一露吧 关注:93,366贴子:2,420,143

【一露吧撒糖汉化㈱谢绝转载】春にして君を想ぅ

只看楼主收藏回复

一露吧汉化资源,谢绝转载。
各位小可爱,你们想我吗?
这次带回来的是萌购淘到的来自霓虹的同人小说
春にして君を想ぅ(在春天想念你)
(本子信息: BLEACH FAN BOOK Ichigo kurosaki X Rukia Kuchiki 须美禮草)
资源:橙色の死神
翻译:阿凉 (我忘记问她有没有百度ID了
(翻译付费,橙哥钱包已经哭了好久了。所以还请小可爱们多多回复哦。)


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2017-10-26 23:06回复
    二楼封面 楼下发文(但愿百度这会不抽了)


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2017-10-26 23:07
    回复
      初春,冬日的寒气已经逐渐消失,虽然是一点点地,温暖的日子也慢慢多了起来。
      这种时期的气候变化会很激烈。
      本以为这凉飕飕的雨还会连着下几天,结果紧接着阳光就洒满了周围。这样的日子已经持续好几天了。
      如果说每天的天气都像那样轮流切换着倒还好,只是今天切换的时机不对。早上明明还是大晴天,看着看着天就渐渐阴了起来,到了放学回家的时候,雨就像是等着这一刻的到来一样下了起来。
      “你不是看了天气预报吗?”
      一护有些惊讶地问道,露琪亚正透过教室的窗户,有些发呆地远眺着下起来的雨。
      “我是看了啊。那个叫降水率来着?数值是挺高,但是预报说直到今天傍晚之前是不会下雨的,所以我就想没必要带伞了。”
      露琪亚坐在离窗边很近的位置上,就那样望着窗外,看样子像是想等这场雨停。
      现在教室里只剩下一护和露琪亚两个人。班上的同学有社团活动去了社团,其他的人也趁着雨势还没变得更大之前早早离开了教室。
      天气是没有理由考虑人们方不方便的。既然天气预报都说了降水率高,怎么说包里至少都该放一把折伞。这句再平常不过的话在一护的脑海里闪过,但他还是咽了下去。现在雨势看起来没那么大。对于没有带伞的人,自己也可以堂堂正正的劝她进自己的这把伞下。为了达成这个,会破坏露琪亚的心情的话都应该控制住。
      一护看着露琪亚的那个样子轻叹了口气,从自己的背包里拿出了折伞。
      一护的伞虽说是折叠伞,但在大小上和那些大把的,普通的伞是一样的。撑着它短时间待在小雨里,应该也不至于淋得太惨。
      “雨还小。趁现在撑着它一起走到公交站,应该不会淋到多少。”
      “是呢。”
      那就快走吧。露琪亚从座位上站了起来,对催促回家的一护这样说道。
      可就像是等着他俩这么做一样,雨点突然就变大了起来。
      “啊……”
      “额……”
      两人同时把视线投向窗外变大的雨势。
      大滴的雨珠伴随着响声落下,一眨眼的功夫模糊了透过窗外的视野。
      露琪亚站着看了一会儿窗外,又重新坐下。
      “不是说要回去吗?”
      一护看着突然重新坐下的露琪亚,有些诧异地问。而露琪亚摇了摇头道,不。
      “你先回去吧。我等雨小了再走。”
      “什么嘛。这不还是要回去吗?”
      “就算只走到公交站,要在这样的雨里两个人撑着那把伞一起走也是不可能的。不过,你一个人的话应该就没问题了。虽然雨大,多少还是会淋着点,估计也不碍事。”
      在瓢泼大雨里,即便这把折伞和普通伞的大小一样,两个人共用也毫无疑问会淋湿。但如果只是一个人用的话,尽管不能说完全不会淋湿,那也比两个人共用强。
      “那样的话你先回去吧。我在这儿等。”
      “胡说什么。你要是回去迟了,家里人会担心的吧。”
      “那你不回去就更加是笨办法了吧。”
      “……这话什么意思?”
      言下之意就是,因为你是女的啊。一护的话里本来包含着这层含义,可是不但没能让露琪亚听懂,自己反倒被追问了。


