翟氏支谱序
翟广新撰
国有国史，县有县志，家有族谱。族谱者，一族之历史文化，续之可永垂不敝也。
吾翟氏追根朔源，历史悠久，源远流长已有三千多年历史，乃黄帝之后裔，春秋世居北地，后居晋及江南。通志氏族略注，战国秦有翟偻新魏有翟璜剪汉有翟公翟方进，历代都有我先祖之人，王公宰相、元帅将军、宫廷大臣、民族英雄、名人志士层出不穷，为我中华做出了重大贡献。传至我祖来洪公携眷九子，由洪洞迁豫分居于陈杞睢汜各邑，距今又有六百余载，其中由于天灾人祸、兵荒马乱加上洪水泛滥，人口分散族谱失陷。于民国二十四年我祖先人曾在杞县翟家茶馆有八十多人发启续亲成谱，但由于局势条件所限对上祖无所考查，以致将迁豫我祖来洪公定为一世已成错矣（作支谱不错）。
于五三年我先人又在兰考翟庄接续，但仍未能完善。前两次也有失误之处，由于左的形势所迫中间再无人出面操之，距今又有三十余年矣。今我翟氏人口日繁遍及中原贯注中华，当今为世所至几无谱以系统之，则昭穆紊乱世系莫考一本，至亲将至见面莫识见，世之无谱者问其高祖则瞠目无对，近者尚如此，远者则尊卑无伦长幼失序，无一点血统之情，现世之乱也。
在拨乱反正丰衣足食的大好形势下，今有吾族人翟世民翟相启翟秀田翟瑞星等，念我翟氏后裔血统之情召集族人，在兰考翟庄共议重续谱，又有吾族自豪披星戴月长途跋涉废寝忘食不辞劳苦翻阅查对国史历史、资料县志，历数年之心血大功已然告成，查我翟氏之祖乃翟老公传至迁豫我祖来洪公实系我七十一世之祖。
今吾族人共议为追朔我先祖之德，完善我谱，应修改纠正，不能一误再误贻笑后世，今世系之混乱也必纠正，为此望全族人继承祖先之宏业，发扬光大并集天下之精华建树丰功伟绩，使我族之谱锦上添花，永世相传，以上报祖先之期望，下为子孙之表率。
翟广新撰
国有国史，县有县志，家有族谱。族谱者，一族之历史文化，续之可永垂不敝也。
吾翟氏追根朔源，历史悠久，源远流长已有三千多年历史，乃黄帝之后裔，春秋世居北地，后居晋及江南。通志氏族略注，战国秦有翟偻新魏有翟璜剪汉有翟公翟方进，历代都有我先祖之人，王公宰相、元帅将军、宫廷大臣、民族英雄、名人志士层出不穷，为我中华做出了重大贡献。传至我祖来洪公携眷九子，由洪洞迁豫分居于陈杞睢汜各邑，距今又有六百余载，其中由于天灾人祸、兵荒马乱加上洪水泛滥，人口分散族谱失陷。于民国二十四年我祖先人曾在杞县翟家茶馆有八十多人发启续亲成谱，但由于局势条件所限对上祖无所考查，以致将迁豫我祖来洪公定为一世已成错矣（作支谱不错）。
于五三年我先人又在兰考翟庄接续，但仍未能完善。前两次也有失误之处，由于左的形势所迫中间再无人出面操之，距今又有三十余年矣。今我翟氏人口日繁遍及中原贯注中华，当今为世所至几无谱以系统之，则昭穆紊乱世系莫考一本，至亲将至见面莫识见，世之无谱者问其高祖则瞠目无对，近者尚如此，远者则尊卑无伦长幼失序，无一点血统之情，现世之乱也。
在拨乱反正丰衣足食的大好形势下，今有吾族人翟世民翟相启翟秀田翟瑞星等，念我翟氏后裔血统之情召集族人，在兰考翟庄共议重续谱，又有吾族自豪披星戴月长途跋涉废寝忘食不辞劳苦翻阅查对国史历史、资料县志，历数年之心血大功已然告成，查我翟氏之祖乃翟老公传至迁豫我祖来洪公实系我七十一世之祖。
今吾族人共议为追朔我先祖之德，完善我谱，应修改纠正，不能一误再误贻笑后世，今世系之混乱也必纠正，为此望全族人继承祖先之宏业，发扬光大并集天下之精华建树丰功伟绩，使我族之谱锦上添花，永世相传，以上报祖先之期望，下为子孙之表率。
