【我们的回忆还在,我们的丁院长已不在了】【Esdella小幺】
源自: 魏小幺Esdella1844
初进西翻的时候,我才19岁。傻姑娘一个。
那一年超级女声火遍了中国,我也穿着白衬衫格子裙抱着书本开始了新的生活。
西翻很干净,路面几乎没有什么垃圾,走在西区的那条长道上我又陌生又觉得新奇。
慢慢的,一切都开始变得熟悉而又亲切了,
和宿舍的女生们相识相亲相爱,也相恨相怨相厌。
女生们之间的交际都大同小异,要么好的如胶似漆,要么恨的牙痒痒。
可是又怎样呢,离开学校之后你一点也记不得当初为什么那么针对某一个人,
反而有时候还会梦到她们,梦中的她们都是刚刚认识的模样,爱笑不爱说话。
夏天的时候,西翻的姑娘们个个花枝招展,尤其是我们外语学院,一整个女儿国。
男生们都是绿叶,我们才是花儿。
每一个人都是青春洋溢的样子,个性张扬,可惜教导处的老师们一点也不欣赏我们。
所以经常会看到学生处的一堆老师等在教学楼前看看哪个男生的头发过长且颜色鲜艳,
哪个女生衣着暴露,穿着凉拖。
心中不是没有抱怨的,我也曾因为穿着露肩的夏装而被要求检讨改正。
怏怏不快的离开老师的办公室,心里暗暗咒骂无数次讨厌讨厌真讨厌。
西翻的校规是出了名的严格,第一条便是在校期间不准谈恋爱。
可是我们依然地下工作着,校内到处流动着那些小桃花小桃心,
只要行为举止不要太过分,辅导员也通常睁一只眼闭一只眼。
我记得丁院长曾经这样解释为什么不允许我们谈恋爱?
他说,学生时期的感情固然纯洁,但因为缺乏成熟,所以往往会两败俱伤。
如果真心喜欢一个人,不如默默关注,等走到社会上,谈一场起点较高的爱情。
我们都听见了,可惜很少有人听进去。
我大学时期非常喜欢的一个男孩子前一段时间和我聊天,他说道:
“我们相遇的太早了,那时候真的不懂怎么样是对彼此好。”
那一刻,我才真的明白了丁院长的良苦用心,爱情很多时候不是相遇太早,而是没有经得起等待。
西翻最最最最让我们心生不满的校规,便是军事化管理,不允许我们在校期间出校门。
于是我们的翻墙行动轰轰烈烈,那个时候外面有很多东西吸引我们。
墙外那家著名的炒凉皮,可以自由自在玩游戏的网吧,KTV,还有自以为很爱的那个人。
而现在,我们想回去那座学校,已经不仅仅是翻回去那么简单了。
我们这一届学生对西翻最深的记忆便是西安翻译学院20年校庆那个辉煌的时刻。
有关朱军和丁院长的那段经典对话,那晚屠洪刚《精忠报国》的全校大合唱,
苏醒那刚刚成名的青涩模样,还有我们几乎要喊哑嗓子的那句“丁爷爷,我爱你”
全部都留在我们的脑海中,留在我们对西翻的记忆中。
而那一年,丁院长写下了《奥运飞歌》和我们的校歌,
正式把西安翻译学院的简称称为“西译”。
不知道还有人多少人记得我们的校歌。
在这里我把歌词写下来,和大家一起回忆。
巍巍秦岭,太乙河畔。
西译院走过来新一代有志青年。
面向社会,放眼五洲。
这里是培养翻译人才的摇篮。
奋发图强,争创一流,任重道远。
刻苦学习,严格要求,全面发展。
迎着改革开放的春风,
我们奋勇向前,
我们为民办教育开创春天,
我爱西译院,i love XFU。
走向世界,任重道远。
新世纪的重任,我们勇挑双肩。
------------------------------------------------------谨以此文深切悼念我们的丁爷爷。