      IP属地:辽宁3楼2017-10-26 23:13
      回复
        “什么意思……这种程度好歹给我明白啊!”
        “我就是不明白才会问你啊!”
        一护没能正面回答,而是放开了嗓门,露琪亚见状也提高了音量。
        再加上露琪亚仰着头,像是瞪眼一样盯着自己的表情,比一护想象中的要更可爱。
        拌嘴这种事倒是家常便饭。像现在这样被露琪亚仰头瞪着又哪里是第一次,多的时候明明每天这个表情都能看到不知道多少次。但一护还是动摇了。
        就是那样不用分时间场合,随时随地都能近距离看到的表情,哪怕只长一秒,一护也想多看一眼。心里正这么想着的一护,于是就一言不发地就那样注视着露琪亚。
        别说是过了老半天依然只字不谈,仅仅是对于老这么盯着自己的一护,露琪亚就越发的感到焦躁。
        “一护!你有在听我说话吗?”
        “啊——真是的!随便怎么样都好啦,总之你用我的伞吧。反正也只是到公交站的距离,淋雨就由我来!”
        一护被露琪亚急躁的声音拉回过神来,意识到自己刚才盯着人家了有点拉不下脸,于是在原来的基础上又提高了嗓门。
        “喂一护,为什么会这样!”
        露琪亚当然没理由接受一护的新提议,声音比他还大。
        但她还是抬头瞪着一护。那个表情对一护来说实在是可爱的不得了。
        虽然露琪亚在追问理由,但无论是不怜香惜玉是不行的这种个人信条也好,还是因为可爱所以就盯着看了这种情感理由也罢,一护到底还是说不出口。
        就在露琪亚看到一护愈发沉默,有些不耐烦而进一步逼问的时候,教室门突然被打开了。
        “咦?一护和朽木同学?”
        “水色。”
        对于语塞的一护来说,水色的出现就是一条救生的小船。一护松了口气叫了一声,水色便朝俩人笑了笑。
        “你们两个还没回去吗?”
        “是啊。稍微错过了出去的机会,这雨就下成这样了。怎么你也还没回家?”
        “嗯。越智老师找我有点事,所以就去了趟办公室。”
        一护的视线投向窗外,然后朝水色露出了苦笑。水色走到自己的座位上,拎起放在那里书包瞟了眼他们的样子。
        水色回到教室之前在走廊上无意间听到的响声,现在已经没有了。
        在离一护很近的一张书桌上放着一把折叠伞。从伞的颜色和大小来看,想想就知道那肯定是一护的。刚才自己听到的稍大的声音,恐怕是两个人在为到底谁用这把伞而拌嘴。
        刚才自己打开了教室的门,一定也给他们俩的争论降了降温。
        突然变大的雨势也依旧丝毫没有要马上减弱的意思。
        这时候,水色像是想起了什么一样打开了自己的书包,从里面拿出了某样东西。
        “朽木同学”
        “嗯?”
        也许是突然被搭话有些惊讶吧,露琪亚带着疑惑的表情转向水色。
        “不介意的话,用这个吧”
        水色递过来的是比一护那把稍小一点的折叠伞。伞的配色和花纹看着的确像是女生会用那种,于是露琪亚无言地投去疑问的眼神。
        “这是前阵子玛莉耶同学落下的伞。本来打算今天放学后去见她所以就带着了。拿去用吧。”
        “可是,我怎么能擅自借走……”
        “玛莉耶同学的话没事的。借伞的事我来说,况且今天她有车来接也用不着。啊对了,玛莉耶同学让我坐她的车一起走所以也不用担心我。”
        水色露出他那总是给人印象很好的笑容,说,我先走了,刚出教室还不忘交代一句,还伞不急哦,而后就消失了踪影。
        露琪亚手里拿着别人借给她的伞始终站着,完全没有要动的意思。为了催促她回家,一护轻轻拍了拍露琪亚的肩膀。
        “那,我们也回去吧。”
        也许是正沉思着什么,露琪亚被一护的声音和拍肩吓了一跳,轻轻惊呼了一声,然后看看借来的伞和外面的雨,又看看一护。


