼又令人心疼的主角们,那种青春轰烈热闹风光义气的友谊,那成长成熟后单纯快乐破碎后的忧伤,都是郭敬明地赋予它的。