2012年3月12日
源自: 魏小幺Esdella1844
初进西翻的时候,我才19岁。傻姑娘一个。
那一年超级女声火遍了中国,我也穿着白衬衫格子裙抱着书本开始了新的生活。
西翻很干净,路面几乎没有什么垃圾,走在西区的那条长道上我又陌生又觉得新奇。
慢慢的,一切都开始变得熟悉而又亲切了,
和宿舍的女生们相识相亲相爱,也相恨相怨相厌。
女生们之间的交际都大同小异,要么好的如胶似漆,要么恨的牙痒痒。
可是又怎样呢,离开学校之后你一点也记不得当初为什么那么针对某一个人,
反而有时候还会梦到她们,梦中的她们都是刚刚认识的模样,爱笑不爱说话。
夏天的时候,西翻的姑娘们个个花枝招展,尤其是我们外语学院,一整个女儿国。
男生们都是绿叶,我们才是花儿。
每一个人都是青春洋溢的样子,个性张扬,可惜教导处的老师们一点也不欣赏我们。
所以经常会看到学生处的一堆老师等在教学楼前看看哪个男生的头发过长且颜色鲜艳,
哪个女生衣着暴露,穿着凉拖。
心中不是没有抱怨的,我也曾因为穿着露肩的夏装而被要求检讨改正。
怏怏不快的离开老师的办公室,心里暗暗咒骂无数次讨厌讨厌真讨厌。
西翻的校规是出了名的严格,第一条便是在校期间不准谈恋爱。
可是我们依然地下工作着,校内到处流动着那些小桃花小桃心,
只要行为举止不要太过分,辅导员也通常睁一只眼闭一只眼。
我记得丁院长曾经这样解释为什么不允许我们谈恋爱?
他说,学生时期的感情固然纯洁,但因为缺乏成熟,所以往往会两败俱伤。
如果真心喜欢一个人,不如默默关注,等走到社会上,谈一场起点较高的爱情。
我们都听见了,可惜很少有人听进去。
我大学时期非常喜欢的一个男孩子前一段时间和我聊天,他说道:
“我们相遇的太早了,那时候真的不懂怎么样是对彼此好。”
那一刻,我才真的明白了丁院长的良苦用心,爱情很多时候不是相遇太早,而是没有经得起等待。
西翻最最最最让我们心生不满的校规,便是军事化管理,不允许我们在校期间出校门。
于是我们的翻墙行动轰轰烈烈,那个时候外面有很多东西吸引我们。
墙外那家著名的炒凉皮,可以自由自在玩游戏的网吧,KTV,还有自以为很爱的那个人。
而现在,我们想回去那座学校,已经不仅仅是翻回去那么简单了。
我们这一届学生对西翻最深的记忆便是西安翻译学院20年校庆那个辉煌的时刻。
有关朱军和丁院长的那段经典对话,那晚屠洪刚《精忠报国》的全校大合唱,
苏醒那刚刚成名的青涩模样,还有我们几乎要喊哑嗓子的那句“丁爷爷,我爱你”
全部都留在我们的脑海中,留在我们对西翻的记忆中。
而那一年,丁院长写下了《奥运飞歌》和我们的校歌,
正式把西安翻译学院的简称称为“西译”。
不知道还有人多少人记得我们的校歌。
在这里我把歌词写下来,和大家一起回忆。
巍巍秦岭,太乙河畔。
西译院走过来新一代有志青年。
面向社会,放眼五洲。
这里是培养翻译人才的摇篮。
奋发图强,争创一流,任重道远。
刻苦学习,严格要求,全面发展。
迎着改革开放的春风,
我们奋勇向前,
我们为民办教育开创春天,
我爱西译院,i love XFU。
走向世界,任重道远。
新世纪的重任,我们勇挑双肩。
------------------------------------------------------谨以此文深切悼念我们的丁爷爷。
2012年3月12日