        IP属地:辽宁4楼2017-10-26 23:17
        回复
          雨势依旧,露琪亚果然还是担心两个人共撑一把伞会淋湿。但是难得别人借给自己的伞又不想用。它的布料是以浅粉色为基调,到处点缀着小巧的花卉图案,明明整体给人以可爱的印象,却又有着比自己至今为止用过的任何一把伞都要沉静的感觉,看上去正是成熟女性会用的东西。
          露琪亚觉得这样一把伞给自己用实在是太浪费了。
          “挺好的啊,这下不就不用淋雨了”
          “啊?对……”
          可能是察觉到露琪亚在烦恼着到底用不用这把伞,一护边劝着,边催促她走出教室。而露琪亚别说是回应了,连头也没点一下,只是盯着手里借来的伞。
          如果考虑一下把伞借给自己的人的心情,果然物尽其用才是礼貌。想到这里,露琪亚急忙跟在一护身后追了上去。
          露琪亚在走廊上边走边打开了被工整叠好的折伞。仅仅是伞布展开,它就比之前还要华丽许多。尽管露琪亚依然觉得自己用这把伞很浪费,但是华丽的花纹能让她感觉到自己的心情一点点开心高扬起来。
          “真是把漂亮的伞”
          “是啊……”
          露琪亚表达了自己的所见所感,一护附和表示赞同。但和高兴的露琪亚相比,一护的声音里总有点闷闷不乐的感觉。
          虽然一护说话粗鲁倒也是常事,但总的来讲,现在的声音说是不开心更贴切。
          露琪亚悄悄把视线移出伞外偷看一护的表情,果然,他的脸上写满了没兴致。一护眉间多了好几道褶皱的样子感觉已经很久没见过了。
          露琪亚看着一护的不开心的样子,稍微想了一转,很快就想到了可能是原因的事情。
          突然,露琪亚为了不让一护察觉,露出了浅浅的笑。
          对自己说太好了,也毫无疑问是一护的真心话。但让他扫兴的是自己的伞没被收下。
          无论是自己先回去,让一护留下来干等,还是让他一个人冒着雨回家,这两个提议无论哪个自己都无法接受。尤其后者是绝对不可能的,因为那样一护会感冒,自己实在没理由答应。
          露琪亚知道,一护是因为自己的提议一个都没被接受感到扫兴。因为她除了拒绝什么也没说。这样没有任何理由的被全盘拒绝,换作是自己也会很扫兴。换下室内鞋之后,露琪亚再次看了看外面的雨和借到的伞。
          不知不觉中刚才还激烈的雨势已经减弱,平静的下着小雨。
          露琪亚的脑海里突然闪现出一护最开始的那个提议感觉可行这样的想法。而且现在还来得及把伞就这样完好的还回去。
          “难得水色借给你的,别顾虑那么多大方点用吧”
          一护带着笑容和不开心混杂在一起的复杂表情劝道。
          无论一护是主动提出把伞借给露琪亚,还是劝她用水色借的伞,如果说都是在为露琪亚考虑的话,那么从现在起自己至少也要为一护做些力所能及的事。
          一护还是一副想掩饰不开心的难以形容的表情。
          为了让一护能开心哪怕一点,等到家了以后稍微坐下来随便聊聊天好了。还是,说声谢谢表示感激比较好呢。
          露琪亚一边思索着,冲一护点了点头。于是,细小的雨点中,一护蓝色的雨伞旁撑开了一把浅粉的伞,像花朵绽放一样。


          IP属地:辽宁5楼2017-10-26 23:18
          回复
            终于等到了雨停,但初春的气候还真是让人摸不着头脑。室内是充满了阳光和温暖的让人心满意足的超好天气,而室外却刮着强劲的风,让人觉得也许是台风快要来了。
            校园旁种植的树木被大风刮得摇晃,现在也许树枝都要折断了,似乎光是看着自己也要被这阵强风弄得紧张了起来。
            即便突然刮起强风,既然来了学校,下课了就得回家。
            放学后,教室里到处是边吵嚷边忙着准备回家的同学。而在这之中的露琪亚凝视着树木被吹得摇晃的样子,视线就差贴在窗户上了。
            对一护来说这并不是什么有趣的眺望,只是露琪亚没有要离开那里的样子,只好留下来陪着她。
            理由很简单。不能丢下露琪亚就这么回去。仅仅如此。
            “外面有那么好看吗?”
            面向自己的桌子站着的一护,转头看着露琪亚搭话道,无聊全都画在了脸上。
            “不,也不是那样。只是在想,外面一时半会很难平静下来啊……”
            听到一护的声音,露琪亚也并没有回头,依旧死死地盯着窗外的情况。大概是觉得一直这么等下去也不是办法,一护轻叹了一口气,慢慢抓住露琪亚的手腕,想把她从窗边拉走一样迈开了步伐。
            “喂…喂一护,风还很大啊。”
            “就算这样,在这里干等下去它也还是没有要停的意思啊。差不多该回去了。”
            一护半强硬地把露琪亚拉出教室外,接着向玄关走去。
            如果放在平时,本应能毫不费劲地从学校走到公交车站。但在这样的强风里,感觉这段距离变长了。也不知道是因为每当风迎面刮过来的时候要眯着眼睛,为了不被吹跑要使劲往前走;还是因为由于这阵大风,两人都比平时要走的慢了许多。
            因为是和一护的家人一起住,所以就造成了两人独处的时间想象中的要少太多的现状。因此,像这样每当发生什么状况的时候,也许无意识中就会去创造二人世界。
            这样不紧不慢地走着,不知不觉中,刚才还强劲的风就像是假的一样突然平息下来。
            “今天的风真大啊。”
            “是啊。”
            风终于停息,露琪亚像是在说终于能歇一会儿了一样松了口气,然后紧接着向一护搭话。如果把风拟人并且代入的话,恐怕就会想说刚刚只刮了一小阵。
            在大风里就算能慢慢地走动,但要聊天还是很难。所以现在露琪亚的声音听起来很高兴,而一护也同样用高扬的语调回应道。
            “这该不会是春一番吧?”(注 春一番:是指初春第一场强劲的南风)
            “谁知道?虽然不太懂,但如果真是,一会儿傍晚的天气预报会说到吧。”
            最近的天气预报会好像是会科普一些和天气有关的冷门小知识。一护接着说道,露琪亚对此露出了赞许的表情。
            “是这样啊。那今天我一定要仔细看看天气预报了呢。”
            “什么啊。你在楼下的时候坐的位置都固定在电视机附近啊,你不是一直都有看吗?”
            露琪亚在黑崎家常待的地方,不知道为什么基本都在一护的房间里。无所事事的所谓休闲时间和收拾作业之类的时候肯定在那里。但最近到了傍晚,经常能看到她在楼下。晚饭前一护下楼的时候,露琪亚基本都占在电视机前坐着。而就这样若无其事地在她身旁坐下来也是一护的一种乐趣。
            “没有啊。其实那时多半都在帮忙做晚饭,所以很多时候都是听一半不听一半。”
            “不知道今天会科普什么样的小知识呢,好期待。”露琪亚接着说道,神情看上去真的很高兴,一副从现在起就满心期待天气预报的模样。
            没想到露琪亚是在帮忙做完饭,一护有些惊讶的瞪大了眼睛。而露琪亚的语调听起来像是在捉弄自己完全以为她光在看电视。
            “那今天才真的是要在电视机前好好占个位了呢。”一护朝露琪亚笑道。
            “是啊。”露琪亚附和道。
            突然间,平息下来的风再次毫无预兆地刮了起来,并且比之前还要强劲。


            IP属地:辽宁6楼2017-10-26 23:21
            回复
              才刚放松下来的露琪亚被意料之外的疾风吹得身体直晃。
              一护马上抓住正摇摇晃晃的露琪亚的手腕,使劲把它往自己的这边一拉,用手臂圈住了露琪亚的身体。
              “没事吧?”
              “嗯,我没事。抱歉。”
              面对眼前突然发生的事,露琪亚流露出惊讶的神情。但在向一护对他刚才保护了自己的事情道谢之后,露琪亚轻轻地敲了敲他的胳膊。看来是想叫一护放开自己。
              但即便如此,一护的手腕也没有丝毫松开的样子。
              “一护。可以把手松开了吗。”
              露琪亚以为是自己敲的太轻了,一护没有察觉到,于是又委婉的拜托道。
              “不行。”
              一护仅仅回了个简短的否定词,完全不见半点要松手的意思。
              “你相当轻啊,不开玩笑地说,狂风吹两下就要给刮走了吧,所以我来抓住你。”
              一护像是在捉弄露琪亚一样说着,嘴角勾起一丝微笑。
              “什……!确实我是比你轻,但也没那回事吧!”
              露琪亚红着脸喊道,强硬地挣开了一护的胳膊,然后急匆匆地
              一护边反省自己做的有点过火破坏了露琪亚的心情,同时又觉得她生气的样子也很可爱,然后边在脑袋的某个角落思考着这些事,边朝露琪亚的背影追了上去。
              “你在说什么啊。新闻里不是经常有放那些人被大风推着走的录像吗,对你来说绝对很危险。
              “吵死了!那种事我没见过所以不管!”
              尽管风还在一直刮,但幸好风势还没强到那种地步。而让露琪亚不开心的是,明明自己是以平时的速度走着,而由于身高差摆在那儿,一护马上就能赶上。每次他追上来的时候,露琪亚就把步伐再加快一点。可一护保持着合适的距离追在露琪亚身后,一下子就又赶上了她的背后。
              露琪亚明白,一护不断重复这样做的同时他自己也乐在其中。但露琪亚又不想为了表达不满而停下步伐。
              这个过程不断重复并且暂时保持了一段时间。突然,露琪亚停下了脚步。
              不是因为别的什么事。虽然只是单纯的等红绿灯,但露琪亚是怀揣着从一护那儿逃走的心情走着,现在这样等红绿灯让她的心情焦躁起来。
              比起被捉弄,还是突然被抱在怀里这种事让人害羞得要命。
              因为是互通心意的对象,所以这种程度的举动其实再正常不过。但在外面这么做的话无论如何也觉得害臊。自己也明白由于这阵大风,这是不可抗力,被抱住的时候也感觉很开心。尽管如此,害羞就是害羞。
              明明一护肯定也应该是一样的感觉,为什么能那么平静像没事人一样呢。
              露琪亚一边想着这件事一边走着,看见在十字路口的红绿灯站着几个人。其中还发现了认识的人。于是露琪亚为了不被那个人注意到,悄悄地靠近并且不露声色地站在那人身旁。
              “哟。”
              不一会儿,一护朝着那人走近,站在了另一边,然后亲密地打了声招呼。
              “……是一护啊。”
              茶渡经常能看到一护和露琪亚一起行动的身姿。既是同学又是特别的朋友的两人,现在分别站在自己的两边。对于这样很少见的场景茶渡也没怎么吃惊,简短地回了一句。
              “茶渡。现在回家吗?”
              “是啊。但马上又是乐队的练习。”
              在他们俩聊着些有的没的时,露琪亚则是一动不动地盯着对面茶渡身旁的一护,祈祷着这样他就不难看见自己。
              当然,和完全从正面找躲在茶渡身后的自己这种情况不同,露琪亚也并不希望自己藏得严严实实。只要一护能稍微注意到就行了,也就这种程度的事。
              信号灯转绿的时候,二人的闲聊也中止,茶渡走过了红绿灯。
              本来应该和茶渡一样过红绿灯的一护和露琪亚二人,不知道为什么留在了原地。而且露琪亚呆呆地目送着茶渡走远,一护则是在她的旁边默默地站着。


              IP属地:辽宁7楼2017-10-26 23:23
              回复
                “终于不再自己先走了吗。”
                绿灯又变成红色,但露琪亚还是没有要走的样子。于是一护小心地试探着搭话,露琪亚也不吃惊,朝他点了点头。
                看来露琪亚没动,不是因为没有注意到一护已经走到了她旁边,而是因为发生了什么。
                “不回家吗?还是说,在我和茶渡聊天的时候发生了什么吗?”
                露琪亚别说是反应,就连嘴唇都没有要张开的意思。于是一护又问了一遍。露琪亚很短地答了一声,对,然后脸上浮现出对什么感到赞佩的表情。
                “也算不上是发生了什么,只是觉得,原来那样的事也能有啊。”
                “是吗。所以到底怎么了?”
                刚才还是要从一护那儿逃跑般的气势持续疾走的露琪亚的表情突然有了变化。而一护则对露琪亚所说的那件事提起了兴趣,催问道。
                “刚才等红绿灯的时候,我想你也注意到了,我站在茶渡的旁边。实际上那期间里完全没有风。”
                一护和茶渡说话的时候,大风刮过来好几次。每次一护都有避风的举动。应该是和他处在迎风的位置上有关系。但是,明明没相隔不远的露琪亚却什么事也没有。
                “压根没打算借茶渡来挡风的,但结果还是那样,心里过意不去。不过……”
                “不过?”
                露琪亚顿了顿,一护继续催问道。
                “不过,真的帮大忙了,没有被突然刮来的风吹到站不稳。”
                露琪亚虽然笑着,但是心里多少还是觉得有些抱歉,流露出复杂的神情。
                一护轻轻敲了敲露琪亚的脑袋。
                虽然下手真的很轻,但露琪亚被突然的敲脑袋还是吓了一跳,向一护投去惊讶的视线。一护则若无其事地笑着,又敲了一下。
                “拿别人挡风是不好,不过毕竟你也不是故意的,既然你觉得帮大忙了那不就挺好的嘛?再说茶渡也不是会在意自己被当作挡风牌的那种人,如果你实在过意不去的话等明天去向他道个谢就好了。”
                听完这番话露琪亚盯着一护,盯了有一小段时间,但最后像是认可了一样渐渐浮现出笑容。
                “也是。明天就去向他道谢。”
                谢谢。露琪亚小声呢喃道。而一护则是催促她回家。
                可是,一护的心里不知道为什么有些五味杂陈。
                虽然一护并不觉得露琪亚比起依赖他,会优先选择依赖其他朋友。但是为什么自己会有这种感觉呢。
                自己比谁都要珍视的人,能同等地依赖自己和重要的朋友,本来应该是件令人开心的事。但自己对那个重要的朋友抱持的近似于嫉妒的感情,让一护的心境更加复杂了起来。


                IP属地:辽宁8楼2017-10-26 23:25
                回复
                  这个季节要说是春天还为时尚早。有的日子里正午被阳光包围,对春天来说太暖和了。但到了夜晚,反过来依然是持续着凉飕飕的天气。
                  一天的预定全部忙完,正准备为了补充明天的体力睡上一觉时,传令神机和死神代行证马上就通知有虚的出现。
                  自己刚准备进入美梦的时候就来了指令,所以说实话不怎么提的起劲。但也不能把虚放着不管。
                  为了能在早晨之前尽量能好好地多睡一会儿,一护和露琪亚决定速战速决,向虚出现的地方赶去。
                  指令显示,是罕见的复数体。只不过说是复数体,其实都在同一个地方出现。考虑到这边是两个人行动和,更何况两人的实力,也完全没问题。
                  不过是比单个出现时花多一丁点时间罢了。
                  虚挥着巨大而尖锐的爪子径直袭击过来,一护用大小丝毫不逊色于它的斩魄刀暂时挡下一击,接着马上就把它的爪子砍了下来,再瞄准虚的头部挥下斩魄刀。
                  一护在确认了挡在自己面前的虚全都被升华了之后,向分为了两队的露琪亚那边赶去。
                  即便是升华的虚的数量有差别,可如果是平时,露琪亚总是和一护同时完成,或者甚至是在一护之前收拾完赶到他附近。可今晚到现在还没看见她的身影。
                  露琪亚被所谓的普通的虚缠住了这种事实在没办法想象。这一点一护比任何人都要清楚。可是,至今还没看见露琪亚让一护的内心涌起阵阵不安。会不会在这群看上去没什么大不了的虚里,部分有着棘手的能力呢。
                  一护这样想着感到了露琪亚的身边,只见她周围还一些虚残留。
                  但让他松一口气的是,和自己预想的不同,剩下的虚不过都是普通体,露琪亚也没有受伤。
                  “没事吧?”
                  “嗯。区区几只虚,我不会被拖住的。”
                  露琪亚的回答一如既往的坚决果断。一护本想捉弄她说”那你怎么到现在都没收拾干净哦。”,但还是忍住了,嘴角微微浮起一抹笑容。
                  “说好了要速战速决的吧。”
                  露琪亚感受到了一护从身后投来的视线,于是同样回头看了看他。
                  “是呢。”她莞尔,坚定地回应道。
                  接着,两人近乎是同时砍向了剩下的虚。


                  IP属地:辽宁9楼2017-10-26 23:26
                  回复
                    “你怎么会被那种程度的虚给拖住了?这不像你啊,发生什么了?”
                    本打算完成指令后就一起径直回家,但一护感觉露琪亚的样子有些不对劲,于是比起赶着回去先问道。
                    并不是生气,准确来说是担心。露琪亚被平时能轻松解决的虚给难住了,身边的人当然会担心,更何况自己是和她互通心意的人。
                    “哪……哪里发生什么了!比起这个,你干嘛这么烦躁啊?”
                    一护的担心被晾在一边,别说是正面回答问题了,露琪亚单单回了句连半点提醒都没有的话,还反问一护。
                    露琪亚也并不是在对一护使气,同样只是担心罢了。
                    “啊?我……我没有烦躁啊……”
                    “最近几天你的灵压很乱。要是想糊弄过去的话,至少先学会把灵压控制一下再说吧。”
                    露琪亚的声音改过了末尾含糊不清的一护说的话,没有给他任何蒙混过关的余地。
                    “……不爽啊。”
                    “一护?”
                    见他垂着头,仿佛在从牙缝里挤出字一样小声嘟囔,露琪亚叫了一声催问道。
                    “因为除我之外还有其他人能照顾你我很不爽啊。”
                    一护清楚地说出来以后,露琪亚有些尴尬地移开了视线。
                    春天里天气的突然变化是常事,随之而来的是一护的朋友们的好意。
                    水色和茶渡对一护来说也都是很重要的朋友。他们就像对自己一样对待露琪亚。这本来应该是件开心的事。但自己正嫉妒着朋友们。
                    就算仅仅是为了满足自己的任性,我的心上人只需要由我来守护就好。这种想法占据在一护的脑海里挥之不去。
                    无论是自己的或是露琪亚的朋友,一护既不想,也不打算退让。
                    并且,一护一想到他看的比什么都重的人没有最先依赖自己,就很懊恼。
                    露琪亚待在现世的时间变长,她也交了越来越多的朋友。本身这件事挺好的。但自己就是莫名其妙觉得懊恼。
                    “我已经下定决心要守护你。不只是在和死神交战的时候。还包括在那些理所当然的,普通的日常生活里。”
                    比如在恶劣的天气里。比如在遇到可疑人物的时候。要是全部列举出来就没完没了了。和露琪亚有关的,事无巨细,都要去守护。
                    “你还真是任性啊。”
                    “这么任性真是对不起啊。”
                    露琪亚呆呆地呢喃着,一护则是突然改变态度,用有些闹别扭的口吻扭头说道。
                    “真是的。说到底你明明总在我身边待着,可都关注了些什么啊。”
                    “所以我不是说了对不起吗。”
                    “我都已经被你过保护了。”
                    露琪亚的话语让一护的视线重新回来。见状,露琪亚也用眼睛率直地接住了一护的目光,继续说道。
                    “就像你说的,我也认为‘保护’不应该仅仅是在战斗的时候。时至今日,我总算能在现世住下来。但当初刚和你相遇的时候,净是些于你理所当然,而我却无法理解的事。那时你教会我的每一件事都确确实实地在守护着我。其实你的很多无心之举,一句话,一个动作也好,都无数次帮了我。”
                    吃饭时出现在眼前的不认识的食物。
                    上课时理所当然地出现的我不懂的词句。
                    和朋友们闲聊时为了合群而表面上露出微笑。
                    还有其他的所有,一护都在露琪亚的身边,将这些看在眼里。
                    然后,非常自然地和自己搭话,非常自然地向自己伸出了手。
                    也许对于一护来说都是微不足道的。但他不知道这些对自己究竟产生了多大的帮助。


                    IP属地:辽宁10楼2017-10-26 23:28
                    回复
                      “所以我才说,我都已经被你过保护了。而且,我本来就是想依赖你的啊。不然首先我们两个就没法一起战斗。而且……”
                      “露琪亚……?”
                      见她停顿了一下,一护有些纳闷。
                      露琪亚不知道为什么,脸颊微微染上了红色,但依然直勾勾地注视着一护。
                      两人的视线交汇持续了一段时间,露琪亚突然轻轻把一护往后退了一把,然后叹了口气。
                      “我认同的事都会尽可能听取你的意见,这样还不够吗?”
                      “那也就是说……?”
                      一护终于反问了。露琪亚一瞬间露出难以启齿的表情叹了口气,这次往他身上轻锤了一下。
                      “你说的话和你的意见都传达给我了。虽然不知道该怎么说,但只要是能有理有据让我心服口服,并且之后也不会觉得后悔的,我觉得就是正确的意见。所以小岛把伞借给我那件事也好,茶渡的事也好,我都是赞同了你的提议才会那么做啊。因为首先,我和你意见有分歧的时候,都会清清楚楚地把自己的想法说出来啊。”
                      “虽然……与其说是说出自己的意见,更多时候都是在争吵然后我被驳倒就是了……”
                      一护嘴角上扬,朝微笑着的露琪亚回了个浅浅的笑容,然后把她抱进怀里。
                      “一……一护?”
                      “谢谢你。”
                      “一护……你干嘛突然……”
                      露琪亚没想到会被突然抱住道谢,惊讶之余在他的怀里不断挣扎。而一护为了不让露琪亚溜走,用不会让她感觉难受的力度将她牢牢锁在怀里。
                      多年间因母亲的事备受煎熬也好,因为自己无法控制体内的虚而苦恼也好,还有其他的等等。当心里有道坎,踌躇不前的时候,是露琪亚一直在身后支撑着他,推着他向前。告诉自己并不是孤独一人,什么事都能一个人扛着是不可能的,这些都是那时候露琪亚教给自己的。
                      露琪亚于一护是无可替代的重要存在。无论是作为心上人也好,或是因为她对自己很重要,一护都比任何人想呆在她的身边。她是一护的心灵支柱。
                      想成为这样重要的露琪亚的支柱。
                      一护十分清楚自己无法像露琪亚那样说出幽默而激励人心的话。现在的自己不过还是个毛头小鬼,有心无力。不,正因为如此,才想要至少能够在战场上保护她。然后不知不觉有一天,在不经意的日常生活中就成为了她心灵的支柱。
                      只不过,一旦到了战斗的时候,露琪亚总会撂下一句”别管我,我不想被人保护”。实际上她确实具备那份实力。所以在战场上保护她的机会少之又少。
                      之前自己一直是这么想的。所以尽管还算不上是成为了露琪亚的心灵支柱,但已经多少能让她的心情变好一点,想到这里一护就真的很高兴。
                      “道谢是因为露琪亚的话让我觉得我终于也能帮到你一点了。”
                      “你帮到了我这是当然的啊。难不成你的灵压乱成那样就是为了这个?”
                      “诶?啊……兴许是吧……”
                      一护有些脸红地转移了视线,露琪亚第三次叹气,轻轻打了一下他的胳膊。
                      “真够笨啊。”
                      “嗯,笨就笨吧。”
                      虽然一护隐瞒了连重要的朋友都嫉妒这件事,但他想,这份心情一定传到给了露琪亚。
                      尽管如此,碰上露琪亚的事自己就会变得多蠢。一护边想边紧紧地抱着怀里的露琪亚。


                      IP属地:辽宁11楼2017-10-26 23:30
                      回复
                        “话说回来,你还没告诉我啊。”
                        “告诉什么?”
                        “就刚才,被那种算不了什么的虚缠住了的理由。”
                        露琪亚想在心里骂一句”净记起些多余的事”,但还是装作没听懂一样把视线从一护身上挪开。
                        “我…我不是都说了没那回事……”
                        一护看着吞吞吐吐的露琪亚,轻轻戳了一下她的额头,嘴角上扬勾起一抹坏笑。
                        “我都已经老老实实地回答完了,是不是该你了。”
                        “……”
                        一护强硬地让一时语塞的露琪亚把视线拽回来,然后靠近她的脸庞,在耳朵旁边低喃了一句”对吗?”
                        露琪亚双颊的浅红突然变得更深了。因为身体从刚才开始就一直是被一护抱着,所以只能再次扭过头背对一护,又小声地叹了口气。
                        因为很在意一护混乱的灵压,所以没法集中精力对付虚。等等这类让人害羞的话,就算是被一护追问也不可能说得出口。如果说成是因为担心一护,不仅听起来更好,而且正是可爱的女孩子会有的行为。但是这样又不像自己了。
                        光是想想就要害羞的不得了,当着本人的面说出来之类的行为实在是无法想象。
                        “我说,露琪亚?”
                        一护催着她接着讲下去。露琪亚悄悄瞄了一眼他的表情。
                        虽然一护说出来的话听起来像是在欺负自己,但表情却意外地完全看不出有半点害羞。总的来说更接近于闹别扭的神情,这让露琪亚有些惊讶。
                        一护就好比一个倔强的小孩,像在说明明我老老实实都讲了,为什么不回答我。这样看上去简直让人觉得是露琪亚在欺负一护。
                        露琪亚像是拿他没辙般合上双眼叹了口气,然后重新转身,正面看着一护。
                        “因为你的…你的灵压很混乱,我很在意那个。”
                        露琪亚把自己以为绝对不会说的句子,带着害羞从牙缝里挤了出来。她努力忍住不松懈逃避视线,注视着一护。而听到这话的一护,表情逐渐变得发愣。
                        “你…你是在担心我吗?”
                        “!那是当然的啊!因为一护对我来说很重要。”
                        一护意料之外的提问让露琪亚一时不知道该说什么,紧接着用比之前远大的多的嗓门说道,使劲朝他胸口附近捶了一拳。
                        “好痛!”
                        “我不管!你自作自受。”
                        看见喊疼的一护,露琪亚以为到了溜走的最佳时机,努力想从他怀里挣脱出来。然而一护的双手完全没有松力。
                        “总觉得又高兴又有点不好意思啊。”
                        不仅如此,还开心地笑着比之前更用力地抱紧了露琪亚。
                        “……这可是你叫我说的。”
                        不知道是因为说完以后太害羞,还是因为一护意外的反应而太大声说话,露琪亚现在的脸颊比之前还要红好多。
                        一护的双颊也越来越红。他轻轻抚摸着紧抱在怀里的露琪亚的背。
                        “谢谢 。我也很看重露琪亚,所以总是很在意你。”
                        说完把她的小脑袋也抱入怀里。
                        “所以一旦发生什么的时候第一个来拜托我就行了。”
                        一护贴在露琪亚耳畔低声说道。露琪亚先是被吓了一跳,然后很快表情就变了。
                        “总是很在意我的话,就在我拜托你之前向我伸出手。”
                        口吻虽然是不容反抗的感觉,但小捉弄的表情完完全全说明了一切。
                        “这话虽然有点道理,但那样的话互相都应该这样哦。你不也在意我吗?”
                        刚才有一瞬还被露琪亚的话愣住的一护,马上朝她回了个笑容说道。而且刚说完就开始实行了。
                        一护牵起了露琪亚的手向前走去。
                        “我不是说了快回家嘛。”
                        一护带着不容置否的气势拉着惊讶的露琪亚继续往前走。不过还是多少有考虑步伐大小。
                        “那是因为你随随便便就抱过来才耽误了吧?”
                        “就你啰嗦。”
                        要快点回去的话用瞬步不是更快吗?露琪亚本来想问,但还是把这句话咽了下去。
                        被紧紧抱住也肯定是很高兴的。但是,牵手的机会却不多。
                        久违的牵手传来的温暖,虽然并不比紧紧相拥的时候要强烈,但是这份温存确实传达到了。所以如果可以的话想尽可能牵久一点,会这样想是当然的。
                        就像是春天不稳多变的气候一样,此刻两人的内心也不太平静。掌心传来的温暖逐渐蔓延,那是让人怀疑深夜的凉意不过是场谎言的,柔和的温暖。
                        -Fin.-
                        以上是这次的汉化小说
                        最后,壁橱Days 最高!


                        IP属地:辽宁12楼2017-10-26 23:35
                        回复
                          作者和译者对别扭少年的心理抓的很好啊。而且一露之间相处也是贴近原作,吵闹之余还有甜丝丝的回味,看的时候有种脸红红的温馨感。
                          一露名人堂的回复好应景,我也加一幅应景的画面吧


                          IP属地:天津来自iPhone客户端14楼2017-10-26 23:40
                          回复
                            好棒的感觉啊,两个人一点点的慢慢的去学会如何更加坦率的去关心对方的感觉,还有贴近原著的性格真的让人舒服不过了!


                            来自Android客户端15楼2017-10-27 14:51
                            回复
                              汪汪汪,好羞羞


                              来自Android客户端16楼2017-10-28 09:35
                              回复